N910t 中文問題

j97494912007 發表於 2016-8-26 22:58
另外我也想過要不要直接從台版的n910U ROM下手 把一些基頻 型號之類的跟美版的換
但是小弟能力不足 爬了 ...

不想換CSC可以用這方法
在system  csc  language.xml 加入 zh_TW; 菜單就可以選擇顯示繁體,不分前後加入,除你喜歡

j97494912007 發表於 2016-8-26 22:58
另外我也想過要不要直接從台版的n910U ROM下手 把一些基頻 型號之類的跟美版的換
但是小弟能力不足 爬了 ...

開機不會顯示T-Mobile的LOGO

可以改的

uncl 發表於 2016-8-26 23:11
直接從台版提取CSC文件夾替換就可以
繁化,如果只用繁體,在valuesstrings.xml修改

可以請教一下 CSC文件檔在哪裡嗎 我把SYSTEM.img拆開後找不到@@

uncl 發表於 2016-8-26 23:33
不想換CSC可以用這方法
在system  csc  language.xml 加入 zh_TW; 菜單就可以選擇顯示繁體,不分前後加入, ...

我的system csc中 沒有language.xml @@

j97494912007 發表於 2016-8-27 01:27
可以請教一下 CSC文件檔在哪裡嗎 我把SYSTEM.img拆開後找不到@@

打開CSC.TAR
裡面有cache.img 解包提取就可以本地化

j97494912007 發表於 2016-8-27 01:31
我的system csc中 沒有language.xml @@

沒有language.xml
可以自己加入這文件
或到商店下載language的APK,安裝後重啟手機進入設定就有了,這時可以刪除這APK,原因已經寫入了language.xml

uncl 發表於 2016-8-27 13:07
打開CSC.TAR
裡面有cache.img 解包提取就可以本地化

我換了CSC之後還是如下圖 可以從選單換語言 但是選單跟部分系統仍然是英文

j97494912007 發表於 2016-8-27 19:04
我換了CSC之後還是如下圖 可以從選單換語言 但是選單跟部分系統仍然是英文 ...

系統APK要改才可以

或裝字體不用改,但不完成一樣的中文

缺少中文字型的 ROM 是因為少了 DroidSansFallback.ttf 這個檔案

可以從相同版本且帶有中文字型的 ROM 提取

路徑為 ROM ZIP 檔解開之後，systemfontsDroidSansFallback.ttf 這個檔案

解決方法：
1.重新打包回缺少中文字型的 ROM 檔案相對路徑內，再重新刷 ROM 一次

2.不想重新刷機的，可以使用有 Root 權限的檔案總管

將 DroidSansFallback.ttf 寫入 systemfonts 底下

重新開機後就可以從語言選項找到 中文(繁體) 的設定 (不會缺字了)

全文網址: 如何將國外發布的 ROM 加入繁體中文-Android ROM技術-Android 研發設計-Android 台灣中文網 - APK.TW http://apk.tw/thread-770637-1-1.html#ixzz4IWyW7J4d
Power By APK.TW

uncl 發表於 2016-8-27 19:18
系統APK要改才可以

或裝字體不用改,但不完成一樣的中文

不好意思問一下 系統APK是哪一個阿 我目前有改的只有framework跟twframework  另外可以複製台版APP蓋過去嗎?

j97494912007 發表於 2016-8-27 19:26
不好意思問一下 系統APK是哪一個阿 我目前有改的只有framework跟twframework  另外可以複製台版APP蓋過去 ...

最好試下加入字體,否則改很多APK
設定 SecSettings2.apk
界面+下拉 SystemUI.apk
不可以複製台版APP蓋過去嗎.會FC
可以提取文件