Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[其他] [長期活動]小說讀後心得發表園地

  [複製連結] 查看: 266757|回覆: 1632|好評: 1
711樓
Zz890505 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-9-1 10:59
本帖最後由 Zz890505 於 2026-9-2 09:17 編輯


                               
登錄/註冊後可看大圖


1. 書名:King of Scars、Rule of Wolves
2.作者:Leigh Bardugo

3. 書檔有效連結https://apk.tw/thread-1144398-1-1.html
https://apk.tw/thread-1144399-1-1.html

4. 讀書心得
此為傷痕之王雙部曲的兩本書,屬於作者格里沙宇宙(太陽召喚三部曲、烏鴉六人組雙部曲、傷痕之王雙部曲)中的最後兩本,接續太陽召喚後的劇情,主角換成尼可萊、柔雅、妮娜等人。由於台灣目前還沒出中譯本,所以只能暫時拿英文版來看並分享給大家。但我有自己翻譯了一版中譯(雖然不太精緻),如果有需要的可以找我拿哈哈。
從前幾個作品就可以知道,尼可萊一直都不是個貪戀權力的人,而是出於對拉夫卡的愛而登上王位,希望能夠運用他的智謀與科技拯救拉夫卡。傷痕之王二部曲中,尼可萊同時面對內憂外患,他要如何在理想與目標之間抉擇?他需要犧牲甚麼來換取結果?他真的走在正確的路上嗎?…
一連串的困難與自我懷疑,在經歷許多事件後,尼可萊的成長弧線、最終做出的選擇,都讓這個雙部曲非常引人入勝,也讓我更加愛上尼可萊這個角色。柔雅的角色成長同樣精彩,不過妮娜的劇情線就稍嫌無趣和令人煩躁了><



您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

點評

太強了,自己翻譯......  發表於 2026-9-3 00:24
我有自己翻譯了一版中譯(雖然不太精緻),如果有需要的可以找我拿-厲害,機翻得好其實也讀起來也順~  發表於 2026-9-2 10:30

評分

參與人數 3碎鑽 +33 經驗 +4 幫助 +33 收起 理由
rixq + 1 + 1 + 1 讚一個!
ekb54321 + 2 + 1 + 2 讚一個!
bcafe + 30 + 2 + 30 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

712樓
Zz890505 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-9-1 11:08
本帖最後由 Zz890505 於 2026-9-2 09:20 編輯


                               
登錄/註冊後可看大圖




1.書名:迷霧之子系列
2.作者:布蘭登.山德森
3.書檔有效連結:https://apk.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=858153

4.讀書心得

雖然是老作品了,但最近才開始閱讀,出乎意料的好看!!布蘭登在魔法世界的邏輯架構嚴謹,每個招式的後果、相連關係、原理都有所交代,會有點像一門科學的感覺XD
而人物刻畫上,我向來喜歡"不完美"的主角,可能是帶有自己的心結、創傷,或者是在理想與現實中糾結的情境,都會讓我對角色更有共鳴。本作中,無論是亦正亦邪的凱西爾、多疑但逐漸學習信任的紋、從理想主義學者蛻變的依藍德,都深得我的喜愛!
在故事推進的過程當中,作者也融入了很多關於信任、信仰、正義與邪惡的哲學思考,讓讀者可以在閱讀故事的過程當中同時也去反思自己的價值觀與道德決策!


您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

點評

布蘭登在魔法世界的邏輯架構嚴謹-迷霧系列好看,但是咖啡翻開烏鴉就...ㄟ看不了棄坑了。  發表於 2026-9-2 10:33

評分

參與人數 3碎鑽 +23 經驗 +3 幫助 +23 收起 理由
rixq + 1 + 1 非常讃
ekb54321 + 2 + 1 + 2 讚一個!
bcafe + 20 + 2 + 20 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

713樓
Zz890505 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-9-2 09:28
本帖最後由 Zz890505 於 2026-9-2 09:59 編輯


                               
登錄/註冊後可看大圖




1.書名:鳴鳥與游蛇之歌(飢餓遊戲前傳)
2.作者:蘇珊‧柯林斯
3.書檔有效連結:https://apk.tw/thread-964801-1-1.html

4.讀書心得

此為飢餓遊戲前傳,主要在描寫正傳中反派史諾總統年輕時的故事,讓讀者得以一窺史諾在還沒成為「反派」前的樣子。這本前傳非常厚、內容扎實,除了故事推進外,作者花了很多篇幅描寫整個飢餓遊戲的制度演進、政治與權力關係,所以比起用傳記式的人物故事來理解,我會更傾向將它定義為施惠國的歷史書(?),不過相對的節奏上就稍嫌緩慢,需要更有耐心,適合真的想了解整個施惠國背景的人!
另外,在人物上,我想,書中的年輕史諾其實代表了很多年輕人,也許有一個模糊的人生目標跟重心,但還不那麼確定自己為甚麼往這個目標前進?是不是自己真正想要的?還是其實想要的是其他東西?我又願意為了想要的東西付出或犧牲甚麼?整本書可以看到史諾從單一目標,歷經迷惘,慢慢地釐清自己所追尋的(即使最後變成我們在正傳中看到的他的樣子)。


您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

點評

飢餓遊戲前傳,主要在描寫正傳中反派史諾總統-飢餓系列我有看,前傳倒還沒...很沉悶是嗎?考慮中...  發表於 2026-9-2 10:36

評分

參與人數 3碎鑽 +33 經驗 +3 幫助 +33 收起 理由
ekb54321 + 2 + 1 + 2 讚一個!
rixq + 1 + 1 非常讃
bcafe + 30 + 2 + 30 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

714樓
Zz890505 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-9-2 11:22

                               
登錄/註冊後可看大圖


1.書名:黎明收割(飢餓遊戲前傳)
2.作者:蘇珊‧柯林斯
3.書檔有效連結:https://apk.tw/thread-1139177-1-1.html

4.讀書心得

此為飢餓遊戲前傳,這次是黑密契參加第50屆飢餓遊戲(第二次大旬祭)的故事,以黑密契的第一人稱撰寫(就像正傳以凱妮絲視角一樣),故事中的黑密契還沒有像正傳三部曲中一樣酗酒,在故事初期也沒有那麼有反叛心,跟他摯愛的女友相比,他是比較認命的那個。後來發生的事情,才讓他開始思考是否有反抗都城的可能性?該怎麼做?又需要付出甚麼代價?
對我而言,我喜歡這本前傳勝過正傳,很大一部分是作為主述者的黑密契雖然尚青澀,但沒有像凱妮絲那麼多刺,閱讀起來更舒服XD。這部作品我認為很大程度上是用來回饋老書迷的,裡面非常多出現的人物都是正傳中有出現的角色年輕時、或者是與正傳的角色有關聯(雖然關聯性高到有一點點硬要),讓讀者們可以一窺這些在正傳就認識的人們年輕時的樣子。故事的扎實度沒有史諾那本前傳這麼高,在機制和歷史的說明上也沒有這麼豐滿,但是作為人物故事而言表現出色~(我真的好想要芬尼克有自己的一本前傳,嗚嗚嗚)



您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

點評

好想要芬尼克有自己的一本前傳,嗚嗚嗚-哎呀~拍拍您...安慰一下!ヾ(●゜▽゜●)♡  發表於 2026-9-3 17:46

評分

參與人數 3碎鑽 +33 經驗 +3 幫助 +33 收起 理由
ekb54321 + 2 + 1 + 2 讚一個!
rixq + 1 + 1 非常讃
bcafe + 30 + 2 + 30 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

715樓
rixq | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-9-5 15:07

                               
登錄/註冊後可看大圖


1. 書名:沒有媽媽的超市
2. 作者:蜜雪兒.桑娜(Michelle Zauner)
3. 書檔有效連結: https://apk.tw/thread-1029175-1-1.html
4. 讀書心得

作者為韓裔美國人,原著為英文,書名為 Crying in H Mart。H Mart (韓亞龍) 是美國連鎖韓貨超市。(書名翻譯只譯出超市,少了原來移民第二代追尋自己文化根源的特定性。)

這是本非常動人的書。原書名雖然已預告會哭了,真正一點一點讀來,還是從心酸到揪心。(作者自己是獨立樂團主唱,聲音功力強。這本她自己有錄有聲書;跟著她聲音聽她療傷的心路歷程,格外感人。)

媽媽的味道,對許多人來說,是永遠無法取代的。作者喪母之後,才在超級市場中突然意識到這點,於是大哭。

對我來說,樹欲靜而風不止的悲痛外,更感人的地方,是她回憶錄裡真實感情的描述。她們母女關係其實不平和,成長過程中衝突不斷:有世代的衝突、文化的衝突、主流非主流的衝突。但母親走後,作者才一點一點地重新認識母親,重新認識自己是母親的女兒,並試著修復這個關係。

我覺得對亞洲讀者來說,這本特別有意義:亞洲父母與子女之間關係有它特殊的複雜性。時代的變動愈來愈快,代與代之間的差異變大,但溝通理解卻變少。面對這種疏離,是我們的大挑戰之一。






您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

點評

樹欲靜而風不止-長輩還在世的就盡量孝順,人生沒有遺憾~  發表於 2026-9-6 13:07

評分

參與人數 2碎鑽 +22 經驗 +3 幫助 +22 收起 理由
ekb54321 + 2 + 1 + 2 恭喜升級鋼鐵人!!!
bcafe + 20 + 2 + 20 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

716樓
ekb54321 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-9-10 19:37
1.書名:海奧華預言

                               
登錄/註冊後可看大圖


2.作者:Michel Desmarquet
3.書檔有效連結:https://apk.tw/forum.php?mod=vie ... amp;fromuid=2684979
4.讀書心得:
這本書歸類在恐怖/靈異,似乎有點......,看起來不像恐怖小說,如果歸類在科幻或是歷史勵志,會不會比較好一點?不過內容簡介第一句話就是:這不是科幻小說XDDD
前陣子應該還滿流行川普跟外星人的話題,大家有空也可以去看看!
這本書如果是小的年輕時候看,跟現在看應該會有不同的感受,年輕的時候可能會一直注意外星人那些建築結構,高科技的部分,現在會看書中提到外星人認為"地球上真正危險,按重要性排列順序:金錢第一,政客第二,記者跟毒品第三,宗教第四!
本來小的以為最危險的是核彈戰爭,如果有第三次世界大戰大概會用核彈把人跟地球都一起炸光,結果想一想好像真的是如書上面所列的那四點,大家都為了自己的私欲,物質享樂,喜愛金錢造成很多的問題,政客們也都是為了自己的權力慾望做事,發動戰爭,現在的記者媒體跟宗教都有非常大的影響力,如果方向走錯了,忘記初衷為何,影響甚鉅!整個世界的物質層面與科技一直在進步,但是精神層面上卻是一直退步,像是高科技產品,3C一直推陳出新,我們也一直在享受這些便利,但是眼睛過度使用,產生很多問題,刷短視頻,變得越來越沒有耐心,無手機恐慌症,這些都是科技進步帶來的後遺症!未來心靈層面的問題,越來越多,大家將要面對的問題!
現在只能勉勵大家,多出去外面世界走走,發揮愛心,多幫助他人,不要太執著物質享樂,充實自己內在心靈,才能安心自在!



您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

點評

奶咖語重心長,確實心靈層面更加重要,可惜喜好閱讀的人們越來越少,也沒辦法。  發表於 2026-9-12 02:35

評分

參與人數 4碎鑽 +35 經驗 +6 幫助 +35 收起 理由
kk543 + 2 + 1 + 2 神馬都是安心自在
baby_whelp + 1 + 1 + 1 讚一個!
bcafe + 30 + 3 + 30 讚一個!
rixq + 2 + 1 + 2 感謝您臨門一腳!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

717樓
ekb54321 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-9-16 20:56

1.書名:煙花

                               
登錄/註冊後可看大圖



2.作者:大根仁(原作:岩井俊二)
3.書檔有效連結:https://apk.tw/forum.php?mod=vie ... 573&fromuid=2684979
4.讀書心得:
這個輕小說,是由原作"少年們想從側面看煙花",作者:岩井俊二,改編成電影的作品,作者還建議要看一下電影,網路上面應該找得到這部動畫電影,小的是沒有看動畫,直接把書看完,後記作者才說是改編的,最主要是給動畫用的腳本!
這本書看完覺得類似蝴蝶效應,不過應該沒有那麼嚴重,有一部比較類似的日劇"了不起的計程車司機"(竹野內豐飾),就是可以選擇回到過去的哪個時間點,再一次經歷不一樣的選項!
每個人都有可能會有想回到自己某個階段的時候,如果當時怎麼樣,怎麼樣,那現在可能就會變得不一樣,尤其是年紀越大,越有可能會這樣想,不過書中的主角只是個國中生,需要面對的現實並不會太多,只能說是小品文,作者不是專業作家而是個導演,所以看電影的效果可能會比看書來得好,下次再找動畫來看看好了!
現實是殘酷的,不能重來也沒有有如果,大家還是要謹言慎行,多想想避免錯誤的選擇!

聽說音樂比動畫紅,來聽聽歌好了!





您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

點評

看到最後才知道是改編,文字品質應該不錯。失足而平心面對,的確是人生難題啊  發表於 2026-9-22 23:21
現實是殘酷的,不能重來也沒有有如果─確實很殘酷,大夥兒都要平心以對,謹言慎行總沒錯。  發表於 2026-9-18 14:52

評分

參與人數 4碎鑽 +35 經驗 +6 幫助 +35 收起 理由
kk543 + 2 + 1 + 2 神馬都是聽聽歌好了
rixq + 2 + 1 + 2 讚一個!
bcafe + 30 + 3 + 30 讚一個!
baby_whelp + 1 + 1 + 1 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

718樓
bibbo | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-9-17 01:06
本帖最後由 bibbo 於 2026-9-17 16:56 編輯


                               
登錄/註冊後可看大圖
1. 書名:不生鏽的人生:102歲的哲代奶奶從不內耗
2. 作者:石井哲代;日本中國新聞社
4. 讀書心得:

這是一本小書。睡前的30分鐘閱讀,花個三天就可以速速完成。把劃線給記錄在電子書裡,這樣要找出重點也很快。

哲代奶奶度過了Covid的時代,一直到現在,他已經106歲了,身子還是硬朗。
奶奶的生活很有趣,他喜歡付出,什麼事情只要自己可以做到的,絕不假手他人。
他喜歡跟他人聊天,可以從跟他人聊天的動作裡,可以收到些回饋。這就好像電池的充放電。

奶奶說他每年都會寫賀年卡,以前我也是會寫的。只是在現在的時代,好多同學的地址都已經因為搬家的緣故,一一消失了。下個月Christmas前花點心思來跟朋友們要郵寄資訊,來重新啟動寫賀年卡的習慣。不知道會有多少人回呢…但是沒回也沒關係啊,,,就是要告訴人家,我還活著。

哲代奶奶的先生已經逝去20來年了,每天奶奶都會把先生的照片放在旁邊,可以看著照片入睡,醒的時候還可以第一眼看到。良英先生就像是奶奶每天起床的點火石,火可以點起來了,然後每天有能量的輸入,然後就可以對身邊的人事物做輸出。

這是個美好幸運的人生,但也要有身邊的人來幫忙。現在的少子化,這樣的年老日子還可以順利執行嗎??如果被冰冷的機器人做服務,這樣還會有如此有溫度的感動嗎??現在的年輕人還是要生小孩,兩個才真的恰恰好。三個不嫌多。

記得有位文人給了一位地方士紳的生日賀詞是:『父死,子死,孫死』。天道循環,就是該這樣順順的下去。

一本簡單的小書。很快可以看完,有意思且輕鬆的書。




您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

評分

參與人數 3碎鑽 +24 經驗 +4 幫助 +24 收起 理由
rixq + 2 + 1 + 2 讚一個!
ekb54321 + 2 + 1 + 2 鼓勵一下!
bcafe + 20 + 2 + 20 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

719樓
umagaau | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-9-27 11:27

                               
登錄/註冊後可看大圖

1.書名:西遊記
2.作者:吳承恩
3.書檔有效連結:https://apk.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=1007523
4.讀書心得:
第一次讀西遊記原著
以前都是從漫畫、影視作品接觸它
實際讀過後才了解當中一些梗的由來以及差異
.為什麼有的妖怪需要特定神佛才能降伏
.影視中盤絲洞描寫了很多情節,不過原著中很短

取經團隊中各人鮮明的個性
讓我想起自己身邊的類似典型
玄奘:凡人代表,貪生怕死,得意時好話說盡,失意時自怨自哀然後怪罪旁人(老闆)
悟空:有本領,懂得找資源,不過會被名氣拘束而錯失機會(中階主管)
悟能:欲望代表,偷懶耍滑第一,隨時都想散夥回家(同事)
悟淨:寡言少語,容易被他人左右,在某些場景有穩定團隊的作用(直屬上司)
龍馬:只在特定時刻有表現,其他時間都是無口狀態,團隊的旁觀者,只想默默做份內事(我)

除此之外印象最深的
就是結合社會現像的比喻
.有背景的妖怪被主人訓斥一頓後領回,沒背景的就死路一條
.見了如來後還得先交錢,經書不能白拿
感覺和現代社會也沒差
有背景有錢會生活得更好


您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

評分

參與人數 3碎鑽 +24 經驗 +4 幫助 +24 收起 理由
rixq + 2 + 1 + 2 令人欣賞的解讀!
ekb54321 + 2 + 1 + 2 鼓勵一下!
bcafe + 20 + 2 + 20 讚一個!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

720樓
rixq | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2026-10-5 16:11

                               
登錄/註冊後可看大圖



1.書名:西遊記
2.作者:吳承恩
3.書檔有效連結: https://apk.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=1007523

我也來分享讀《西遊記》的想法

我欣賞薩孟武的解讀,把各角色看作是佛教五毒貪嗔癡慢疑的象徵:「貪即沙僧尋寶,嗔即孫易怒壞脾氣,癡即豬好色,後又加慢疑,即龍馬慢,唐僧易生疑」。由此看來,西遊記就是成長小說。各角色經過八十一磨難,如四百擊,最後自我實現。

也非常欣賞上篇 umagaau 的解讀,用現代職場與社會的權力關係來看西遊記世界。

原著是精彩的奇幻作品,雖然故事有點鬆散,也有不少類似重覆,但結合儒道佛元素,與官場社會背景,寫出小說來,實在非常有創意。而之後衍生出的種種作品,更為文藝史開出一片天。

倒是這部作品在文化中起的作用,頗耐人尋味:許多人對儒道佛及各種真真假假的混淆,就是來自這部作品。當初小說中的虛構人物,在今日廟裡還看得見。也許有一天,哈利波特也會被尊到神桌上供人膜拜吧。話說回來,這也開出很有趣的次文化。

另外也要感謝 bibbo 的分享:
記得有位文人給了一位地方士紳的生日賀詞是:『父死,子死,孫死』。天道循環,就是該這樣順順的下去。
這句我沒聽過,查了一下才知道這是臨濟宗僧人仙崖義梵的逸事:
相傳某年新年,一名黑田藩役人到聖福寺參拜時請義梵寫新年賀詞。義梵允諾後,寫下「祖死父死子死孫死」贈之。役人見之大怒,感到大觸霉頭,但義梵卻告訴他:「你聽我說,祖父先死,然後父死,兒子後死,最後孫死,一個家庭能依其長幼順序各享天年而終,沒有年輕人早逝的慟事,這不就是最大的喜氣了嗎?」
頗有金聖嘆的味道。






您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則