Gmail 的 Mic Drop 愚人節玩笑開過頭了

                                             科技新報                                          

                               
登錄/註冊後可看大圖

從昨晚到現在，我們已經收集了非常多個科技界的愚人節玩笑，雖然大部份的玩笑都是意在「娛人」而非真的愚人，但有時候不小心踩過界的下場可是很慘重的。Gmail 就是個活生生的例子，今年他們在愚人節推出了一個叫做「Mic Drop（扔麥克風）」的功能，意思是我說的話已經一錘定音，再討論下去也沒意思了。所以當你以 Send + Mic Drop（Mic Drop 的部份是個圖案）送出時，它就會附上一個小小兵的 gif 圖檔，然後整個討論串的後續你都不會看到了。

聽到這裡，想必你已經知道結局是什麼了 -- 如果是朋友間的一般信件這樣玩一下是無妨，但如果是在重要的公事信件，或是話題比較嚴肅的信件上不小心按到這顆按鍵，那情況就大條了。在 Gmail 的求助論壇上，就出現了有位倒楣仁兄因為不小心按到了這顆按鍵寄信，結果不僅 gif 觸怒了老闆，而且老闆事後 follow up 的信他一封也沒收到，第二天早上起床就在語音留言裡收到了被炒魷魚的惡耗。

Google 現在已經將這個功能關閉，並表示這次是引火自焚了。來自官方的回應說：「因為一個臭蟲（是嗎？）的關係，Mic Drop 帶來的頭痛遠大於歡樂，對此我們感到非常的抱歉。現在這個功能已經被關閉，如果你還看得到按鍵的話，請重新載入網頁。」愚人節好玩是好玩，但還是要小心別影響到產品的核心功能，特別是 Gmail 這種數億人賴以為生的工具啊！

                               
登錄/註冊後可看大圖

破破的翻譯

如何移除新GMAIL的"mic drop"按鈕,我不希望他在我的寄送的旁邊!!!
......

移除"mic drop"
......

如何移除"mic drop"按鈕?在那真折磨人
我按了錯誤的按鈕,我想我不會錄取工作了......

如何取消用"mic drop"的寄件
我寄了30封重要信件給收件者,我沒注意到全部按了"mic drop"......

我想要移除"mic drop"
......

用"mic drop"寄出去了
......

                                             愚人節系列                                         

Razer 宣布啟動遊戲烤麵包機開發計畫

HTC One A9 雙面間諜限量版 機密預購中

                                             資料來源                                          

http://chinese.engadget.com/2016/04/01/google-micdrop-gmail-joke/