綁定帳號登入

Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[原創] 台灣的習俗,真的好難懂

[複製連結] 查看: 794|回覆: 16|好評: 8
跳轉到指定樓層
樓主
shafer999 | 收聽TA | 只看該作者 回帖獎勵 |正序瀏覽 |閱讀模式
發表於 2013-1-28 01:29

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
本帖最後由 shafer999 於 2013-1-28 01:42 編輯

一句話,被好多人罵

星期五清晨六點多
參加朋友的公公的告別式
因為不太懂台灣的習俗
反正嚴肅一點準沒錯
從進會場到結束
努力繃著一張臉
一群朋友看我怪模怪樣
大概知道我是怎麼回事
也沒多說什麼

出了會場
應該是生前契約公司有準備一盒小點心
讓參加的人帶走
我想,人家那麼客氣,那就拿吧
結果,身邊的朋友馬上阻止
[那是拜過陰的,不要拿,還回去]
看他們說的那麼嚴重
只好一臉尷尬的又塞回去給人家
後來,遇到朋友的父母一起走向出口
打了招呼之後,得知,他們是坐公車來的
想說順路,載他們一程
叔叔阿姨很客氣,笑著說不用了
還說有空到他們家去坐坐
我就笑著說,好啊
Bye ByeBye ByeBye ByeBye ByeBye Bye Bye ByeBye
叔叔阿姨才剛轉過身沒多久,身邊的朋友每個都開罵
白目啊,白痴啊,這種地方怎麼能說Bye Bye
我就不懂了,是有這麼可怕嗎?
真的有,事先幹嘛不告訴我

to:santiago
不是我不參加c.c.ho58大大的悼父文
實在是因為,很怕又說了什麼怪話
反而更不好,但真的誠心希望c.c.ho58大大走出傷痛
請見諒
「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)

評分

參與人數 16碎鑽 +18 經驗 +2 幫助 +24 技術 +3 收起 理由
lim5515 + 1 + 1 + 1 讚一個!
曉兒 + 3 + 1 + 5 神馬都是精采
lmywing + 1 + 1 非常讚
Albar + 1 + 1 讚一個!
d26282921 + 1 + 1 非常讚
我是神經病 + 1 + 1 + 1 神馬都是挺你的XD
koalabear168 + 1
simbawcps + 1 + 1 非常讚
WenchenLu + 1 + 1 非常讚
WECAN1688 + 1 很給力!

查看全部評分

收藏收藏 分享分享 分享專題
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

17
jk5 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-1-30 13:31
其實這是因為,華人聽不得不吉利話的習性,已經根深蒂固.
說再見,自然會被聯想成,接下來不知道要死哪個,又要在這種場合"再見"
我想參加祭拜的人其實根本無所謂,只是怕觸動喪家的心,起碼這個出發點是好的,是很有人情味的.

還有shafer999,按錯說一聲就好啦,沒事啦,不用在意.

評分

參與人數 1幫助 +1 收起 理由
lmywing + 1

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

16
x08 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-1-30 08:45
有些小小的舉動卻是習俗里的大忌

點評

這位新會員 其實你的回覆內容可以再多一點 既然在水族館也就是專司聊天的地方 這樣可增加討論的熱度和更多討論心得喔..謝謝你的合作 ^^  發表於 2013-1-30 12:26

評分

參與人數 2碎鑽 +2 幫助 +4 收起 理由
lmywing + 1
santiago + 2 + 3 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

15
chuan34 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-1-29 18:27
這種場合,還是少講話好,只能這樣!

評分

參與人數 3碎鑽 +3 幫助 +7 技術 +1 收起 理由
lmywing + 1
santiago + 2 + 3 台灣人習俗真X的怪 不然不叫做台灣倫 ^^.
shafer999 + 1 + 3 + 1 已經了解了,感謝提點

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

14
c411069002 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-1-29 17:47
一般沒事就算了,有事的話就會被"牽拖"
尤其是信神明或長輩有拿香的,有些事是很禁忌的.

評分

參與人數 2碎鑽 +2 幫助 +4 技術 +1 收起 理由
lmywing + 1 + 1 非常讚
shafer999 + 1 + 3 + 1 嗯嗯,這樣我了解,感謝提點

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

13
dwhtaiwan | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-1-29 12:17
其實也沒啥大不了的吧 而且那小點心也不是拜過的點心 為何不能拿 我也不懂

因為我參加那麼多的告別式 那些點心或毛巾都照拿 照吃 照用阿 我也活得很開心阿

所以自己心正是最實在的

評分

參與人數 3碎鑽 +5 幫助 +9 技術 +1 收起 理由
santiago + 3 + 5 說得可不是嘛 該拿就拿 沒什麼好可顧慮的.
lmywing + 1 + 1 非常讚
shafer999 + 1 + 3 + 1 嘿啊,我也不懂,出差回來,補分

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

12
zeemanliao | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-1-29 11:29
你這個有什麼難懂的?
我這個你聽看看有沒有比你的難懂

前一陣子我太太的大姑走了
我丈母娘說習俗是我太太嫁出去
所以白包是我太太自己一個人另外包
而我小舅子(我太太的哥哥,也結婚了)不用包
我丈母娘出面一起包就好了

評分

參與人數 3碎鑽 +5 幫助 +9 收起 理由
santiago + 3 + 5 讚一個! 新人的回文既然這麼豐富 加油啊 ^^.
lmywing + 1 + 1 小弟也不懂?
shafer999 + 1 + 3 對不起哦,這個我是完全看不懂,不好意思.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

11
jk5 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-1-29 11:05
不好意思亂入一下,回應第5樓,我哪時變成死要錢大大了ㄚ.

評分

參與人數 3碎鑽 +5 幫助 +9 技術 +1 收起 理由
santiago + 3 + 5 別擔心 我們都知道你不愛財之人 就好了 呵.
lmywing + 1 + 1 死要錢=給我錢=shafer999
shafer999 + 1 + 3 + 1 佛祖說的死要錢,是我 重新補你一分.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

10
eric6420998 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-1-29 08:46
由 手機網頁 發佈
通常ByeBye是指"再"見的意思... 應該沒人喜歡再次於告別式上相見吧@_@

評分

參與人數 3碎鑽 +6 幫助 +10 收起 理由
santiago + 4 + 6 讚一個!
lmywing + 1 + 1 非常讚
shafer999 + 1 + 3 神馬都是浮雲

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

9
lmywing | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-1-28 23:13
其實這個小弟也是不懂啊~
所以小弟從不參加這類的啦~
小弟都是以體質異於常人來推掉啦~(其實沒有啦~)
大大真是太委屈了啦~~

評分

參與人數 4碎鑽 +3 幫助 +6 技術 +2 收起 理由
不要再問了 + 1 + 1 ◡( ╹◡╹ )◡◡( ╹◡╹ )◡
shafer999 + 1 + 3 + 1 出差回來,來補分
santiago + 1 + 1 + 1 佛祖改行了不當救世主 現在在從事修電腦 ^^.
WenchenLu + 1

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則