回翻譯有問題!!

請問:
為什麼反編譯後改裡面的文件
例如:修改其中:<item name="background">@drawable/dark_header_dither</item>
          爲<item name="background">@null</item>
我就用記事本把檔案打開來收尋<item name="background">@drawable/dark_header_dither</item>
改<item name="background">@null</item>
案儲純然後回翻譯就出現這樣請問怎麼解決押
請大大幫助!!
謝謝:)
D:APKTool>apktool b systemui
I: Checking whether sources has changed...
I: Checking whether resources has changed...
I: Building resources...
aapt: warning: string "quickpanel_data_roaming_disable_toast" has no default tra
nslation in D:APKToolsystemui
es; found: en_US ko zh_CN zh_HK zh_TW
aapt: warning: string "quickpanel_data_roaming_enable_toast" has no default tran
slation in D:APKToolsystemui
es; found: en_US ko zh_CN zh_HK zh_TW
aapt: warning: string "stms_version" has no default translation in D:APKToolsy
stemui
es; found: en_US ko zh_CN zh_HK zh_TW
D:APKToolsystemui
eslayout        w_status_bar_expanded.xml:1: error: Error parsin
g XML: not well-formed (invalid token)
Exception in thread "main" brut.androlib.AndrolibException: brut.androlib.Androl
ibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, --min-
sdk-version, 16, --target-sdk-version, 16, -F, C:UsersweikuoAppDataLocalTem
pAPKTOOL7290292287594948386.tmp, -0, arsc, -I, C:Usersweikuoapktoolframewor
k1.apk, -S, D:APKToolsystemui
es, -M, D:APKToolsystemuiAndroidManifest.xm
l]
        at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:358)
        at brut.androlib.Androlib.buildResources(Androlib.java:283)
        at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:206)
        at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:176)
        at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:228)
        at brut.apktool.Main.main(Main.java:79)
Caused by: brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not
exec command: [aapt, p, --min-sdk-version, 16, --target-sdk-version, 16, -F, C:
UsersweikuoAppDataLocalTempAPKTOOL7290292287594948386.tmp, -0, arsc, -I, C
:Usersweikuoapktoolframework1.apk, -S, D:APKToolsystemui
es, -M, D:APKT
oolsystemuiAndroidManifest.xml]
        at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.jav
a:357)
        at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:336)
        ... 5 more
Caused by: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, --min-sd
k-version, 16, --target-sdk-version, 16, -F, C:UsersweikuoAppDataLocalTemp
APKTOOL7290292287594948386.tmp, -0, arsc, -I, C:Usersweikuoapktoolframework
1.apk, -S, D:APKToolsystemui
es, -M, D:APKToolsystemuiAndroidManifest.xml]

        at brut.util.OS.exec(OS.java:89)
        at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.jav
a:355)
        ... 6 more

D:APKTool>

java設定方法:
http://apk.tw/forum.php?mod=view ... 779%26typeid%3D1779

反編譯工具:
http://apk.tw/thread-124107-1-1.html

如果失敗,您把檔案po上來,我來回編譯

您的java有設定錯誤嗎??
或是換其他回編譯程式