綁定帳號登入

Android 台灣中文網

[技巧 練習] 原來不是 calibre 不能修改.......不小心從200字 變成長篇了

[複製連結] 查看: 188|回覆: 1|好評: 0
littleglin | 收聽TA | 顯示全部樓層 |閱讀模式
發表於 2020-8-26 19:03

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
本帖最後由 littleglin 於 2020-8-26 19:23 編輯

原來不是 calibre  不能修改
是小L 以前 使用的功能錯誤  或是  操作中出了瑕疵
(小L也忘記 當初從哪邊修改 ,似乎不是從編輯 )

現在想不起來了,也找不到介面可以摸索了因為 小L 一直覺得 新的版本超級難用
可是 在這方面 又有讓人感到無言的韌性,去鑽牛角尖

用著用著,竟然就順手了,所以目前是使用  新的版本
小L以前說 新版的  沒法簡體 換成 繁體
現在也找到了
上周還摸索了一下 才找到 ,以前是否有發現這功能.....?? 已經不記得了
小L完全想不起來,所以才需要摸索,可是只花 10~20秒就找到功能可見腦中有印象

                               
登錄/註冊後可看大圖

圖示中沒有【文 A】,不是小L 以為的 轉換功能

                               
登錄/註冊後可看大圖
要從 外掛 裡面開啟,或是  直接按  4個按鍵 組成的 指令

以前,都是用 IE + 轉換簡體網頁的外掛,去轉換 成 繁體
聽說IE 又 徹底淘汰,不知道以後還能不能用
後來用 WORD ,只是速度慢
後來 學會了 calibre 的轉換功能
後來發現新版的種種不不上手,因為功能位置變了,使用習慣變了,而且功能隱藏了
沒想 繁化姬 一直沒學起來,倒是 新版calibre上手了
小L  那麼執拗的人  怎麼偏偏學不會 繁化姬


有時候 會使用 WORD 做校正,尤其是在  小L製作目錄的時,都是使用 WORD 去添加#

於是~
想要編輯的那本書,小L當下也在看。
或是說  當下看的書,讓 小L 生出編輯的想法時
就全程交給WORD ,先轉換 在 邊看邊校正 , 在製作目錄

因為怕  小說內容  也有 章、節、回、話  ,直接這樣添加 # ,小說內容裡面也會出現#

所以都是分9~10次操作
例如 : 第118章  第218章   第一百一十八章    第二百一十八章  
搜尋     第1   第2    第一    第二
取代成  #第1  #第2   #第一   #第二
因為數字就是0~9  或是 一 ~ 九
所以 9~10次 操作就完成

而有時候 # 的數量  比 章節多,因為 第一 第二 這樣的詞彙 也會出現在小說內容裡面
就要去找出來
不過 檔案大的時候 WORD 跑得非常慢,搜尋 修改 都慢
就要用 TXT 找比較快

PS
最初最初 小L是用 TXT 製作目錄的
後來 才學換 使用 WORD  快速操作


                               
登錄/註冊後可看大圖



終於要進入 主題了

小L目前在看的這本書,偶而會有錯誤,甚至到了 小L看不懂 那半句 是要說什麼
看到 兩人在互動,可是人物名字 卻打反了
看到 女 光著上身 在 練功 ,男 偶而就去幫 女 擦汗
導致 小L 錯亂了一會兒,才發現是怎麼回事

就試圖在嘗試看看,是否可以改正
因為正確、更好 的方法,總是在 反覆的嘗試中發現的
原來 小L 以前 糾正錯誤 是  使用 檢視功能
而應該 使用 編輯功能
也許那時候   是還沒有 開始 發書的階段,所以才會犯在這樣的低級錯誤

繁化姬 是否,又是 小L 有什麼技巧很陌生
所以別人都會使用,可是 小L 也犯了低級的錯誤

  本文
  有幾個重點
  第一  一路上 使用過的工具  習慣的改變
  第二  似乎很喜歡 挑戰 土法煉鋼 , 習慣使用最原始的方法
  反而,標題說的內容,著墨不多

過幾天 目前的書看完  再放下小說  去找姐姐  學習 繁化姬
打這篇時  有去參考  目錄製作方法,因為  小L已經淡忘了
  
看到 看到幾位大神的教學文章 都有提到 繁化姬
看起來不難,可是小L 一開始就觸礁,連 繁化姬 都沒有開啟成功過



「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

 樓主| littleglin | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2020-8-26 20:04
本帖最後由 littleglin 於 2020-8-26 20:05 編輯

本文中
用了三個圖示  

前兩個 比例怪怪的  那是 故意調整的不是為了顯示這樣的效果,是自己在摸索 研究

原來阿~
調整的長寬比例,在編輯時不會出現
要送出 才會顯現效果,或是 反覆的 純文本 勾選、取消

而會出現兩個不同的比例
是因為 自己調整了兩次 都沒有看到改變 當下就放棄了

                               
登錄/註冊後可看大圖



                               
登錄/註冊後可看大圖


這是原本的分隔線,覺得太細小,所以放棄,現在拿來調整看看

調整了 圖示 ,也調整了 編輯代碼
而在調整的時候,不小心 弄了一個救不回來的錯誤

那些 出問題的代碼 導致 通篇格式亂掉
全部被劃分成  一個區塊 一個區塊
類似 S大神 的格式

就把 WORD 的原稿 拿來貼上,取代錯誤的內容

WORD 草稿打完,再來選擇 文字顏色
至於 其他的編輯效果,是在 APK 完成的

只是沒有想到
APK 可以 完整的複製到 WORD ,這時已經 保存數據 沒有被審核
可是 WORD  的內容 再搬回到APK ,沒有經過任何改變,成品卻怪怪,按下 保存數據 出現 待審核 的提醒




用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

butyou | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2020-9-1 07:50
繁化姬,最大用處是把簡體字的「大陸化」換成「台灣化」,
並不是普通的文字繁化,
所以Word根本無法做到,沒錯,它只能簡轉繁,
但大陸慣用字未能大幅刮掉,
除非用繁化姬,
或用老師愛用的好讀排版,
兩者用處正是以台灣化文句換掉「大陸化」用句
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報