綁定帳號登入

Android 台灣中文網

[轉載] Christmas in Iceland:在冰島,原來有「書潮」這個聖誕送禮風俗

[複製連結] 查看: 627|回覆: 6|好評: 0
matchlii | 收聽TA | 顯示全部樓層 |閱讀模式
發表於 2018-12-19 00:01

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x

Christmas in Iceland:在冰島,原來有「書潮」這個聖誕送禮風俗


124748761.gif


冰島流傳著一句名言:「每個人胃裡都有一本書。」(”ad ganga med bok I maganum”)

這句話其實一點都不誇張。根據統計,人口僅三十多萬人的冰島,幾乎每十人中就有一人出版過書,人人熱愛創作與閱讀,一位冰島女作家更曾笑稱:「我媽和我的另一半都是全職作家。我們會故意錯開出版年分,免得互相競爭。」

1.jpg


去冰島旅遊,歷史名勝邊總有古代英雄的事蹟,公園長椅上有用手機掃描聽故事的條碼,就連坐個計程車都有可能遇見侃侃而談精彩家族傳記的司機。

這個國家如此熱愛文字,讓世界遺產組織也將「文學之都」的美譽許給首都 Reykjavik。而聖誕時節的冰島更有一個與書相關的習俗,那就是 “Jólabókaflóðið”,一年一度的「書潮」。

124748760.gif


寒冷黑夜的說書歷史,造就今日的文學國度


冰島人與書的淵源可以追溯到歷史,也可以歸因於地理環境。

冰島作家 Solvi Bjorn Siggurdsson 在 BBC 的訪問上是這麼說的:「這是一個屬於說書人的國家。當夜晚來襲,寒天雪地,我們沒有別的事情可做,」他說,「感謝《老埃達》(九世紀時由挪威來的遷徙者傳到冰島的一種獨特口頭文學)與中世紀的家世小說淵源,我們現在才得以被故事環繞。而 1944 年冰島從丹麥獨立出來後,文學也幫助我們找到身分認同。」

二戰結束之後,冰島實行嚴格的進出口政策,當時在所有物資中較容易進口的一個物品就是「紙」,而這也幫助了冰島出版業的蓬勃發展。

2.jpg


而冰島人對故事與書的痴狂,到了聖誕節更迎向高潮。

在這個 “Jólabókaflóðið” 書潮時期,冰島出版協會(Iceland Publishers Association)會印製書籍型錄寄送到家家戶戶,許多精裝版也多在十二月時上市,而路邊的雜貨超市書店也會突然出現爆量書籍。

在世界另一端的我們,聖誕時節總會挑選些美妝包袋、生活物品或科技玩物送給親友,但在冰島卻流行互相贈書,而對許多當地人來說,最棒的聖誕活動莫過於窩在舒服的地方翻開新書,邊閱讀邊啜飲熱可可。

3.jpg


故事形塑我們的生活,勾勒我們的價值,證明我們的存在。有好故事的地方,就有活得清晰透徹、活得有滋有味的人群。這樣說來,冰島聖誕節的「書潮」風俗,或許就是親友間最貼心實在的一種佳節祝福。

33.gif


今年聖誕節,不妨也替身邊人挑選一本好書吧!

還是,你有其他好物推薦?


【免責聲明】
文章圖片出處:A Day Magazine
本圖像文章皆從網上搜集轉載,不承擔任何技術及版權問題。
所有內容只做為純分享,非營利用途,如有不妥敬請告知。


124748755.gif



「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)

評分

參與人數 21碎鑽 +35 經驗 +7 幫助 +37 金豆 +1 收起 理由
Lions + 1 + 1 非常讃
origamy123 + 1 + 1 + 1 鼓勵一下!
tpe5168 + 2 + 2 讚一個!
viewsonic1001 + 1 + 1 + 1 讚一個!
n871113 + 1 + 1 非常讃
eric101 + 2 + 2 讚一個!
春天哥 + 5 + 1 + 5 鼓勵一下!
kuohuaho + 1 + 1 非常讃
Rock0920 + 1 + 1 非常讃
graceco2017 + 2 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

jasonk5205 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2018-12-19 10:52
送書真的是個好禮物,總比送一些沒用的東西好得多

評分

參與人數 2碎鑽 +2 幫助 +2 收起 理由
Rock0920 + 1 偶像,看完你的內容,讓我找到了活著的意義.
matchlii + 2 + 1 您的用心回復提供不錯的參考價值喔!.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

tcc0933 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2018-12-19 11:41
""冰島流傳著一句名言:「每個人胃裡都有一本書。」(”ad ganga med bok I maganum”)""
冰島人一定不會打牌 不愛賭 所以不怕"輸"

評分

參與人數 2碎鑽 +2 幫助 +2 收起 理由
Rock0920 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
matchlii + 2 + 1 您的用心回復提供不錯的參考價值喔!.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

Rock0920 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2018-12-19 17:01
不知道冰島的人是否習慣電子書這樣的媒體...電子書感覺沒有那麼文青FU...

評分

參與人數 1碎鑽 +2 幫助 +2 收起 理由
matchlii + 2 + 2 有實驗家精神,把成果辛苦反饋貢獻的樓主!.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

80368036 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2018-12-20 14:49
送書刊讀物
好像是個不錯的選擇
可以讓對方看到那本書
就想起當年的聖誕禮物

電子書還是無法取代實體書
個人還是習慣看實體刊物

評分

參與人數 1碎鑽 +2 幫助 +2 收起 理由
matchlii + 2 + 2 有實驗家精神,把成果辛苦反饋貢獻的樓主!.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

dwo.dwo | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2018-12-22 12:32
我自己也喜歡以書當禮物,也喜歡推薦別人我看過的好書,聽說過冰島有很多很多很多作家。

評分

參與人數 1碎鑽 +2 幫助 +1 收起 理由
matchlii + 2 + 1 您的用心回復提供不錯的參考價值喔!.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

tarrychin | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2019-1-8 21:40
不知道在冰島每年會發行多少本書?

評分

參與人數 1幫助 +1 收起 理由
matchlii + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則