MLB交易 水手卡普改穿紅襪

路透社 – 2013年2月21日 下午3:14相關內容看相片MLB交易 水手卡普改穿紅襪
（路透波士頓20日電）美國職棒大聯盟MLB波士頓紅襪（Red Sox）今天從西雅圖水手（Mariners）換來一壘手兼外野手卡普（Mike Carp），提升板凳戰力，代價是1位待指名球員或一筆現金。


左打卡普上季頻頻受傷，僅出賽59場比賽，打擊率2成13，繳出5支全壘打、20分打點。

26歲的卡普2011年球季出賽79場，繳出2成76打擊率、12支全壘打和46分打點，展現新秀潛力。

水手休季期間找來莫拉萊斯（Kendrys Morales）、摩斯（Michael Morse）和伊巴涅斯（Raul Ibanez），壓縮了卡普在水手的上場時間。中央社（翻譯）



來源
http://tw.news.yahoo.com/mlb交易-水手卡普改穿紅襪-071453284.html;_ylt=Ap.JHqDPv1v3J8oxtMApkK60wdh_;_ylu=X3oDMTRmYnRjZThqBGNjb2RlA3ZzaGFyZWFnMnVwcmVzdARtaXQDTmV3cyBmb3IgeW91BHBrZwM5YTA3MjlmYi1jZTEyLTNiNDItYTdlYi03NjgzNTVhNjFmMDkEcG9zAzUEc2VjA25ld3NfZm9yX3lvdQR2ZXIDNjJkOTI1MDAtN2JmOC0xMWUyLWE2ZGYtYTUwZjU4YWFhZDFk;_ylg=X3oDMTNlZXZiY3Q4BGludGwDdHcEbGFuZwN6aC1oYW50LXR3BHBzdGFpZANkN2U5ZTc5YS0yYWY0LTNkYjAtOTg1Mi1iYTUzNmNjODZkOTYEcHN0Y2F0A.mBi.WLlXzmnpfmm7josarnibnovK8EcHQDc3RvcnlwYWdl;_ylv=3