[日版] 1.0.43原檔 更新(27/10)

抱歉~晚個幾分鐘撞帖了@@這是先前arccloud大的文
arccloud 的主題
新功能

【ver1.0.43】
・特殊アクション発動後に、攻撃や回避行動が正常に発動しない不具合を修正しました。
・武器装備画面で特定の操作を行った際、進行不能になる不具合を修正しました。
・タイムアタックイベントで、「全反撃」中に攻撃を受けた際にタイムが減少してしまう不具合を修正しました。
・状態異常時に威力がアップするオートスキルが、自爆ダメージにも効果を発生させてしまう不具合を修正しました。
・助っ人に「オズマ」を選択して大砲に乗った際、進行不能になることがある不具合を修正しました。
・オファークエストにおいてアクセサリの効果が反映されない不具合を修正しました。
・状態異常を持つ武器を装備して「精神統一」を連続で使用した場合、その状態異常になってしまう不具合を修正しました。
・ギルドオファーのショートカットをデフォルトでオンにするように変更しました。
・ギルドオファーの編成画面で装備変更・ソウルボード解放ができるようになりました。
・UIおよび演出、機能をブラッシュアップしました。
・その他、不具合を修正しました。

翻譯~轉自【情報】1.0.43更新內容
特殊行動（反擊，蓄力這些）發動後，攻擊，回避行為不能正常發動bug修正。
武器裝備畫面進行特定操作時進行不能的bug修正。
神速活动裡面全反擊状態下受到攻擊時,時間减少的bug修正。
異常时威力上升的被動對自爆傷害也有效的bug修正。
助人選擇獅子拳時鑽大砲時進行不能的bug修正。
派遣任務中戒指的被動無效的bug修正。
裝備自带異常效果的杖連續进行精神统一時自己會中異常的bug修正。
派遣的队伍画面可以打开星盘和更換裝備
地圖畫面右下的派遣快捷键現在自動开启的，沒開的不用再到設置裡面開了

下載地址:
Google:Google
百度:百度
MEGA:MEGA
        金鑰:!OP3rJAPbehoBm_7W8bZkb86MkpS8hwPXEyNhbZJhHak

恩 GOOGLE翻譯就免了吧 反而更難懂...

・特殊アクション発動後に、攻撃や回避行動が正常に発動しない不具合を修正しました。

特殊動作發動後(劍 雙刀反擊 劍 弓蓄氣攻擊 法師精神集中等等)沒辦法正常攻擊或迴避的問題修正

・武器装備画面で特定の操作を行った際、進行不能になる不具合を修正しました。

武器裝備選擇畫面進行特定操作會卡死的問題修正

・タイムアタックイベントで、「全反撃」中に攻撃を受けた際にタイムが減少してしまう不具合を修正しました。

神速任務中全反擊(團長又是你)被擊會扣時間的問題修正

・状態異常時に威力がアップするオートスキルが、自爆ダメージにも効果を発生させてしまう不具合を修正しました。

狀態異常時威力提升的被動(科學弓2.0被動)自爆傷害也會有效的問題修正(這段看不太懂 總之科學弓2.0被動有bug已修正)

・助っ人に「オズマ」を選択して大砲に乗った際、進行不能になることがある不具合を修正しました。

ai選獅拳時坐完大砲會卡關的問提修正

・オファークエストにおいてアクセサリの効果が反映されない不具合を修正しました。

派遣任務戒指效果沒發揮的問題修正

・状態異常を持つ武器を装備して「精神統一」を連続で使用した場合、その状態異常になってしまう不具合を修正しました。

拿狀態異常武器連續使用精神統一自己會中狀態的問題修正

・ギルドオファーのショートカットをデフォルトでオンにするように変更しました。

派遣捷徑修正預設為on

・ギルドオファーの編成画面で装備変更・ソウルボード解放ができるようになりました。

派遣任務中可以進行裝備變換和點星盤

・UIおよび演出、機能をブラッシュアップしました。

操作介面 演出刷新

・その他、不具合を修正しました。

其他問題修正


不負責任翻譯_(:3 」∠)_

no18le 發表於 2015-10-27 19:03
・特殊アクション発動後に、攻撃や回避行動が正常に発動しない不具合を修正しました。

特殊動作發動後(劍  ...

感謝翻譯~

怎这贴的精华没了？

还好吧  这个有些地方都有写

謝謝分享 雖然沒翻譯有點看不懂就是了

謝謝分享　THX