SV可以吃Lollipop了！求翻譯！

今天在網上搜尋就看到這一篇，不過需要有大大幫忙翻譯！請問有人熟悉過程且能翻譯成中文的嗎？

「 http://www.lollipop-lollipop.org/2014/12/htc-one-sv-5105.html 」

以下為英語全文！

HTC One Sv Lollipop Update Tutorial
I rewrite this tutorial from forum.xda-developers.com :
The users of HTC One Sv can now update their handsets to Android 5.0 Lollipop using custom ROM. The new Android 5.0 Lollipop comes with many new features :

- Up to 4x performance improvements.
- A battery saver feature which extends device use by up to 90 mins.
- It has a faster, smoother and more powerful computing experience.
- Support for 64-bit SoCs using ARM, X86, and MIPS-based cores.
- OpenGL ES 3.1 and Android extension pack brings Android to the forefront of mobile graphics putting it on par with desktop and console class performance.
- Responsive, natural motion, realistic lighting and shadows, and familiar visual elements make it easier to navigate your device.
- More intelligent ranking of notifications based on who they’re from and the type of communication. See all your notifications in one place by tapping the top of the screen.
- New devices come with encryption automatically turned on to help protect data on lost or stolen devices.
- SELinux enforcing for all applications means even better protection against vulnerabilities and malware.
- State of the art video technology with support for HEVC main profile to allow for UHD 4K 10-bit video playback, tunneled hardware video decoding to save power and improved HLS support for streaming.
- and other cool features.

Here are some more aspects that users should know before trying out the custom ROM :
- Users need to have proper back-up for their personal data on the device.
- The handset should have at least 80 percent of battery power.
- The users also need to ensure that USB Debugging is enabled on the device.
- During the installation, if the device gets stuck on booting, users can perform wipe cache partition and wipe dalvik before rebooting the device.

Tutorial
1. Download Android 5.0 Lollipop ROM for HTC One Sv from link below :
The ROM File size is big, so I split the file into 3 parts :
ROM Part 1 : http://goo.gl/7pyL97
ROM Part 2 : http://goo.gl/ffHU2x
ROM Part 3 : http://goo.gl/l1zKh5
To combine 3 parts files above into 1 file just use WINRAR, then extract the files into ZIP format. If any problem with the ROM, maybe because the ROM have corrupted during the download process, you can try to re-download the ROM.

2. Install the ROM Manager on your HTC One Sv . Get it from Google Play Store, then install the clockwork mod recovery. You also can use ROM Installer application from JRummy Apps Inc.(Get it from Google Play Store).

3. Connect your HTC One Sv to your PC employing the USB information cable. Copy the “ROM.zip” file you downloaded to the SD memory card.

4. Restart your device in the recovery mode using ROM Manager. As soon as in Recovery Mode, go to ROM Manager and select backup/restore to back-up your information.

5. From the Recovery Menu do a total data erase (including Delvik Cache). When completed, go back to Recovery Principal Menu and choose Flash ROM from SD Card. Navigate the location you copied the ”ROM.zip” file and follow the directions for installing Android 5.0 Lollipop on your HTC One Sv . As soon as the installation is over, just reboot your HTC One Sv device, and here you go, you’ve just upgraded it to the new Android 5.0 Lollipop.

登錄/註冊後可看大圖

下載不下來~

看來這個應該是外國人自己做的升級到android 5.0 ,如果真的可以,表示one sv是可以升級到5.0,
不過還是要看htc是不是願意再升級一次

好像是有人做出來，
可是，
這rom也太小?
心理就覺得怪怪的

由 手機網頁 發佈

one sv已經被htc放棄了 感覺不會再更新了QAQ

由 手機網頁 發佈

假的騙廣告的啦，這網站的檔案從來沒有下成功過

k1dave6412 發表於 2015-1-10 02:24
好像是有人做出來，
可是，
這rom也太小?

不好意思，請問你有下載下來嗎？檔案大概多大？可以說明一下下載的過程嗎？想試一試！！

jasonyu007 發表於 2015-1-10 11:32
假的騙廣告的啦，這網站的檔案從來沒有下成功過

是這樣喔？！想說搜到感覺很有希望