三星專利戰節節敗退 威脅旗下平板電腦、晶片生意

三星(Samsung Electronics Co.)(005930-KR)與蘋果(Apple Inc.)(AAPL-US)之間日益激烈的訴訟戰爭，預估將對前者的業績成長造成影響，係由於訴訟戰爭將威脅著其與最大客戶之間的業務往來關係。

自4月起，三星與蘋果在全球展開了智慧型手機與平板電腦的專利戰爭。蘋果成功地阻擋三星在德國販售最新版本之平板電腦，以及在荷蘭販售一些智慧型手機型號。

蘋果並迫使三星新Galaxy平板電腦在澳洲上市的時間無限期延後。澳洲法院將於本周宣布其最新裁決。

而且，另項損失亦可能令三星想要縮小與蘋果在全球平板電腦市場上差距的企圖再度受挫。

搭載Google Inc.(GOOG-US)旗下Android作業系統的三星Galaxy平板電腦被視為蘋果行動裝置最大的挑戰者。

HMC Investment Securities分析師Nho Geun-chang表示：「三星平板電腦生意受到影響的程度最大，其晶片生意亦將受到衝擊，這是因為蘋果將把訂單轉給如東芝等等的三星競爭動手。」

「但因為害怕失去最大客戶而採取被動態度的話，三星將會失去其於電信業務領域上的強勁成長動能。三星並不想看到此一情形發生。電信業務即將成為該公司今年獲利表現最為突出的一個領域，可抵消旗下晶片部門的獲利衰退業績。訴訟戰爭將使得三星付出昂貴的代價。」

三星去(2010)年販售給蘋果的零組件價值大約57億美元，占了三星整體銷售額的4%。

由於iPad與iPhone銷售暢旺，今(2011)年第1季裡，與蘋果往來的生意比重就占了三星當季銷售額5.8%。

iPad與iPhone的內建晶片的主要供應商分別是三星和東芝(Toshiba Corp.)(6502-JP)。

蘋果與三星正積極爭奪智慧型手機市場的龍頭地位，今年第2季時更是一舉超越了昔日領導廠商─芬蘭手機大廠諾基亞(Nokia Corp.)(NOK1V-FI)(NOK-US)。

在平板電腦銷售領域裡，三星依舊苦追蘋果。後者在今年上半年已售出1400萬台，而據分析師估計，三星平板電腦銷售量則約為750萬台。

三星與蘋果亦對下月初即將在美國召開的聽證會嚴陣以待。

許多科技專家說，蘋果與三星的智慧財產權訴訟戰爭只是前者想要利用法院來鞏固旗下平板電腦iPad已保有之市占率。

許多分析師認為，對三星而言，專利權訴訟戰所帶來之長期挑戰為，損失蘋果的晶片訂單。

Nho表示：「對三星來說，最令人憂慮的事情是，流失蘋果訂單。若無蘋果的支持，三星晶片市占率是無法急劇拉升的。」

Nho亦指出：「蘋果正積極尋求另一間零組件供應商。這些供應商可能提供給蘋果次級或是較貴的零組件，而這是一般消費者不會注意到的事情，也是蘋果可成功地藉此向三星施壓的某種方法。」

目前為止，三星與蘋果的專利權訴訟大戰已遍及9個國家，總共興訟了20個案子。

兩間科技公司的專利官司大戰始於蘋果4月在美國控告三星剽竊蘋果產品。