綁定帳號登入

Android 台灣中文網

[系統問題] 請問字幕該如何加入

 關閉 [複製連結] 查看: 711|回覆: 5|好評: 0
philipa028 | 收聽TA | 顯示全部樓層 |閱讀模式
發表於 2014-7-16 11:48

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
請問字幕該如何加入 拜託了感謝
「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

dengfong01 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2014-7-16 12:00
要看撥放器的設定,每個撥放器不一樣。如果是要直接寫入影片中,就需要影片、字幕檔、還有軟體。
軟體我建議使用Freemake Video Converter  很好用,使用方法Google就有很多教學文了。
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

ifybc1007 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2014-7-16 13:27
MKV的格式使用mkvmerge GUI可以加入字幕

字幕大小可以用SrtEdit改變字幕大小
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

aaa55 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2014-7-16 17:04
Freemake Video Converter是很好用,還可以轉檔
但....Freemake Video Converter有個很大的問題,就是它在撥放影片時可能會lag...
當然也可能是我家電腦太爛=ˇ=
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

S6901858 | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2014-7-17 11:36
1. 在電腦上用KMPlayer播放影片時,你只要檔名一樣就可自己隨著影片撥放有字幕的電影了
2. 在其它的播放器播放電影時(指接至電視上的播放器),那就得看播放器支援字幕的種類,通常是.srt 的附屬檔名
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

jaerry | 收聽TA | 顯示全部樓層
發表於 2014-7-17 13:19
130655whquy4pvfviffp4i.jpg
重點在這裡!就是檔名(影片)和副檔名(字幕)名稱要一致!
副檔名的srt.idx,sub..........名稱要留住!否則播放器會找不到字幕!!
檔名(影片)和副檔名(字幕)名稱一致後 !不管是使用電腦還是手機或者是多媒體播放機都能看得到字幕!
使用電視內建的播放器和藍光播放機都受限字幕支援度超極差! 常常會讓你找字幕找到會把電視給.........
如果要找字幕請去射手網找那裡字幕非常齊全!!
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則