奢侈貧窮作者：森茉莉 (繁_AZW3/EPUB/TXT)

加好友 · 發表於 2020-8-23 22:18

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

登錄/註冊後可看大圖

奢侈貧窮.jpg (65.23 KB, 下載次數: 0)

下載附件保存到相冊

2020-8-23 22:15 上傳

奢侈貧窮

作者: [日] 森茉莉

出版社: 譯林出版社

譯者: 吳季倫

出版年: 2017-3

ISBN: 9787544766494

內容簡介

森茉莉，日本傳奇女作家，明治文豪森鷗外的愛女，三島由紀夫盛讚的「語言大師」。

有人將她與川端康成、太宰治相提並論，也有人說她是「日本張愛玲」，因她文字細膩銳利，寫盡了明治的繁華浪漫；還有人說她是寫作著的洛麗塔，心裡裝著一個永遠的少女。

森茉莉的人生和作品一樣傳奇，年輕時兩次婚變，晚年清苦，從名門千金淪為廉價公寓的房客。

《奢侈貧窮》這個書名，其實是晚年潦倒的森茉莉的精神勝利宣言：「我雖然窮，但精神上是貴族。」

有心有靈，陋室生活也能不乏情調、不失品位。即使落魄，也不妨礙她寵愛自己：「能讓我願意親自起身動手的，只有烹煮自己喜歡吃的料理，把穿戴在身上的衣物清洗乾淨、裝扮成自以為漂亮的時尚，在窩身的房室里布置上精挑細選來的東西，還有為了快樂的聯翩浮想而出門逛一逛、瞧一瞧……花費超過一千元就是奢侈，也就失去幻想和創作的快樂了。」

奢侈，未必是金錢上的，也可以是精神上的。精神富足的人，任何年紀都會保留著童心童趣。尤其是女人，任何年紀都無妨保有一點少女心！

⌖⌖⌖⌖⌖

《奢侈貧窮》是日本「萬年少女」、「穿涼鞋的惡魔主義者」、「耽美小說鼻祖」森茉莉趣談私人生活的短文集。收錄《黑貓朱麗葉的自白》《獨一無二的魔利》《文壇紳士們與魔利》等十二篇頑皮文字，可以說是一個六十歲老少女的自言自語集。

在《奢侈貧窮》中，森茉莉為自己取名「魔利」，她與社會格格不入，卻也依然活得很好。她幾近赤貧，卻打心眼裡討厭窮酸氣；躺在微暗的陋室，想像沙漠月光、羅馬廣場；哪怕收入微薄，也要挪出一星半點錢來買生魚片、西餐罐頭、進口巧克力；無法適應社交場合，屢屢犯下孩子一樣的錯誤……

是森茉莉所有作品中「最森茉莉」的一部。

作者簡介

登錄/註冊後可看大圖

加好友 · 發表於 2020-8-25 02:46

傳奇的作品
感謝樓主分享

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

加好友 · 發表於 2022-1-20 13:31

書中主角"魔利姐"在逆境中，為自己建立喜歡的環境，過自己喜歡的"奢侈"生活，我覺得挺有意思！

後來，作者悄悄地把她的心思透露出來：“像魔利姐這樣純真的人，反而被看成是虛偽造作；而那些虛偽造作的人，卻被當成是真情實意呢！”

美中不足，就是翻譯中的甬長的句子，看得有點吃力。

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

[其他小說] 奢侈貧窮作者：森茉莉 (繁_AZW3/EPUB/TXT)

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

評分

相關帖子

評分

點評

評分

警告：您的Adblck已啟用

[其他小說] 奢侈貧窮 作者：森茉莉 (繁_AZW3/EPUB/TXT)

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

評分

相關帖子

評分

點評

評分

警告：您的Adblck已啟用

[其他小說] 奢侈貧窮作者：森茉莉 (繁_AZW3/EPUB/TXT)