聊齋誌異: 白蓮教

白蓮教徒某人，是山西人，忘記他的姓名。了大概是徐鴻儒的徒弟。他有一種法術，能迷惑眾人。羡慕他的法術的人多拜他為師。一天，某人將去別處，在堂屋當中放了一個盆，又用一個盆扣在上面，囑咐徒弟坐在那裏看守著，並告誡他不要打開看。某人走後，徒弟便打開看，只見盆裏盛著清水，水面漂著一隻用草編織的小船，船上有桅杆和帆。徒弟覺得很新奇，用手指撥弄它，小船隨著手指，一歪便倒了；急忙扶正成原來樣子，仍舊扣上。一會兒他師父回來，生氣地責備他：“為什麼不聽我的話？”徒弟馬上辯解說沒有偷看。他師父說道：“剛才海裏船翻了，你怎麼能騙得了我？”又有一個晚上，在堂屋裏點了一隻大蠟燭，告訴徒弟看好，別讓風吹滅了。到了二更，師父還沒有回來，徒弟實在困乏，就上床去暫睡一會兒；等到醒來，蠟燭竟已滅了，急忙起來又給點上。不久，師父回來又責備他。徒弟說道：“我一直守著沒睡，蠟燭怎麼能滅？”他師父生氣地說道：“剛才你讓我走了十幾里黑路，還說什麼一直守著沒睡？”徒弟大為驚駭。類似這樣奇異的行為，一件一件的寫不完。  

      後來，某人的愛妾與徒弟私通，他發覺了，但是假裝不知，也不說。有一次，他叫徒弟去餵豬。徒弟到了豬圈裏面，立即變成了豬。他馬上叫屠夫來把他殺了，把肉賣了。這事沒有別人知道。徒弟的父親因為兒子沒回來，就來問某人，他便回答說徒弟好久沒有來了。徒弟家裏的人到處探訪，一點消息也沒有。有和某人同師學藝的一個人，暗中知道這件事，偷偷告訴了徒弟的父親。徒弟的父親告到縣官那裏。縣官怕某人會逃掉，不敢輕易逮捕處置他，便報告上官，請求撥給了1000 名帶甲武士，包圍了他的住宅。這樣，才把他連同他的老婆兒子一齊逮住，關在籠子裏，將他們押解到京都。途中經過太行山，山裡跑出一個巨人，身高和一棵大樹差不多，眼睛像茶碗，嘴像臉盆，牙齒有一尺多長。押送的兵士都嚇得站住不敢往前走。某人說道：“這是妖怪，我老婆可以打敗他。”押解的人於是就照他說的，解開綁他老婆的繩。他老婆拿著長槍前往，巨人動怒，一吸氣便把她吞到肚裏去了。眾人更加害怕。某人說道：“既然吃了我的老婆，那必須由我兒子去。”於是又放他的兒子去，又像方才一樣被吞進去了。眾人你看我，我看你，都不知道怎麼辦好。某人又哭又怒地說道：“既殺了我的老婆，又殺了我的兒子，我怎能甘心；不過不是我自己去是不行的。”眾人果然把他從籠子裏放出，給他一把刀，讓他上前去。巨人氣勢洶洶地迎上來兩個格鬥了一陣，突然巨人把他一把抓住放進口中，伸著脖了咽了下去，然後從容地走了。