綁定帳號登入

Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[其他] 「偽」賴明珠譯本應更正

 關閉 [複製連結] 查看: 101|回覆: 0|好評: 0
跳轉到指定樓層
樓主
隱私保護  發表於 2024-8-30 13:30 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
投訴舉報
被投訴人ID: @koo
證據網址: https://reading.udn.com/v2/mag_demo2/reader.do?bid=129442

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
雖然開頭還放上台灣版譯者賴明珠的簡介,但內容顯然不是,像出現中國用語「寫字檯」,還有日幣換算人民幣,此外也有一些錯字,應該是中國人自行製作(打字)的簡體版轉過來的內容,但貼文大剌剌放上台灣版封面,內容有賴明珠的簡介,偽裝成台灣版,實在不宜!
證據網址是正規台灣版的試讀,比較就可知。
「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)
收藏收藏 分享分享 分享專題
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則