✪✪第三百二十四波 大放送✪✪徵求翻譯官(每個選賞1000顆

真抱歉~
小弟幫不上忙，對Andriod系統技術用語了解不多
游大莫非要寫論文~
還是幫女友?

相信很快就會有大大出線了
小弟沒這能力
只好在這裡加加油

好可惜，好幾波都沒搶到
終於又把握ㄧ波了
感謝游版唷
愛心鑽滿天飛

這...是什麼...

呼叫高手~~~

小妹領碎鑽先~感謝游版大

@@ 詳看內容後,一般大陸平民,也看不太懂 , 可能須本科系相關術語學生才能了解!!

雖幫不上什麼忙  碎鑽 大大我顏厚領取了

看不懂, 是要下載嗎? 回答之後, 再重新回復嗎?
再來研究看看好了

非常抱歉,小弟幫不太上什麼忙,畢竟我沒有研究很深......

但我昨天來晚了,今天肯定搶的到喔!!

也希望大大蒸蒸日上喔~~

這樣可以嗎....


攻關 (突破瓶頸)

第二堂課 (課外活動)

本科生 (大學生)

份兒飯 (套餐)

散件 (零件)

冷麵 (涼麵)

夜餐 (宵夜)






誤會的, 持續錯下去...........  XD
.

雖然我知道些大陸習慣用語
但電腦方面的詞我只能看的懂
談不上要翻譯成台灣用語

隔行如隔山
剛才下載看了一下
自己都只能半看半猜