格雷厄姆‧格林作品集作者：G‧格林 (繁_AZW3/EPUB/MOBI/TXT)

加好友 · 發表於 2019-1-21 10:48

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

本帖最後由 bcafe 於 2019-1-21 11:45 編輯

加好友 · 發表於 2019-1-21 11:10

本帖最後由 sue1289 於 2019-1-21 15:16 編輯

格雷厄姆·格林的小說好看，看簡介就知道了。因為小說版已有《安靜的美國人》、《命運的內核》、《戀情的終結》，所以合集中就沒放入這三本，以免檔案過大，開啟慢又費記憶體。
合集書的製作過程：
1.下載簡體合集→以Edit E-Book開啟，刪去不要的書
2.每頁用MadEdit繁體化，同時以「繁化姬」台灣化(順便檢查有無不通順的詞句)
3.在過程中，沒有細看內容是否還有其他錯字——應該難免，瞄了一下，還不算多，可以接受。
4.在颶作過程中，順便檢查有無遺漏章節(簡體版偶而會有少章節的事，這一合集中原來就少了一節，另外去找另一本書來補)
5.檢查書籍中的臭蟲，加以修正(有些連結、CSS、被刪去的無用圖形)
就這樣，除了少數錯別字(若單本的，有些我會一邊看一邊修正；若要全集看過一遍並修正，大概要等十天以上囉，所以沒做)，另外就是對岸不分「妳」和「牠」，所以這兩個字就請自行「校正」囉！
以上申明，請書友包涵！

祝新年看書愉快！諸事順心！

※PS.若各位看倌有發現錯別字，請不吝留言(感謝先)，我可以反應(或加至)至「繁化姬」，以後的書本就可以少掉這些錯別字喲！(若一個帖有太多的錯別字，就會修訂後重發)