馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。
您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊
x
◎書名:即使你是虛構的世界 ◎作者:倉結步
【內容簡介】 救贖心靈的日本青春純愛文學!
救贖系青春作家 倉結 步 甜美苦澀的初戀之作
無論如何都無法放棄,不管怎樣都還是喜歡,
我的眼中只有……你。
來自未來的我,警告現在的我千萬不要去告白!
所以即使再怎麼喜歡他,我都絕對不能說出口……
///
警告:致十六歲,就讀高一的栗原星莉。別再喜歡杉崎颯河了。
那傢伙是糟糕透頂的渣男。
我是未來的星莉。
我是栗原星莉,沒有人知道,我偷偷地喜歡青梅竹馬杉崎颯河。
但相較於颯河是學校的風雲人物,我只是非常普通、非常不起眼的女生,因此我壓抑著接近颯河的心情,只要偶爾能與他一起上學就很開心。
今天,我在房間桌上的筆記本裡,看到了「未來的星莉」給自己的訊息,嚴厲警告我絕對不能向颯河告白,不然就會走向地獄。
我不知道這是什麼惡作劇,但筆記本上面預言接下來會發生的事都一一實現了!所以我決定聽從警告,把自己的心意深深埋藏,努力遠離他,這樣就永遠不會受傷。
只是,這股「喜歡」的心情好難壓抑,而我周遭的世界也越來越奇怪……
*****************************************
少女最幽微細膩的初戀情思,
如果能有如果,我們會做出什麼選擇?
*****************************************************
讀者好評:
當星莉刻意避開與杉崎的交集時,命運卻反而一次次將兩人牽引在一起。閱讀的過程彷彿置身迷宮,與作者同行,每一步都充滿未知與意外。明明是沿著「未來的線索」前進,卻同時忍不住試圖拼湊散落在劇情中的伏筆與真相。——台灣讀者Jera
【作者介紹】 倉結步(くらゆいあゆ) 日本小說家,來自東京都,出生於 12 月 3 日,B 型,以《車站男友——即便如此,還是喜歡。》出道成為小說家。
她的代表作品包括「車站男友」系列、「車站戀情」系列、《世界,這一切都是妳的錯》、《有妳沒有我的世界》、《即使妳是虛構的世界》等,題材橫跨青春、戀愛與科幻。
倉結步的創作特色,是擅長以細膩的情感描寫與懸疑設定,包裹初戀與救贖的主題;在《即使你是虛構的世界》中,她將時間悖論與青春悸動結合,讓作品超越一般校園戀愛小說的框架。
【譯者簡介】 緋華璃(Hikari) 台灣的日文譯者,從事全職日文翻譯已十年,負責《即使你是虛構的世界》的繁體中文版翻譯。
|