友邦稱我中國台灣 外交部：不需過度解讀

..
NOWnews – 2013年10月3日 下午2:14.
....記者陳思豪／台北報導
聯合國大會總辯論於本月1日落幕，根據外交部統計，今年一共有16個友邦替我發聲。不過讓人遺憾的，是尼加拉瓜外交部長在替我發言時，稱我國為「中國-台灣」(China-Taiwan)，對此外交部今(3)日表示，這應是對方的習慣用語，外界不需過度解讀。

外交部國組司副司長徐詠梅上午表示，尼加拉瓜所謂的「China」就是指「ROC」，這應是它們的習慣用語，目前台瓜情誼深厚，外界不必在言語上過度解讀，未來也會繼續向友邦多做說明，以免造成誤解。

根據統計，今年共有16個友邦為台灣發聲執言，包括貝里斯、布吉納法索、甘比亞、吉里巴斯、馬紹爾群島、諾魯、尼加拉瓜、帛琉、巴拉圭、聖多美普林西比、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、聖文森、索羅門群島、史瓦濟蘭、吐瓦魯。外交部也對此表示感謝。

至於發言的內容，徐詠梅表示，友邦多數樂見我國在國際支持及兩岸關係的改善下，獲得更多有意義參與聯合國體系專門機構及機制的機會；同時也感謝台灣協助友邦逐步推動在2015年前達成聯合國千禧年目標的貢獻，最後也談及雙邊的合作計畫。



來源:yahoo