綁定帳號登入

Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[娛樂] 最常被用來充年紀的《擺老5大詞彙》知道這些代表很厲害...

[複製連結] 查看: 382|回覆: 1|好評: 0
跳轉到指定樓層
樓主
1qazvcxz | 收聽TA | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
發表於 2014-8-14 23:38

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
本帖最後由 1qazvcxz 於 2014-8-15 10:40 編輯

雖然許多人想要永保青春,卻也同時想要在其他人面前裝老,表示自己應該獲得尊重,日本媒體就公布了5大最常被人用來「擺老」的詞彙,深怕別人不知道自己輩分的人,說出這幾個詞以後,真的會變得比較受尊敬嗎!?
第5名:「轉」台
中文聽起來可能沒什麼,但是日文早就不用「轉」,而是用「切換」當作動詞,原因在於「轉」是古早電視真的用轉盤切換頻道,而現代使用「轉」這個動詞,會讓人認為你是經歷過那個年代的大人!

第4名:錄影帶(帶子)
如果被問到:「你想看哪片帶子?」你知道他是什麼意思嗎?
為了裝老,很多人會故意使用「帶子」來表示自己是經歷過錄影帶時代的人,問題是以前一大疊影片,現在薄薄的一片藍光光碟就大勝了,一直強調自己看過錄影帶幹嘛啦!
另外,也有很多人喜歡說倒帶多麻煩,以及不小心讓帶子跑出來的故事給年輕人聽!(這樣的大人好煩啊!)

第3名:A、B面  第2名:錄音帶

第2名和第3名都是和錄音帶有關的詞,要描述錄影帶、錄音帶的外觀都還算容易,新一代年輕人稍微摸一下機器,也能夠學會怎麼播放、倒帶,但是錄音帶有A、B面可就不一定知道了吧!許多日本網友表示,說出這個事實以後,許多同座的人都大為震驚,顯得自己非常博學多聞,看來本魚下次聚會,也用錄音帶的A、B面來當話題好了!
(〞▽〝*)

第1名:B.B.CALL
有人叫傳呼機、呼叫器、Call機,當年在腰間掛著這一個小黑方塊,簡直是潮到出水!最常見的用法是傳電話號碼等人回播,或者玩些
520=我愛你
530=我想你
這樣的數字密語。也有很多人不知道,是可以打給電話公司,請他們傳文字給對方的!

當你想擺老、裝年紀大、裝博學多聞,或許可以學日本網友說出這些詞語,只怕遇到比你還老的,聊起怎麼飛鴿傳書就糗了!


新聞來源:http://goo.gl/2iuMR0
「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)
收藏收藏 分享分享 分享專題
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

沙發
enshinnou | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2014-8-30 21:17
天哪,我老了(驚)
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則