對岸的特殊地名

火星村(所以裡面住的是.....)

登錄/註冊後可看大圖

WECAN1688 發表於 2013-2-27 21:31

                               
登錄/註冊後可看大圖

台中市街道有些路名相當特別，像是「同志巷」，讓住在這裡的居民就常常覺得有點尷尬，還有「市政北七路」 ...

對耶...如果是臺灣
應該會叫做「龜 頭國民小學」
而不是「龜 頭小學」
不過那些中國仔居然還有正體啊?!
是這一點讓小弟以為那是臺灣的......

ShawnLiu 發表於 2013-2-23 13:34

                               
登錄/註冊後可看大圖

那個同志巷﹑龜 頭國小都是正體字
應該是在臺灣？

台中市街道有些路名相當特別，像是「同志巷」，讓住在這裡的居民就常常覺得有點尷尬，還有「市政北七路」，被民眾笑稱是最笨的..

台中市西屯區有條“同志巷”，在“同志”變成同性戀代名詞的現今，住在這條約僅六十米長巷道的住戶，不論填戶籍資料、或向新朋友介紹地址，都得抓抓頭皮解釋一番。同志巷是廖氏宗親為主的聚落，地名由來已不可考。

同志巷儒在大陸不稀奇 因為他們都互稱 xx江青同志

登錄/註冊後可看大圖

小明的日記：我在火星村要往雞窩村的路上經過了吹簫巷接同志巷時，在龜頭國小旁邊被搶了，所以只好跑去山寨派出所，東西都找不到，好桑心


(好豐富的日記)

同志巷不是在對岸，應該是台中..
龜頭小學好像也不是在對岸

jasonke 發表於 2013-2-23 13:03

                               
登錄/註冊後可看大圖

看了幾張照片就超好笑的~~~

但是在取這些名字的人是怎麼想的~~~真想知道他腦袋在想什麼~~~ ...

別忘了他們是陸客~
在台灣"搞"~這個字；從晚輩口中出口~小心~長輩的五斤給~
實在說也不必太計較命名的方式或名稱
習慣就好~不是嗎?

大陸無奇不有
很多簡字 都簡到認不出來了
還是台灣的繁體字美多了

我記得"海底總動員"
大陸翻成"海底很多魚"
還有最經典的"指環王"

吹簫巷
難怪不免也覺得有好康 0.0
台灣也有很多耶 :)) 啟智路
這樣講也很怪 : 我家住在啟智路上
那個女售票員還真是的 高潮到了我會叫  :))
講話的技巧真深奧  ~

我總覺得它們的人民應該都住淡定路~
好像對取名都非常的冷感
沒有甚麼更正式的味道

評分後面還有兩個字→推薦
台灣應該沒有幾個地名能比他精華=ˇ=
不過，高潮過後，後面應該補上，先生該付錢了=ˇ=|||
台灣摸乳巷也是一個→好←觀光地方ˋˇˊ