年輕人終究是年輕人，太衝動了

年輕人終究是年輕人，太衝動了


這兩句話放在一起，正好構成了一組在人際處世或影視作品中，老一輩對年輕人最常說的江湖警世名言：
「年輕人終究是年輕人，太衝動了。」

意涵：感嘆或調侃年輕人做事沉不住氣、容易感情用事或中了圈套。在《賭神》電影中，陳金城說出這句話時，自以為憑著老謀深算看透了局勢。
「小心駛得萬年船。」

意涵：這是一句流傳已久的民間諺語，意思是唯有時時刻刻謹慎小心、處事周全，才能長期安全穩定地發展，不致於翻船。

兩句台詞的絕妙對照

在《賭神》的賭局中，這兩句話恰好形成強烈的諷刺：

陳金城嘴上說著高進「太衝動了」，以為自己才是那個「小心駛得萬年船」的老江湖；沒想到高進棋高一著，故意裝出衝動的樣子來引誘他上鉤。結果真正因為不夠小心而翻船的，反而是一直自認老練的反派陳金城。

這也成了這段劇情最耐人尋味般的化學反應——真正的小心，往往藏在敵人的大意之中。


..............................................................................................

                               
登錄/註冊後可看大圖