聊齋誌異: 狐嫁女

歷城有一個人叫殷天官，年輕時家裡很窮，但他很有膽子。家鄉有一座有錢人家的宅邸佔地廣大，雕飾精美，但是已經荒廢很久了，傳說其中有妖怪作祟，所以沒人敢搬進去，久而久之荒煙漫草，連白天都沒人敢進入了。有一次殷天官與其他人喝酒聊天，聊到此事，大家起鬨說：「你既然自稱勇敢，敢不敢進去住一天？若真的做到了，我們大家出錢請你吃一頓酒席。」他跳起來說：這有什麼困難的。當晚抱著草蓆，就住進去了。大家在門口說：我們會在這等一下，你若遇到鬼怪就大叫，我們會救你的。他則笑說：若真有鬼怪，我抓一隻給你們看。

　　進去之後，長草擋道，路很難走，雖然是上弦月，但還好昏黃的月光照出門口路徑，他摸索著走進去，爬上後面的陽台，見月亮光潔可愛，就待在那裡賞月，坐了很久都沒事，覺得鬼怪之說都是以訛傳訛，看著牽牛織女星，漸漸有了睡意，約莫晚上八九點時，忽然聽到腳步聲上來，他假裝熟睡，看見一個青衣男子提燈上來，男子見到他嚇了一跳，跑下去說：有陌生人在上面耶！下面聲音問：是誰呀？青衣男子說：我不認識！不一會兒有一個白鬍子老頭上來，看了看說：這位是殷尚書，已經睡著了，我們做自己的事吧！他為人灑脫，應該不會責怪我們的。於是漸聞聲響上來，人越來越多、聲音越來越大，不一會兒，樓上就被布置的金碧輝煌，美輪美奐，這時殷天官故意咳嗽，假裝醒來，白鬍老翁上來說：我有一個女兒，剛好今天出嫁，對不起吵醒您，請不要見怪。」殷天官說：唉呀！不知道今天是您閨女大喜之日，沒有準備禮物，真不好意思！」老人說：「別這麼說！您肯來觀禮，足以鎮壓群魔不來搗蛋，就已經是我們的大福氣了，請別客氣，來喝一杯吧！這是我們的榮幸！」殷天官聽了很開心，就跟他進去了，一進去，整個大廳擺設華麗非常，有一個年約四十歲，珠光寶氣的貴婦出來拜見，老人說：「這是我太太。」他就回了禮。這時有人說：「人來啦！」老人和殷天官都過去看，不一會兒，眾人迎接一個年約十七八歲的青年進來，他長的丰神雋朗，老人讓他先拜見殷天官，殷天官也回拜了，接著老人再與年輕人互相行禮，之後，大家分地位入座，酒宴開始，有美女跳舞助興，還有醇酒美食、玉碗金杯，極盡奢華之能。酒過三巡，老人問小姐怎麼不出來？命僕婦進去催，僕婦進去後久久不出，老人親自去催，這才把新人帶出。只見眾人簇擁著新娘子出來，她戴著許多美玉，互相敲擊發出琳琅之聲，身上散發濃郁的香氣。老人命她拜見眾人之後，她害羞的坐在母親旁邊。殷天官偷看她，只見她眉如遠山，唇若寒櫻，是個絕世美人。老人取出純金大酒杯宴客，一個杯子可裝數斗酒，殷天官覺得這是個好證物，就偷偷把杯子藏入袖子中，假裝喝醉了，倒頭就睡，過不久，新郎告辭，又傳出音樂送行新人，宴會就結束了。會後僕人整理，清點酒杯時少了一只，四處找不到，有僕人說：該不會是殷尚書偷了吧？老人斥責：閉嘴！別讓客人聽到！」

　　不久之後聲音都不見了，殷天官才起身，暗無燈火，四處蕭然，剛剛發生的事就像一場夢，只留下淡淡脂粉味與酒香在空氣中。這時東方天空已經露出魚肚白，他才從容離開，而袖子中的杯子還在。出了門，朋友們都懷疑他昨晚偷偷溜走，等天快亮了才溜進屋子走出來，他出示金杯證明，大家都很驚訝，細問昨晚之事，他仔細告訴眾人，大家都不可置信，但金杯又不是貧窮人家隨便會有的東西，才相信他真的有一夜奇遇。

　　後來他考中進士，在肥丘任官，有一個代代富有的朱先生請客時，命令取大杯子宴客，僕人進去後出來與朱先生低語，朱先生非常生氣，一會兒之後取出大金杯請客人喝酒，殷天官仔細看，發現這杯子與以前從老人處取得的杯子一模一樣，感到非常疑惑，問杯子由來，朱先生說；這是先人在京城做官時請良匠特製的，是我家的傳家寶，專用宴請貴客，本來有八只，現在只剩七只，以為是家裡人偷拿的，但是箱子與十年前一樣，沒人動過，這真是太不可思議了！」殷天官說：「哎呀呀！杯子羽化不見囉！但是傳家之寶不可失！我有一個類似的杯子，就姑且拿來湊數吧！」會後請大家到官邸中，當眾取出金杯，果然是遺失的第八只，主人仔細察看，實在不可思議，問他怎麼來的？他一五一十將當年奇遇說出，大家才知道，就算距離千里之遙，狐狸依舊可以隔空取來，可是終究不敢留下這些東西。