在Kindle上如何實現直排閱讀

喜歡讀書的同好大家好：

前一陣子買了Kindle(青春版)閱讀器，下載了azw3後傳到Kindle上都是橫排，和一般繁體實體書的閱讀習慣不同。於是著手研究一下，發現azw3在Kindle其實上也可以直排閱讀。方法如下：

一、下載安裝Calibre後，依下列步驟圖(一)到圖(六)執行，最後關閉(偏好設定)。

登錄/註冊後可看大圖 (一)	登錄/註冊後可看大圖 (二)
登錄/註冊後可看大圖 (三)啟用此外掛	登錄/註冊後可看大圖 (四)
登錄/註冊後可看大圖 (五)	登錄/註冊後可看大圖 (六)

註：圖(五)要載入的標點符號檔下載：[直式標點](載入後記得按儲存)
二、下載小說azw3(若下載epub、mobi檔需先用Calibre轉為azw3)。
三、在azw3檔案上 →右鍵 →[以其他方式開啟] →E-book Editor →依圖七完成(到這裡已經改為直式了，只是標點符號方向錯誤)。(這個步驟也可以：開啟Calibre →加入書本 →編輯書本 (E-book Editor)→依圖(七)完成步驟。

                               
登錄/註冊後可看大圖

(圖七)

註：其他項目都選No(不改)

四、依圖(八)完成步驟 →到Calibre資料夾找到已轉檔完成的azw3檔。(若上方用ePub檔做，到此處再轉檔為azw3也可以)

                               
登錄/註冊後可看大圖

(圖八)

五、用USB線傳到你(妳)的Kindle上打開就是直排的囉！

★另外，若想看看或修改在Kindle翻頁的方向(按左側或按右側翻下一頁)，則AZW3檔右鍵→編輯書本(E-book Editor)，在檔案瀏覽器最下方[雜項]內有metadata.opf，點開此檔，按[Ctrl+F]，然後搜尋meta content：
(1)若content="vertical後面是-lr就是按右側翻下一頁，若是-rl就是按左側翻下一頁。可以依自己的方便來更改。
(2)若是content="horizontal，則改為content="vertical，再如(1)判斷或修改。

註１：pdf的缺點是只能整頁放大或縮小，放大時會超出頁面，不易閱讀。
註２：若圖在Kindle上看起來太小，則在圖上快點2下，就會放大了。

直排書實例：
◎紙女孩(直-右側翻).azw3
◎紙女孩(直-左側翻).azw3
＝＝＝＝＝＝＝2020/05/05補充：
由於好友(hsichan)發現若目錄有二疊三疊的情形，則直排時目錄會不正確(用編輯看是正確的，但瀏覽時或傳到Kindle時不正確)。經測試結果，必需每個目錄連結都是一個網頁，點按目錄時才會正確顯示。(如果您不用目錄，一頁一頁往下看就無所謂，若要用到目錄就必需改正)

祝　閱讀愉快！

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

非常實用的技巧，正好有需要，謝謝提供相關資訊。

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

謝謝樓主寶貴的經驗教導。
在步驟3的外掛我原本沒有，要用「搜尋」來安裝。也到mega下載了「直式標點」。但在步驟7找不到這畫面
可否請樓主再詳細指點。感謝！

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

hsichan 發表於 2020-5-2 07:33
謝謝樓主寶貴的經驗教導。
在步驟3的外掛我原本沒有，要用「搜尋」來安裝。也到mega下載了「直式標點」。但 ...

安裝Calibre附帶會安裝編輯器(E-book Editor)。在檔案上右鍵→編輯(或以其他方式開啟)→選E-book Editor→開啟後，若有安裝了Calibre的繁簡外掛，就會在上方看到「文」這個字(若沒看到「文」，點【外掛】就可看到)，點它就可以看到繁簡轉換的畫面了。(我是用Ubuntu系統，但Windows應該也類似)

用繁簡外掛繁化後→儲存→開啟一個一個頁面→全選→COPY→貼到「繁化姬」檢查錯別字(方法已post在小說版了[https://apk.tw/thread-918168-1-1.html])

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

轉檔成PDF不會對KINDLE翻頁速度造成影響嗎？
我用KINDLE看漫畫的感覺是與翻小說有相當大的差距
PDF應該也是原生圖檔？
另外請教KINDLE/KINDLE PW/KINDLE OASIS畫面大小不同會有影響嗎?
謝謝

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

多謝樓主的教導～～
thanks for share!!

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

謝謝分享經驗
樓主的名字好熟，是以前在好讀上的那位嗎？

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

himail006 發表於 2020-5-2 12:03
轉檔成PDF不會對KINDLE翻頁速度造成影響嗎？
我用KINDLE看漫畫的感覺是與翻小說有相當大的差距
PDF應該也是 ...

轉檔得到的PDF和一般漫畫不同，通常轉檔得到的PDF檔案要小得多，一般漫畫是掃描的圖檔集合成的PDF，檔案很大，所以翻頁較慢。

KINDLE/KINDLE PW/KINDLE OASIS三者畫面大小不同，它們的配備的也不同，效率也不同——我想同一家公司的產品，CPU愈好、記憶體愈大的，效率應該更好——您可以上網查一下。

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

感謝版主提供好技巧，測試成功！（數字若以全形應能轉得更好）
我用的是kindle touch，完美轉成直式，再次感謝！！

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

hsichan 發表於 2020-5-2 07:33
謝謝樓主寶貴的經驗教導。
在步驟3的外掛我原本沒有，要用「搜尋」來安裝。也到mega下載了「直式標點」。但 ...

新舊版本畫面有所不同，應先添加外部程式，再藉由下拉，便可看見！

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊