綁定帳號登入

Android 台灣中文網

[其他小說] 傷心咖啡館之歌 作者:卡森·麥卡勒斯 (繁_AZW3/EPUB/MOBI)

[複製連結] 查看: 689|回覆: 4|好評: 0
liamking | 收聽TA | 顯示全部樓層 |閱讀模式
發表於 2018-12-2 06:11

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x

2018全新未刪節插圖珍藏版



傷心咖啡館之歌
卡森·麥卡勒斯


插圖珍藏版.png

原作名: The Ballad of Sad Café


橫掃歐美文壇的孤獨小說家麥卡勒斯,七篇傳奇之作全收錄:著名的經典中篇小說《傷心咖啡館之歌》,描寫了三個因為愛而孤獨掙扎的靈魂;一鳴驚人的處女作《神童》,寫出了夢想與現實的艱難抉擇;不容錯過的《賽馬騎師》《旅居者》《家庭困境》《澤倫斯基夫人和芬蘭國王》《一棵樹· 一塊石· 一片雲》,每一篇都令人著迷、令人心碎、令人感歎:「孤獨是你我的宿命,沒有任何人任何事能改變,連愛也不能。」美國國家圖書獎得主歐文·豪:「這是美國人曾寫作的小說至高經典之一。」

每一個渴望愛與被愛的人,都能在故事中看到自己。



Carson McCullers 卡森·麥卡勒斯.gif 卡森·麥卡勒斯(Carson McCullers 1917-1967)

橫掃歐美文壇的孤獨小說家,生於美國南方小鎮喬治亞州府哥倫布,是一個珠寶店主的女兒。15歲時從父親處得到一台打字機開始了寫作生涯。23歲時出版第一部長篇小說《心是孤獨的獵手》,迅速登上暢銷書榜首。34歲時出版經典代表作《傷心咖啡館之歌》備受好評。

她一生纏綿病榻,於29歲癱瘓並患抑鬱症。又經歷多次感情糾葛,愛而不得,心力交瘁。50歲時去世於紐約。

她才情寬廣,任性而孤傲,將一生痛苦澆鑄為天才的文字,闡釋人類永恆的愛與孤獨。主要作品:《心是孤獨的獵手》《金色眼睛的映像》《傷心咖啡館之歌》《婚禮的成員》《沒有指針的鍾》等。



小二

本名湯偉,被主流媒體譽為傳奇譯者。

畢業於清華大學,獲美國弗吉尼亞理工大學博士學位,現任台達能源公司電氣工程研發總監。2006年開始翻譯英文文學作品,《雷蒙德·卡佛短篇小說自選集》、《當我們談論愛情時我們在談論什麼》、《請你安靜些,好嗎?》等譯作備受讀者好評。喜歡閱讀、長跑和橋牌。1995年獲得美國橋牌協會頒發的「Life Master」證書。




《傷心咖啡館之歌_(插圖)》卡森·麥卡勒斯.azw3 (1.29 MB, 下載次數: 5)




  ★所有檔案、圖像皆由網路蒐集、編輯、轉載測試,不承擔任何技術及版權等等問題。 
  ★所有檔案只作為測試用途,請於下載完後24小時內將檔案刪除。
  ★請購買正版,並且尊重智慧財產權,請勿作商業上之用途。
  ★檔案若有侵權,請立即告知,本人將立刻做出刪除之動作。

中英文對照版




中英文對照版.png


本書共收錄包括《傷心咖啡館之歌》在內的七篇麥卡勒斯中短篇小說代表作,採用全新完整版譯文,並附錄完整版英文。




趙丕慧

一九六四年生,輔仁大學英文碩士。譯有《少年Pi的奇幻漂流》《穿條紋衣的男孩》《不能說的名字》等書。




《傷心咖啡館之歌_(中英)》卡森·麥卡勒斯.azw3 (584.95 KB, 下載次數: 1)




  ★所有檔案、圖像皆由網路蒐集、編輯、轉載測試,不承擔任何技術及版權等等問題。 
  ★所有檔案只作為測試用途,請於下載完後24小時內將檔案刪除。
  ★請購買正版,並且尊重智慧財產權,請勿作商業上之用途。
  ★檔案若有侵權,請立即告知,本人將立刻做出刪除之動作。



您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊
「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)

評分

參與人數 17碎鑽 +29 經驗 +4 幫助 +34 收起 理由
mt3615123 + 3 + 5 您的用心發文,協助了眾多版友,貢獻價值不斐.
eric101 + 2 + 2 讚一個!
sue1289 + 1 + 1 非常讃
Lions + 1 + 1 非常讃
ekb54321 + 2 + 2 讚一個!
華華anita + 2 + 1 + 2 不要孤獨不要傷心
chiiynn + 2 + 1 + 2 很給力!
cmunw + 1 + 1 非常讃
shyguy + 1 + 1 讚一個!
kk543 + 2 很給力!

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

bcafe | 收聽TA | 顯示全部樓層
管理版區
發表於 2018-12-2 14:36
傷心咖啡館...

嗯,想到小蛙到現在還沒回來,讓姊有點難過啊...


您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

點評

彈著烏克麗麗的小蛙...(ಠ ᨓ ಠ)  發表於 2018-12-2 15:19

評分

參與人數 6碎鑽 +12 幫助 +10 收起 理由
wyjnmytw + 2 讚一個!
ekb54321 + 2 + 2 隨緣吧……
華華anita + 2 + 2 我在等小蛙的生日卡
chiiynn + 2 + 2 (T ^ T)
kk543 + 2 + 2 (T ^ T)
liamking + 2 + 2 (T ^ T)

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

紫影龍痕 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2018-12-6 01:07
傷心咖啡館之歌 這部小說看了因該很有傷心的感觸喔
無聊的時候 再來下載看一看了 謝謝樓主的分享唷
謝謝您......推推^.^


您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊

評分

參與人數 2碎鑽 +2 幫助 +4 收起 理由
wyjnmytw + 1 + 3 讚一個!
liamking + 1 + 1 非常讃

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

u9316322 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2018-12-8 19:37
謝謝樓主的分享唷
謝謝您..


您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則