建仔慘敗 教頭：他會恢復水準

作者： 李弘斌╱綜合報導 | 中時電子報 –
中國時報【李弘斌╱綜合報導】
重返芬威球場，王建民昨慘遭震撼教育！2局下連續讓7名紅襪打者上壘，2出局後1顆偏高指叉球再被派卓亞掃出左外野高牆「綠色怪物」，讓建仔單局狂丟7分退場。藍鳥最終以4比7不敵紅襪，建仔吞下加入藍鳥後首敗。
這是建仔生涯第5場先發不滿4局就丟7分以上的慘敗，上次是09年4月在洋基球場對印地安人之戰。建仔下役預計7月3日上午7時回主場，對決去年美聯冠軍老虎隊。
建仔賽後坦承表現不佳，表示第2局沉球壓得太低，往上調整就被打者逮中。他難過的說：「因為沒把分數守到最低，沒辦法讓球隊有贏球機會。」
藍鳥總教練吉朋斯則說，建仔首局看來不錯，讓打者擊出3個滾地球出局，但第2局球高起來對手也沒放過。「他之前替我們投得很好，但棒球就是這樣，每個人都可能被打爆，他會恢復水準。」吉朋斯說。
建仔的先發位置會否受影響？吉朋斯未正面回應。但藍鳥官網記者馬斯卓多納托分析，即使昨吞下慘敗，藍鳥目前只能繼續讓建仔先發，畢竟右投馬洛與左投哈普都在養傷，短期無法歸隊。
馬斯卓多納托指出，建仔前3場都讓藍鳥贏球，以一個50萬美元簽下的投手而言藍鳥已算賺到。只是建仔一向拿紅襪沒轍，昨取得前3個出局數後，比賽就變成主隊的「打擊練習」。
2局下，建仔連續保送「老爹」歐提茲與5棒卡普成了災難的開始，接著被納瓦、索塔拉馬奇亞、史帝芬卓、伊格雷西亞斯、艾斯柏瑞連5棒敲安，為生涯首次連續讓7人上壘。
史帝芬卓的二壘打其實是右外野手包提斯塔判斷錯誤漏接，不免冤枉！但好不容易維多瑞諾擊出雙殺打，卻因失投被派卓亞轟出2分炮，建仔不得不下台一鞠躬。
經過昨役，建仔生涯在芬威共投48.1局，自責分率高達6.52。
by yahoo