設為首頁收藏本站

登錄
◆
◆

帳號

密碼

自動登錄找回密碼
註冊

綁定帳號登入

Android 台灣中文網»討論區 › Android 休閒中心 › 時事新聞 › 豬哥亮嚎涍掛口邱瓈寬搞笑釋義

返回列表

發新帖

上一主題

下一主題

[娛樂] 豬哥亮嚎涍掛口邱瓈寬搞笑釋義

[複製連結] 查看: 187|回覆: 0|好評: 0

電梯直達

跳轉到指定樓層

樓主

nono37 | 收聽TA | 只看該作者回帖獎勵

回帖獎勵

|倒序瀏覽 |閱讀模式

發表於 2013-1-13 10:06

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

登錄/註冊後可看大圖

作者：張佩玲╱台北報導 | 中時電子報 – 2013年1月13日上午5:30
相關內容

登錄/註冊後可看大圖
　▲作家苦苓常上節目大談台語文化。（資料照片）

中國時報【張佩玲╱台北報導】

豬哥亮在賀歲片《大尾鱸鰻》中引用許多台灣諺語，其中「你是在『嚎涍』？我是查甫ㄟ，怎麼會有月經來？」讓聽不懂台語的人不知何意？演藝圈大姊大也是該片導演的邱瓈寬，親下海拍攝「寬導的台語教學」影片，搞笑內容被網友瘋狂傳閱。
影片中，邱一臉正經的解釋：「『嚎涍』這句話蠻難聽的，國語就是『瞎了狗雞巴眼』！」影片笑翻了好友藍心湄，趕緊轉Po，還說一定要找「藍教幫」包場。台大中文系畢業的苦苓昨正解「涍」是精液，通常是男人在外偷情，回家當老婆要恩愛時，怕被老婆抓包，只好亂吼假射精，意思是「騙人」。

來源http://tw.news.yahoo.com/豬哥亮嚎涍掛口-邱瓈寬搞笑釋義-213000975.html

「用Android 就來APK.TW」，快來加入粉絲吧！
Android 台灣中文網（APK.TW）

收藏0 分享 專題0

相關帖子

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）

回覆

使用道具舉報

今日熱門文章

今日熱門遊戲

1759超異域公主連結！Re:Dive

879BanG Dream！少女樂團派對

601LINE 熊大農場

368LINE 鋼彈大亂鬥

69哈利波特：巫師聯盟

15197開羅遊戲

505RO仙境傳説：新世代的誕生

熱門免費兌換

廣告版

返回列表

發新帖