天真的人類學家作者：奈吉爾‧巴利 (繁_AZW3/EPUB/MOBI/TXT)

加好友 · 發表於 2021-4-11 11:17

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

本帖最後由 drjoneshk 於 2021-4-11 11:25 編輯

登錄/註冊後可看大圖

天真的人類學家.jpg (49.31 KB, 下載次數: 0)

下載附件保存到相冊

2021-4-11 11:08 上傳

讓人放聲大笑的書

和盤托出血肉模糊的田野真相

令人捧腹、不可思議、欲罷不能

大開作者與人類學家的玩笑

糅合幽默感與洞察力的清新之作

清晰勾勒出“原始”與“現代”的碰撞

最用心、最有心的人類學作品之一

針對普羅大眾，沒有艱澀的學術語言

作品介紹	天真的人類學家副標題: 小泥屋筆記&重返多瓦悠蘭原作名: The Innocent Anthropologist: Notes from a Mud Hut 作者: [英國] 奈吉爾·巴利出版社: 廣西師範大學出版社出品方: 理想國譯者: 何穎怡出版年: 2011-7 ISBN: 9787549506200
內容簡介	本書誠實但又不失風趣地記錄了作為人類學家的作者在非洲喀麥隆多瓦悠人村落兩次進行田野工作的經歷，將人類學家如何克服乏味、災難、生病與敵意的真實田野生活拍案叫絕地呈現在讀者面前。不同於一般的人類學研究報告，這是一部令人捧腹不止的人類學筆記，透過幽默的筆調，讀者看到了人類學者如何與研究對象進行互動，在互動中如何調整他的學術成見，以及田野工作上的瑣事如何影響後來研究結果、研究的盲點與反思。因此不管是嚴肅的讀者、無聊地只想打發時間或者是嚮往非洲原始部落的異國情調而蠢蠢欲動的旅人，巴利這本書絕對是一個有趣的選擇。登錄/註冊後可看大圖天真的人類學家2.jpg (30.98 KB, 下載次數: 0) 下載附件保存到相冊 2021-4-11 11:08 上傳
作者簡介	登錄/註冊後可看大圖 Nigel Barley.jpg (6.56 KB, 下載次數: 0) 下載附件保存到相冊 2021-4-11 11:08 上傳奈吉爾·巴利 (Nigel Barley)，牛津大學人類學博士，前大英博物館民族志學組附屬人類博物館（Museumof Mankind of the Ethnography Depar tment ofthe British Museum）館長。著有 Dancing on theGrave、Not a Hazardous Sport 、Ceremony、TheDuke of Puddle Dock、Smashing Pots 等書，並為Channel4 電視台編寫、主持Native Land 影集。
媒體推薦	笑翻了人類學的高頭講章，和盤托出血肉模糊的田野真相令人捧腹、不可思議、欲罷不能，糅合幽默感與洞察力的清新之作向奈吉爾·巴利致敬『這本書是他贈與學術共同體成員的最好禮物之一，儘管在人類學的知識殿堂中，它可能永遠也進不了經典著作的書架，但這顯然是最用心、最有心的人類學作品之一，即使沒有人類學專業知識的讀者也不會遇到任何閱讀障礙，但願在捧腹大笑的同時，能夠領略到人類學家一直倡導的文化寬容之心。——趙丙祥，人類學學者多瓦悠人的解釋總是繞圈子打轉。我問：“你為啥這麼做？”“因為它是好的。”“為什麼它是好的？”“因為祖先要我們這麼做。”我狡猾問道：“祖先為什麼要你這麼做？”“因為它是好的。”我永遠打不敗這些祖先--他們一切解釋的起始與結束。多瓦悠人喜歡用慣例說法，令我困惑不已。我問：“誰是慶典的主辦人？”“那個頭戴豪豬毛的男人。”“我沒看到頭戴豪豬毛的人。”“他今天沒戴。”這本趣味十足的書徹底摧毀了田野工作的美麗幻想學術作品罕見的軟性觸角。——《星期日電訊報》具有清新正直洞察力的田野之作。在可讀性、幽默感與娛樂性之下，巴利展現了在非洲生活與工作的實況。這本書裡隱含的信息都是人類學者從事工作會遇到的點滴，其價值值得所有人類學的學習者慢慢品嚐。——人類學教授Mark Huddleston
讀者心聲	地鐵上一邊讀一邊大笑不止。這星球上比在文明世界擠地鐵鬧心多了的事情多得是。人類學的實地研究就像是一場最深度的旅行。或者說，我認為理想的旅行就應該像個天真的人類學家。而不是只是和景點拍張合影。作者是不可救藥的樂觀主義者，在那種情況下，沒瘋掉而且寫了兩本妙趣橫生的書，真是佩服。翻譯得很好，如：”笨得很，我居然趨前致意。“ 很幽默！對土著人和原始民族的評論很公正，沒有過分情感氾濫，也不冷酷。
檔案載點	《天真的人類學家》奈吉爾‧巴利.txt (606.88 KB, 下載次數: 21) 2021-4-11 11:14 上傳點擊文件名下載附件《天真的人類學家》奈吉爾‧巴利.mobi (2.93 MB, 下載次數: 18) 2021-4-11 11:14 上傳點擊文件名下載附件《天真的人類學家》奈吉爾‧巴利.azw3 (3.18 MB, 下載次數: 11) 2021-4-11 11:14 上傳點擊文件名下載附件《天真的人類學家》奈吉爾‧巴利.epub (2.36 MB, 下載次數: 264) 2021-4-11 11:14 上傳點擊文件名下載附件
免責聲明	☉所有檔案、圖像皆由網路蒐集、編輯、轉載測試，不承擔任何技術及版權等等問題。　 ☉所有檔案只作為測試用途，請於下載完後24小時內將檔案刪除。 ☉請購買正版，並且尊重智慧財產權，請勿作商業上之用途。 ☉檔案若有侵權，請立即告知，本人將立刻做出刪除之動作。

豆瓣評分8.8

登錄/註冊後可看大圖

加好友 · 發表於 2021-4-11 12:24

希望是認真的翻譯人
大陸的翻譯有些就像45年前的台灣翻譯
恐怕那個翻譯人自己都不知在翻什麼