(新增單刷包版)【繁化必備】用手機也能輕鬆繁化!apktool

【軟體名稱】apktool
【版本資訊】v2.2
【更新日期】2012/08/08
【使用權限】需root
【系統支持】支持Android 2.x 以上版本

【軟體介紹】
當說到繁化、美化、去廣告這類詞的時候,大家都一個都會想到電腦上的一個實用程式"apktool",apktool現在也有手機版了,這對於大家美化修改手機都方便了許多!

【功能特點】
-反編譯apk,odex
-回編譯apk,odex
-簽名apk,zip,jar

【v2.2更新日誌】
增加反編譯odex的功能

【繁化、修改說明】
☆ xml文本繁體中文化
☆ smali文本繁體中文化
☆ ZIPALIGN優化
★本程式由APK.TW台灣中文網【ppsing2】繁化修改打包，歡迎轉載！轉載請註明出處！！

【友情提醒】
※此軟體為筆者繁體化修改簽名版本，無法與原版本或其他漢化版共存，請卸載英文版或其他版本，重新安裝此版本。

【使用方法】
解壓縮後把整個apktool資料夾拖到手機SD卡根目錄，複製apktool資料夾裡面的aapt檔案到System/xbin裡並改滿權限（三行都打勾）。安裝apktool資料夾裡面的安裝檔

【軟體截圖】

登錄/註冊後可看大圖

連繁化工具都繁化了？
這未免太強了吧@@
之前跑去弄另一套
結果把軟體搞到崩潰
相信樓主是位神人！

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

手機端的apktool看來不錯
不過sam認為在實際使用上會相當麻煩
在此指的是針對輸入翻譯字串部份
或許對於字串不多或是沒有圖檔需要修改的apk會有用
對於正常或大量字串需要翻譯的可能就不如pc端來得方便與迅速了

所以針對繁化來說這個實用性不大
但就另一方面來說
對於修改apk內部程式碼(如去廣告或是解鎖驗證等等... )來說
的確非常方便，
一來隨手便能在手機或平板上拆開apk來研究或解析程式碼或編寫
二來不需大量輸入文字內容
搭配Jota+ 這套軟體 ， 的確是能夠實現在手機上自行做app解鎖的

最後依然感謝大大特定繁化此手機端的程式
造福有其需求的人!

BTW,  從截圖上看來似乎是使用機器翻譯的.........
如果可以的話，希望親手翻譯會增加多點"人味"與個人風格
別理我，Sam只是比較龜毛罷了 XDDD

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

睇下先,,,,,,,,,,,,,,,,

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

由 手機網頁 發佈

Thanks for shaing hahaha

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

我是 XPERIA TX下載了armv7專用版的刷包，但無法刷入請問是什麼問題？？

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

讚一個。
下來試試。

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

新手也可以用嗎@@(翻譯方面)? 想了解怎翻譯、修改甚至是製作也想學(可惜要工作，沒有很多的時間去上課><....但是很想學習阿><)

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊