Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[社會] 她姓滑...溜滑梯的滑 不念古

[複製連結] 查看: 93|回覆: 0|好評: 0
跳轉到指定樓層
樓主
游幃翔 | 收聽TA | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
發表於 2013-2-4 15:31

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x

〔自由時報記者黃美珠/新埔報導〕「我姓滑,溜滑梯的滑﹗」新竹縣新埔戶政事務所秘書滑菁蓉每次這樣自我介紹,總是讓人印象深刻,因為在新竹縣,還找不到第二個跟她同姓的鄉親。


                               
登錄/註冊後可看大圖

滑菁蓉說,很多人聽她的自我介紹不是很驚喜,就是誤以為聽錯了,以為是「中華民國」的「華」,聽成了「溜滑梯」的「滑」,忍不住詢問確認後,嘴巴則隨著答案自然而然張成了個「O」字。

她說,「滑」這個姓氏來自中國河南省,在台主要分布在台南及北、高兩市,在台北還有宗親會的組織,嚴格說起來戶數應該還不少。

只不過她十八年前嫁來新竹當客家媳婦迄今,還沒在新竹碰到第二個同姓的宗親。

她說,有些人會把她的姓發音成「古」字。記得高中同班同學曾有個男生叫「古X榮」,結果老師點名要她回答某個問題,脫口喊她「滑(ㄍㄨ)菁蓉」時,這名男同學以為老師叫他,以致她和古同學同時起身答話,造成全班哄堂大笑。

信用卡英文名常拼錯

除了這個有趣往事,兩種不同的發音,也造成她的信用卡上英文姓名拼法不同。

有的銀行把她的姓正確拼成「HUI」(滑),有的則自作聰明拼成了「KU」(古),在國內消費還可以好好解釋,到了國外,每次刷卡就要大費唇舌解釋,造成她不小的困擾,讓她忍不住去電,請發卡銀行更正。


來源 YAHOO新聞

====================================================

缺積分?? 缺碎鑽?? 缺鑽石?? 缺權限?? ...還是什麼都缺嗎?

可以參考以下兩篇 :



====================================================

歡迎大家踴躍加入 群組 內的 "韓流瘋",

韓流瘋不定期會有些小活動...歡迎踴躍參與...

====================================================

*****其他-福利
2013.02.03 (第66波) : 人人回帖送鑽,送完為止
2013.02.03 (第65波) : 人人回帖送鑽,送完為止
2013.02.03 (第64波) : 人人回帖送鑽,送完為止
2013.02.03 (第63波) : 人人回帖送鑽,送完為止
2013.02.03 (第62波) : 人人回帖送鑽,送完為止
<如須查詢更多相關內容,請自行爬文>


**以上報告完畢**
如果可以的話,幫我評個分數或是送一多花給我^^
您的評分與鮮花,是我下次再發帖的原動力
謝謝~

====================================================
                                                                                   2013/02/04 By 游幃翔

「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)
收藏收藏 分享分享 分享專題
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則