Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[學習] 新手學習第一次的分享,Part.3 內嵌影音

  [複製連結] 查看: 57070|回覆: 267|好評: 0
回帖獎勵 944 個碎鑽      回覆本帖可獲得 1 個碎鑽獎勵! 每人限 1 次
108
allenlibra | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2023-4-10 09:12

回帖獎勵 +1 個碎鑽

  Part.2 回文樓層 151


音樂 MV



歌詞分享

歌曲原唱:中島美嘉
作詞:秋田 ひろむ
作曲:秋田 ひろむ
編曲:出羽良彰



我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは
Bokuga shinou to omotta nowa

是因為黑尾鷗在棧橋上鳴叫著
ウミネコが桟橋で鳴いたから
Umineko ga sambashi de naita kara

隨著波浪隨意的漂走
波の随に浮かんで消える
Namino mani mani ukan de kieru

把過去也一起叼走飛遠吧
過去も啄ばんで飛んでいけ
kako mo tsui bande tone deike

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは
Bokuga shinou to omotta nowa

是因為生日那天杏花開了
誕生日に杏の花が咲いたから
Tanjoubini anzu no hana ga zai ta ka ra

在層層樹影間的陽光下打盹,
その木漏れ日でうたた寝したら
Sonokomorebi de utata ne shitara

能與蟲子的屍骸一同回歸塵土嗎?
虫の死骸と土になれるかな
Mushino shigai to tsuchi ni nareru kana

薄荷糖  漁港的燈塔
薄荷飴  漁港の灯台
Hakkaame , Gyokou no toudai

生銹的拱橋 丟棄的腳踏車
錆びたアーチ橋 捨てた自転車
Sabitaachi kyou , Suteta jitensha

在木製車站的火爐前
木造の駅のストーブの前で
Mokuzou no eki no sutobu no mae de

無處可去的心
どこにも旅立てない心
Dokonimo tabidate nai kokoro

今天簡直像昨天一樣
今日はまるで昨日みたいだ
Kyou wa maru de kinou mitai da

如果想改變明天,就必須改變今天。
明日を変えるなら今日を変えなきゃ
Asuwo kaeru nara kyou wo kae nakya

我知道 我知道 可是啊
分かってる 分かってる けれど
Wakatteru  waka tteru   keredo

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは
Bokuga shinou to omotta nowa

是因為我的心空了一塊。
心が空っぽになったから
Kokoroga karappo ni natta kara

因為感覺不滿足而哭泣的理由,
満たされないと泣いているのは
mitasarenaito naite iru nowa

一定是因為渴望著被滿足啊。
きっと満たされたいと願うから
kitto mitasare tai to negau kara

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは
Bokuga shinou to omotta nowa

是因為鞋帶鬆開了
靴紐が解けたから
Kutsuhimoga hodo ke takara

我並不擅長重新繫好呀。
結びなおすのは苦手なんだよ
Musubinaosu nowa negate nan dayo

人與人之間的聯繫也是如此
人との繋がりもまた然り
Hitoto no tsunagari mo mata shikari

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは
Bokuga shinou to omotta nowa

是因為那個男孩一直看著我
少年が僕を見つめていたから
shounen ga boku wo mitsumete i takara

跪在床上
ベッドの上で土下座してるよ
Beddono uede dogeza shiteru yo

向那天的我說著對不起。
あの日の僕にごめんなさいと
Ano hi no boku ni gomennasai to

電腦的微弱燈光
パソコンの薄明かり
Pasokonno usuakari

樓上房間的聲音
上階の部屋の生活音
Joukai no heya no seikatsu on

對講機的鈴聲
インターフォンのチャイムの音
Intafuonno chaimu no oto

在鳥籠中摀住耳朵的少年
耳を塞ぐ鳥かごの少年
Mimiwo fusagu tori ka gono shounen

和看不見的敵人戰鬥
見えない敵と戦ってる
Mie nai teki to tataka tteru

在六疊大的堂吉訶德
六畳一間のドンキホーテ
Rokujouhitoma no don ki ho te

反正最後的目標也一定是醜陋的
ゴールはどうせ醜いものさ
Goru wa douse minikui monosa

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは
Bokuga shinou to omotta nowa

是因為別人說我是個冷漠的人
冷たい人と言われたから
Tsumetaihito to i wareta kara

為了想要被愛而哭泣,
愛されたいと泣いているのは
Aisaretai to naite iru nowa

是因為懂得了人的溫暖
人の温もりを知ってしまったから
Hitono nukumori wo shitte shimatta kara

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは
Bokuga shinou to omotta nowa

是因為你的笑容很美麗。
あなたが綺麗に笑うから
Anataga kirei ni warau kara

總是滿腦子想著死亡,
死ぬことばかり考えてしまうのは
Shinukoto bakari kangae te shimau nowa

一定是因為對於活下去太認真了
きっと生きる事に真面目すぎるから
Kittoikiru koto ni majime sugiru kara

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは
Bokuga shinou to omotta nowa

是因為我還沒有遇見你。
まだあなたに出会ってなかったから
Madaanata ni deatte na katta kara

因為誕生了像你這樣的人
あなたのような人が生まれた
Anatano youna hito ga umareta

我也開始有點喜歡這個世界了。
世界を少し好きになったよ
Sekaiwo sukoshi suki ni natta yo

因為像你這樣的人活著
あなたのような人が生きてる
Anatano youna hito ga ikiteru

我也開始對這個世界有點期待。
世界に少し期待するよ
Sekaini sukoshi kitai suruyo

推薦這首歌的理由

演唱前中島美嘉說了這段話:
「說實話,其實我最初收到這首歌時非常的驚訝
但是,聽到最後我卻淚流不止
感覺自己堅硬的心一下子柔和起來了
這是一首,代表了我的心聲的曲子
在座的各位,一定也有過低迷苦悶的時候
『為什麼每件事都不如意?』
『為什麼沒人來幫幫我』
各位一定想過這些
所以請各位放心
今天,我將用我的歌聲,唱出大家的心聲
所以,請大家一定要把這首歌聽到最後」


她說的這些話讓人感慨很深
讓人覺得不管發生再苦再堅難的事都能撐過的

評分

參與人數 1碎鑽 +3 經驗 +1 幫助 +5 收起 理由
搬運工01 + 3 + 1 + 5 好文好文~讓我來讚爆你吧!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

107
bluexiii | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2023-3-24 05:33

回帖獎勵 +1 個碎鑽

本帖最後由 bluexiii 於 2023-3-24 05:38 編輯

Part.2回文樓層:149樓

    音樂MV




    歌詞
    ONE OK ROCK - Wherever you are
    詞/曲 Taka


    I"m telling you
    我要跟妳說
    I softly whisper
    輕聲地說
    Tonight tonight
    今晚 今晚
    You are my angel
    妳是我的天使

    愛してるよ
    我愛妳哦
    2人は一つに
    兩人合而為一
    Tonight tonight
    今晚 今晚
    I just say...
    我是想說...

    Wherever you are, I always make you smile
    無論妳在哪裡 我會永遠讓妳微笑
    Wherever you are, I"m always by your side
    無論妳在哪裡 我會永遠陪在妳身旁
    Whatever you say, 君を思う氣持ち
    無論妳說 妳的心意是什麼
    I promise you「forever」right now
    我現在就對妳承諾『永遠』

    I don"t need a reason
    我不需要任何理由
    I just want you baby
    我只想要妳 baby
    Alright alright
    沒錯 沒錯
    Day after day
    每日每夜

    この先長いことずっと
    未來這漫長的路途
    どうかこんな僕とずっと
    請和這樣的我一起
    死ぬまで Stay with me
    直到死亡來臨之前 都陪在我身邊
    We carry on...
    我們一起走下去...

    Wherever you are, I always make you smile
    無論妳在哪裡 我會永遠讓妳微笑
    Wherever you are, I"m always by your side
    無論妳在哪裡 我會永遠陪在妳身旁
    Whatever you say, 君を思う氣持ち
    無論妳說 妳的心意是什麼
    I promise you「forever」right now
    我現在就對妳承諾『永遠』

    Wherever you are, I never make you cry
    無論妳在哪裡 我絕不會讓你哭泣
    Wherever you are, I"never say goodbye
    無論妳在哪裡 我絕不會離開妳
    Whatever you say, 君を思う氣持ち
    無論妳說 妳的心意是什麼
    I promise you「forever」right now
    我現在就像妳承諾 直到永遠

    僕らが出逢った日は2人にとって
    我們相遇的那天 對兩人來說
    一番目の記念すべき日だね
    是最值得紀念的日子吧
    そして今日という日は2人にとって
    而今天 對我們來說
    二番目の記念すべき日だね
    是第二個最值得紀念的日子 對吧

    心から愛せる人
    打從心底去愛的人
    心から愛しい人
    打從心裡愛著的人
    この僕の愛の真ん中には いつも心(きみ)がいるから
    因為你一直都住在我心底最深處

    Wherever you are, I always make you smile
    無論妳在哪裡 我會永遠讓妳微笑
    Wherever you are, I"m always by your side
    無論妳在哪裡 我會永遠陪在妳身旁
    Whatever you say, 君を思う氣持ち
    無論妳說 妳的心意是什麼
    I promise you「forever」right now
    我現在就對妳承諾『永遠』

    Wherever you are, wherever you are
    Wherever you are...

    推薦這首歌的理由

    ONE OK ROCK算是日本的國民樂團

    搖滾的曲風讓人熱血激昂

    當初第一次聽到他們的歌還以為是哪個西洋樂團

    因為英文發音實在太標準了

    這首Wherever you are據說是主唱寫給女友的情歌

    一反以往搖滾的曲風,這首是ONE OK ROCK所有歌曲中難得的抒情歌

    歌詞充滿對情人的愛意與思念以及最真誠的表白

    讓人一聽就愛上

    對歌迷來說這首也是充滿回憶的一首曲子

    絕對值得一聽再聽,也適合唱給心愛的人聽



評分

參與人數 1碎鑽 +3 經驗 +1 幫助 +5 收起 理由
搬運工01 + 3 + 1 + 5 好文好文~讓我來讚爆你吧!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

106
fuckxz123 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2023-2-11 12:54

回帖獎勵 +1 個碎鑽

Part.2回文樓層:146樓

歌詞 花心  

作詞 厲曼婷
作曲 喜納

花的心藏在蕊中 
空把花期都錯過
你的心忘了季節
從不輕易讓人懂
為何不牽我的手 
共聽日月唱首歌
黑夜又白晝 黑夜又白晝 
人生悲歡有幾何

春去春會來 
花謝花會再開
只要你願意 只要你願意
讓夢划向你心海

花瓣淚飄落風中 
雖有悲意也從容
你的淚晶瑩剔透 
心中一定還有夢
為何不牽我的手 
同看海天成一色
潮起又潮落 
潮起潮落 
送走人間許多愁
推薦這首歌的理由 推薦給大家周華健的這首歌曲《花心》,它擁有動人的旋律和真摯的歌詞。周華健的嗓音溫柔而有力,能夠勾起聽者的共鳴。這首歌描述了失去爱人的悲痛和無法忘记對方的感受。如果你正在尋找一首感人至深的歌曲,那麼這首《花心》絕對是你不容錯過的好選擇!


點評

我也很喜歡花心這首歌呢,真的很好聽  發表於 2023-2-11 12:58

評分

參與人數 2碎鑽 +4 經驗 +1 幫助 +6 收起 理由
搬運工01 + 3 + 1 + 5 好文好文~讓我來讚爆你吧!
qooxz123 + 1 + 1 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

105
qooxz123 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2023-2-11 12:50

回帖獎勵 +1 個碎鑽

Part.2回文樓層:145樓

歌詞 這些年一個人 風也過 雨也走 有過淚 有過錯 還記得堅持什麼 真愛過 才會懂 會寂寞 會回首 終有夢 終有你 在心中 朋友 一生一起走 那些日子 不再有 一句話 一輩子 一生情 一杯酒 朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂 還有傷 還有痛 還要走 還有我 這些年 一個人 風也過 雨也走 有過淚 有過錯 還記得堅持什麼 真愛過 才會懂 會寂寞 會回首 終有夢 終有你 在心中 朋友 一生一起走 那些日子 不再有 一句話 一輩子 一生情 一杯酒 朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂 還有傷 還有痛 還要走 還有我 朋友 一生一起走 那些日子 不再有 一句話 一輩子 一生情 一杯酒 朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂
推薦這首歌的理由 我強烈推薦周華健的這首歌!它擁有令人感動的歌詞和美妙的旋律,是一首真摯而溫暖的作品。周華健的歌唱技巧令人驚豔,他將他的心情和思想倾注到每一首歌里,令人耳目一新。不管你是否是周華健的粉絲,這首歌一定會讓你為它着迷!


點評

朋友這首歌真的很經典  發表於 2023-2-11 13:03

評分

參與人數 1碎鑽 +1 幫助 +1 收起 理由
fuckxz123 + 1 + 1 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

104
fujiwarakyoko | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2023-2-4 23:36

回帖獎勵 +1 個碎鑽

本帖最後由 fujiwarakyoko 於 2023-2-4 23:48 編輯

Part.2回文樓層:144樓


音樂MV




歌詞

朋友
周華健
這些年 一個人 風也過 雨也走
有過淚 有過錯 還記得堅持什麼
真愛過 才會懂 會寂寞 會回首
終有夢 終有你 在心中
朋友 一生一起走 那些日子 不再有
一句話 一輩子 一生情 一杯酒
朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂
還有傷 還有痛 還要走 還有我
這些年 一個人 風也過 雨也走
有過淚 有過錯 還記得堅持什麼
真愛過 才會懂 會寂寞 會回首
終有夢 終有你 在心中
朋友 一生一起走 那些日子 不再有
一句話 一輩子 一生情 一杯酒
朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂
還有傷 還有痛 還要走 還有我
朋友 一生一起走 那些日子 不再有
一句話 一輩子 一生情 一杯酒
朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂

推薦這首歌的理由


我想無需多説,這首中文老歌很多人都聽過,很多人都會唱。年輕人在家靠父母,出門靠朋友,朋友多了,路才好走;上學時與三五個狐朋狗友相伴,出社會才知道,年齡越大越難交到真心朋友。
一句話,一輩子,一生情,一杯酒。朋友一生一起走,與論壇的各位共勉。



評分

參與人數 1碎鑽 +3 經驗 +1 幫助 +5 收起 理由
搬運工01 + 3 + 1 + 5 好文好文~讓我來讚爆你吧!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

103
風兒無情 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2023-1-20 12:33

回帖獎勵 +1 個碎鑽

本帖最後由 風兒無情 於 2023-1-20 12:37 編輯

Part.2回文樓:163

音樂MV
歌曲原唱:中島美嘉
作詞:秋田 ひろむ
作曲:秋田 ひろむ
編曲:出羽良彰

------------------
歌詞分享
(歌詞來源 感謝巴哈 喵喵噠 分享)
我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは

是因為黑尾鷗在棧橋上鳴叫著
ウミネコが桟橋で鳴いたから

隨著波浪隨意的漂走
波の随に浮かんで消える

把過去也一起叼走飛遠吧
過去も啄ばんで飛んでいけ

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは

是因為生日那天杏花開了
誕生日に杏の花が咲いたから

在層層樹影間的陽光下打盹,
その木漏れ日でうたた寝したら

能與蟲子的屍骸一同回歸塵土嗎?
虫の死骸と土になれるかな

薄荷糖  漁港的燈塔
薄荷飴  漁港の灯台

生銹的拱橋 丟棄的腳踏車
錆びたアーチ橋 捨てた自転車

在木製車站的火爐前
木造の駅のストーブの前で

無處可去的心
どこにも旅立てない心

今天簡直像昨天一樣
今日はまるで昨日みたいだ

如果想改變明天,就必須改變今天。
明日を変えるなら今日を変えなきゃ

我知道 我知道 可是啊
分かってる 分かってる けれど

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは

是因為我的心空了一塊。
心が空っぽになったから

因為感覺不滿足而哭泣的理由,
満たされないと泣いているのは

一定是因為渴望著被滿足啊。
きっと満たされたいと願うから

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは

是因為鞋帶鬆開了
靴紐が解けたから

我並不擅長重新繫好呀。
結びなおすのは苦手なんだよ

人與人之間的聯繫也是如此
人との繋がりもまた然り

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは

是因為那個男孩一直看著我
少年が僕を見つめていたから

跪在床上
ベッドの上で土下座してるよ

向那天的我說著對不起。
あの日の僕にごめんなさいと

電腦的微弱燈光
パソコンの薄明かり

樓上房間的聲音
上階の部屋の生活音

對講機的鈴聲
インターフォンのチャイムの音

在鳥籠中摀住耳朵的少年
耳を塞ぐ鳥かごの少年

和看不見的敵人戰鬥
見えない敵と戦ってる

在六疊大的堂吉訶德
六畳一間のドンキホーテ

反正最後的目標也一定是醜陋的
ゴールはどうせ醜いものさ

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは

是因為別人說我是個冷漠的人
冷たい人と言われたから

為了想要被愛而哭泣,
愛されたいと泣いているのは

是因為懂得了人的溫暖
人の温もりを知ってしまったから

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは

是因為你的笑容很美麗。
あなたが綺麗に笑うから

總是滿腦子想著死亡,
死ぬことばかり考えてしまうのは

一定是因為對於活下去太認真了
きっと生きる事に真面目すぎるから

我也曾想過一了百了
僕が死のうと思ったのは

是因為我還沒有遇見你。
まだあなたに出会ってなかったから

因為誕生了像你這樣的人
あなたのような人が生まれた

我也開始有點喜歡這個世界了。
世界を少し好きになったよ

因為像你這樣的人活著
あなたのような人が生きてる

我也開始對這個世界有點期待。
世界に少し期待するよ

分享理由

中島美嘉,是我很喜歡的歌手,但在人生巔峰的時候,卻因「耳咽管開放症」病情惡化而暫停所有演藝活動,但努力復健的她,卻不曾被病魔擊敗,在演唱會舞台上摸著現場喇叭,唱出這首歌,讓人心疼動容,也讓人知道他有多熱愛歌唱,就算是聽不到,還是用盡方法唱歌給大家聽,也告訴大家只要不放棄就會有希望,如今的她已經痊癒,希望她可以更加振翅高飛!

給共勉大家,只要不放棄,把握機會,也許有天你也能像她一樣,破繭重生!



點評

這首歌和我分享的一樣,也是我非常喜愛的一首歌  發表於 2023-4-10 09:34

評分

參與人數 2碎鑽 +4 經驗 +1 幫助 +6 收起 理由
allenlibra + 1 + 1 非常讃
搬運工01 + 3 + 1 + 5 好文好文~讓我來讚爆你吧!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

102
ddyy0526 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2022-12-6 11:54

回帖獎勵 +1 個碎鑽

本帖最後由 ddyy0526 於 2022-12-6 12:01 編輯

Part.2回文樓層:136
音樂MV

歌詞分享
[backcolor=rgba(0, 0, 0, 0.05)][fly][backcolor=rgba(0, 0, 0, 0.05)]救世主一個[/fly]

危不危不還搞已經

誰命運在在重複越自認救贖孤獨孤獨

傷痛讓讓我我脫胎脫胎沒

彷彿的想當救世主救世主的笑不醒醒妳妳

對對他他殘留追悼追悼追悼

計較不困擾不動搖動搖

動搖動搖

舊難清除日落閉上眼等日出當救世主

拯救妳就算就算我叫叫不不醒醒妳妳對他殘留的的追悼計計較不

困擾困擾

的活

就算歲月把把人的個性改不寧願溺愛而被被嘲笑嘲笑嘲笑嘲笑愛愛

得像

才才在惡夢裡睡著和美夢抱抱

中文詞:姚若龍編曲:生命樹_小王子
推薦本歌的理由
對我而言這首歌曲在整張專輯裡已經超越了我很好騙

這首歌曲對我來說已經超越一首歌曲的本質而且是一種信仰與信念

這首歌曲陪我經歷過低潮以及走過傷痛失落不順遂

因為這首歌曲使我不斷的反省省思使我堅強成長

能夠面對人生所遇到的一次困境與難題。





用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

101
pg1206 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2022-11-19 17:39

回帖獎勵 +1 個碎鑽

本帖最後由 pg1206 於 2022-11-20 22:29 編輯

Part.2回文樓層:135樓

音樂MV



歌詞分享
莫忘初衷 Never Alone (國)

作詞:顏璽軒
作曲:Buxton、Sarah、Shaw、Victoria Lynn、Burr Gary Scott


我懂你真的累了 不想多說什麼
忘了在你眼中 世界曾是彩虹
朋友就陪你沉默 看車水馬龍
看沒星星的夜空 You never alone

你好久沒說夢想 說到眼睛發亮
不可一世笑容 連我都被感動
我們說改變世界 卻被世界改變
記得你要我提醒 別改變太多

莫忘初衷 莫忘初衷
別忘 那一年 那一天 出發時心中的夢
難免會受傷 註定要心痛
別忘了 還有我 老朋友 陪你 You"ll never alone

這些年如何走過 點滴都在心中
人生這一杯酒 滋味已經嚐夠
每個人都不容易 但也都走到這裡
我們就看看命運 還要安排什麼

老鷹該展翅飛翔 怎能安於鳥籠
天空還很寬敞 還在等待彩虹
等雨雪風霜經過 夢才能成熟結果
就乾掉這杯酒 敬有始有終


推薦這首歌的理由
一直都很喜歡動力火車的歌曲,充滿人生的道理,
失戀的時候就聽"我很好騙",開心的時候聽"彩虹"
讀書到工作需要堅持下去就很適合聽這首經典歌
曲"莫忘初衷"因為他總給我打氣 別放棄夢想,出
社會後每次聽到這首歌都要告訴自己不能哭, 因為
長大之後才發現追求夢想會整身傷痕纍纍,但是自己
選的,用爬的也要走到最後.

點評

我也很喜歡動力火車,遇到同好真開心,這首歌真的很好聽  發表於 2023-1-20 12:51

評分

參與人數 2碎鑽 +3 經驗 +1 幫助 +6 收起 理由
風兒無情 + 1 好內容。朕有賞,還不謝主隆恩.
搬運工01 + 3 + 1 + 5 好文好文~讓我來讚爆你吧!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

100
DG-Lancelot | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2022-11-1 04:27
本帖最後由 DG-Lancelot 於 2022-11-3 22:51 編輯

Part.2回文樓層:132樓

音樂MV
歌詞分享

Gimme, gimme, gimme some time to think
給我給我給我一點時間去想
I’m in the bathroom looking at me
我在浴室看著我自己
Face in the mirror is all I need
鏡子裡的面容是我唯一需要的
Wait until the reaper takes my life
直到死神帶走我的生命
Never gonna get me out alive
從不打算放棄
I will live a thousand million lives
我會過上一百萬種生活

My patience is waning
我的耐心正在削弱
Is this entertaining?
這有趣嗎?
My patience is waning
我的耐心正在減弱
Is this entertaining?
這有趣嗎?

I got this feeling, yeah, you know
我有一種感覺,你知道的
Where I’m losing all control
在我失去控制的地方
‘Cause there’s magic in my bones
因為我的骨子裡有魔法
I got this feeling in my soul
我靈魂裡與生俱來
Go ahead and throw your stones
去吧對我投擲石頭
‘Cause there’s magic in my bones
因為我的骨子裡就有魔法

Playing with a stick of dynamite
把玩著炸藥
There was never grey in black and white
黑白之間從來沒有灰色
There was never wrong till there was right
在有正確之前也從沒有錯誤
Feeling like a boulder hurdling
感覺就像是滾動的巨石
Seeing all the vultures circling
看見禿鷹盤旋
Burning in the flames I’m working in
燃燒著我努力的火焰
Turning in a bed that’s darkening
轉向一個暗黑的床

My patience is waning
我的耐心正在削弱
Is this entertaining?
這有趣嗎?
My patience is waning
我的耐心正在減弱
Is this entertaining?
這有趣嗎?

I got this feeling, yeah, you know
我有一種感覺,你知道的
Where I’m losing all control
在我失去控制的地方
‘Cause there’s magic in my bones
因為我的骨子裡有魔法
I got this feeling in my soul
我靈魂裡與生俱來
Go ahead and throw your stones
去吧對我投擲石頭
‘Cause there’s magic in my bones
因為我的骨子裡就有魔法

‘Cause there’s magic in my bones
因為我的骨子裡就有魔法

Look in the mirror of my mind
看進我鏡子裡的思緒
Turning the pages of my life
翻閱我人生的書頁
Walking the path so many paced a million times
走上一條已經被踏過許多次的路
Drown out the voices in the air
被空氣中的聲音淹沒
Leaving the ones that never cared
留下那些從不在乎的人
Picking the pieces up and building to the sky
重新拾起碎片,拼湊起天空

My patience is waning
我的耐心正在削弱
Is this entertaining?
這有趣嗎?
My patience is waning
我的耐心正在減弱
Is this entertaining?
這有趣嗎?

I got this feeling, yeah, you know
我有一種感覺,你知道的
Where I’m losing all control
在我失去控制的地方
‘Cause there’s magic in my bones
因為我的骨子裡有魔法
I got this feeling in my soul
我靈魂裡與生俱來
Go ahead and throw your stones
去吧對我投擲石頭
‘Cause there’s magic in my bones
因為我的骨子裡就有魔法

There goes my mind
我的思緒就是這樣
Don’t mind
別介意
There goes my mind
我的思緒就是這樣
There goes my mind
我的思緒就是這樣
Don’t mind
別介意
There goes my mind
我的思緒就是這樣
‘Cause there’s magic in my bones
因為我骨子裡有魔法





推薦這首歌的理由

第一次看到這個MV時,整個歌詞的內容,震撼了我的心靈,就彷彿是寫出我半生的寫照一樣。唯有在黑暗中走的來的人,才能理解這首MV想要表逹的意境。但一首歌的成功,會在不同的人有著不同的感受。至少對我來說,歌詞內容提及死神那段,是多麼讓我有所感動,什麼是叫做活著。

評分

參與人數 1碎鑽 +3 經驗 +1 幫助 +5 收起 理由
搬運工01 + 3 + 1 + 5 好文好文~讓我來讚爆你吧!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

99
hollowsekiro | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2022-10-22 11:11

回帖獎勵 +1 個碎鑽

本帖最後由 hollowsekiro 於 2022-10-22 11:17 編輯

Part.2回文樓層:133樓
音樂MV
歌詞分享 (歌詞來源 - 感謝巴哈姆特小羅大大分享)

いつもどおりのある日の事
君は突然立ち上がり言った
「今夜星を見に行こう」

 ▏那是一如往常的某一天的事
 ▏你突然站起身來說道
 ▏「今晚去看星星吧」


「たまには良いこと言うんだね」
なんてみんなして言って笑った
明かりもない道を
バカみたいにはしゃいで歩いた
抱え込んだ孤独や不安に
押しつぶされないように

 ▏「你偶爾也會說些動聽的話呢」
 ▏大家笑著如是說
 ▏在黑燈瞎火的街上
 ▏像個傻瓜般地來回奔走
 ▏為了不讓心中的孤獨與不安
 ▏徹底擊潰自己


真っ暗な世界から見上げた
夜空は星が降るようで

 ▏自一片漆黑的世界抬頭仰望
 ▏夜空宛如繁星灑落一般


いつからだろう 君の事を
追いかける私がいた
どうかお願い
驚かないで聞いてよ
私のこの想いを

 ▏不知從何時起,我就追逐著
 ▏你的步伐
 ▏求求你
 ▏別感到驚慌,請聽聽
 ▏我的這份心意


「あれがデネブ、アルタイル、ベガ」
君は指さす夏の大三角
覚えて空を見る
やっと見つけた織姫様
だけどどこだろう彦星様
これじゃひとりぼっち

 ▏「那是天鵝座α星、牽牛星、織女星」
 ▏你指向夏季大三角
 ▏默記在心,望向星空
 ▏終於發現了織女星
 ▏可牛郎星卻不見蹤影
 ▏這樣她就孤單一人了


楽しげなひとつ隣の君
私は何も言えなくて

 ▏面對身旁滿臉欣喜的你
 ▏我什麼話也說不出口


本当はずっと君の事を
どこかでわかっていた
見つかったって
届きはしない
だめだよ 泣かないで
そう言い聞かせた

 ▏其實我一直以來都
 ▏四處打聽著關於你
 ▏好不容易找到了
 ▏卻沒勇氣觸及
 ▏不行呀,千萬不能掉淚
 ▏我如此對自己說道


強がる私は臆病で
興味がないようなふりをしてた
だけど
胸を刺す痛みは増してく
ああそうか 好きになるって
こういう事なんだね

 ▏故作堅強的我是個膽小鬼
 ▏假裝對你的話題毫不感興趣
 ▏然而
 ▏心中的刺痛卻愈發強烈
 ▏啊啊是嗎,原來喜歡上一個人
 ▏是這樣的感覺呀


どうしたい? 言ってごらん
心の声がする
君の隣がいい
真実は残酷だ

 ▏想怎麼做? 試著說說看吧
 ▏內心的聲音說道
 ▏好想待在你身旁
 ▏可現實是殘酷的


言わなかった
言えなかった
二度と戻れない

 ▏沒能說出口
 ▏無法說出口
 ▏再也回不去了


あの夏の日
きらめく星
今でも思い出せるよ
笑った顔も
怒った顔も
大好きでした
おかしいよね
わかってたのに

 ▏那時的夏夜
 ▏耀眼的群星
 ▏如今依然記憶猶新
 ▏你的笑顏也好
 ▏你的怒容也罷
 ▏我都最喜歡了
 ▏很奇怪對吧
 ▏我自己也知道


君の知らない
私だけの秘密
夜を越えて
遠い思い出の君が
指をさす
無邪気な声で

 ▏這是你所不知曉的
 ▏只屬於我的秘密
 ▏跨越漫漫長夜
 ▏在遙遠的記憶中
 ▏你指向繁星夜空
 ▏發出了爛漫的聲音

推薦理由
這首 君の知らない物語 是動畫化物語的片尾曲,已經是13年前的作品了呀...青春小鳥一去不回,哭啊!
除了歌本身好聽以外,它的歌詞也相當有意思,講的是一對曖昧男女去看星星的純愛小故事,因為這首歌的關係讓我總是不由自主的在夜空裡尋找夏季大三角。另外個人最喜歡這幾句歌詞傳達的無力感
言わなかった
言えなかった
二度と戻れない
當年沒能說出口的話,再也沒機會說出口了,也回不去了

順帶一提,連結的是人氣聲優花澤香菜翻唱的版本,她在化物語中唱的另一首曲子恋愛サーキュレーション在圈子裡可說是家喻戶曉,軟萌香香的聲線實在妙不可言,推推!

評分

參與人數 1碎鑽 +3 經驗 +1 幫助 +5 收起 理由
搬運工01 + 3 + 1 + 5 好文好文~讓我來讚爆你吧!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則