Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[其他交流] 比中指的典故

[複製連結] 查看: 505|回覆: 0|好評: 0
跳轉到指定樓層
樓主
sandy321 | 收聽TA | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
發表於 2014-2-26 16:12

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
話說英法百年戰爭的末期,法國人很怕英國人的長弓(yew),這種弓箭射程遠,殺傷力很大(玩帝國2的時候英國人就有這種弓兵的),因此法軍損失慘重。

於是法國人在俘虜到英國人的長弓兵以後,就切掉他們用以拉弓的中指,讓他們再也沒有辦法使用這種武器。

風水輪流轉,當英國人再次憑借長弓俘虜到法國人的時候,他們紛紛伸出右手中指,炫耀他們依然存在的中指,並說:“Look,I can still pluck yew.”(看,我還能拉弓)隨後,

這一手勢迅速在西方國家“走紅”。和平時期,“豎中指”也從戰場來到了競技場。足球比賽中、籃球比賽中這種現象非常普遍。這句“pluck yew”經過以訛傳訛,變成了家喻戶曉的

“Fxxk you”。現在“豎起中指”卻是表示對對方的極其不尊重。豎起的中指像男人的性器官,所以演變成了侮辱別人的一種惡俗表現。
資料引用自fdzone網站
「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)

評分

參與人數 2幫助 +2 收起 理由
shaobo520 + 1
lcctno + 1

查看全部評分

收藏收藏 分享分享 分享專題
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則