設為首頁收藏本站
快捷導航

Android 台灣中文網

Android 台灣中文網»討論區 › Android 休閒中心 › 水族館 › 台灣俚語-----相關語不進來有可能一輩子都沒機會(聽)! ...
12下一頁
返回列表 發新帖
打印 上一主題 下一主題

[分享] 台灣俚語-----相關語不進來有可能一輩子都沒機會(聽)!

[複製連結] 查看: 1025|回覆: 17|好評: 23
跳轉到指定樓層
樓主
v47847 | 收聽TA | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
發表於 2012-10-6 19:53

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x
「用Android 就來APK.TW」，快來加入粉絲吧！
Android 台灣中文網（APK.TW）
都

評分

參與人數 22碎鑽 +19 經驗 +1 幫助 +34 技術 +10 收起 理由
popmichael + 1 + 1 非常讃
ttoomm + 1 讚
游幃翔 + 10 + 10 很給力!
小王子小 + 1 + 1 非常讚
minipig0916 + 1 讚
prince.716 + 1 + 1 讚一個!
sand01 + 1 偶像，看完你的內容，讓我找到了活著的意義.
adeux + 1 + 1 非常讚
loveevox + 1 讚
nightyfly + 1 經典阿

查看全部評分

收藏收藏1 分享分享 分享專題

相關帖子

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆

使用道具 舉報

沙發
beo | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2012-10-6 20:01
滿經典 滿好玩 真是用心阿

評分

參與人數 1碎鑽 +3 幫助 +2 收起 理由
v47847 + 3 + 2 讚一個!鮮花ㄌㄟ!!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

板凳
齁嗨喲 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2012-10-6 21:00
本帖最後由 齁嗨喲 於 2012-10-6 21:02 編輯

相關語不進來有可能一輩子都沒機會(聽)!
說的真好

說真的
從小到現在我一句都沒聽過
好現有V大再繼續幫忙台灣延續俚語
要不然以後真的要聽都聽不到摟

評分

參與人數 1碎鑽 +3 經驗 +1 幫助 +4 技術 +2 收起 理由
v47847 + 3 + 1 + 4 + 2 你超讚喔!!給你加分鼓勵!!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

地板
god9451 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2012-10-6 21:03
快學起來，才不會哪天被罵了都不知道！

評分

參與人數 1碎鑽 +3 幫助 +2 收起 理由
v47847 + 3 + 2 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

5樓
c.c.ho58 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2012-10-6 22:09
好一個俚語鄉土教學  受教了！ 我已收藏  非常感謝！
我也提供一個參考

阿婆仔生子  很拼

評分

參與人數 1碎鑽 +3 經驗 +1 幫助 +4 收起 理由
v47847 + 3 + 1 + 4 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

6樓
dssrw | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2012-10-6 22:10
真是感謝V大分享,沒進來還真是永遠都不知道ㄟ

評分

參與人數 2碎鑽 +4 幫助 +3 收起 理由
b1860191 + 1 + 1 非常讚
v47847 + 3 + 2 很給力!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

7樓
jeff5566 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2012-10-6 22:58
還有幾個常聽的:
七月半鴨仔            →不知死活
黑矸仔底豆油         → 看賣出來
歪嘴雞想要食好米   → 不自量力

評分

參與人數 3碎鑽 +4 幫助 +6 收起 理由
ttoomm + 1 讚
c.c.ho58 + 1 + 1 非常讚
v47847 + 3 + 4 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

8樓
b1860191 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2012-10-6 23:16
哇,這些俚語有些還真不好猜呢,不過很能令人會心一笑

評分

參與人數 2碎鑽 +4 幫助 +3 收起 理由
MRC + 1 + 1 非常讚
v47847 + 3 + 2 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

9樓
schumy | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2012-10-6 23:56
啊..最後一個是問答題嗎?

阿昆和他老爸......看矓無....
哈
哈

點評

nightyfly
阿昆他老爸應該是....阿水伯,阿土伯(Adobe)的弟弟!國際化  發表於 2012-10-7 02:06
nightyfly
兒子看不懂電腦,牛大:閃開 讓專家來..  發表於 2012-10-7 01:42

評分

參與人數 2碎鑽 +4 幫助 +3 收起 理由
nightyfly + 1 + 1 看不懂表示:你還年輕
v47847 + 3 + 2 很給力!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

10樓
nightyfly | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2012-10-7 01:57
本帖最後由 nightyfly 於 2012-10-7 02:01 編輯

小時候聽過一半以上....台灣俚語,直率,傳神,也有些不太文雅,所以更讓人會心一笑.

狗吠火車--
第一憨 - 吃昏(煙)吹風
第二憨 - 撞球相碰
第三憨 - 載甘蔗哈(給)會社(日據時的糖廠)嘎地碰(自己秤)  
上面是糖廠寫實又好玩的生活寫照,糖廠小火車應該不多見了?

吃無3把應菜,就想馬爬上天....
企嘴耶吃拉阿(蜆)肉-- 音打不出來 (合合台語)

我都聽一些老阿公說的,小弟我還很年輕! (大力點頭!)

喔結尾要有牛大!
牛阿會頗脏蘇一 (簑衣--舊式雨衣)--無可能!  耶

評分

參與人數 2碎鑽 +3 幫助 +3 收起 理由
ttoomm + 1 讚
v47847 + 3 + 2 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

下一頁 »
12下一頁
返回列表 發新帖
高級模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則


聯繫我們|小黑屋|手機版|Archiver|Android 台灣中文網

GMT+8, 2025-10-31 11:13 , Processed in 0.048127 second(s), 52 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by APK.TW v2.0

© 2013 APK.TW