ROM 沒中文怎麼辦? 自行加入

加好友 · 發表於 2011-9-26 16:56

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

一般的ROM都含有以下

登錄/註冊後可看大圖

ROM.jpg (65.61 KB, 下載次數: 19)

下載附件保存到相冊

2011-9-26 16:38 上傳

修改語系的地方首先從
system/customize/CID/default.xml

這個檔案可以使用記事本開啟編輯

登錄/註冊後可看大圖

記事本.jpg (56.71 KB, 下載次數: 16)

下載附件保存到相冊

2011-9-26 16:41 上傳

開啟找到 ctrl+f 搜尋 <item name="total_list">
並發現後面有en_TW;zh_TW;zh_CN; 諸如此類的英文
以下範例
------------------------------------------------------------------------------------------
   <function>
      <set name="single">
      <item name="total_list">en_TW;zh_TW;zh_CN;</item>
      <item type="boolean" name="en_TW">yes</item>
      <item type="boolean" name="zh_TW">yes</item>
      <item type="boolean" name="zh_CN">yes</item>
      </set>
   </function>
</module>
------------------------------------------------------------------------------------------
首先這個地方就是設定手機大部分語系的地方
en_TW 代表台灣使用英文
zh_TW 代表台灣所使用的語言也就是繁體中文
zh_CN 代表也就是對岸的簡體中文

代碼有很多種各個國家
<item name="total_list">en_AT;en_CH;en_DE;en_ES;en_FR;en_GB;en_GR;en_IT;en_NL;en_PT;en_RU;en_NO;en_DK;en_SE;en_FI;en_CZ;en_PL;en_RO;en_HU;en_SK;en_ZA;en_IL;en_IE;en_LV;en_EE;en_LT;en_LU;en_UA;fr_AT;fr_CH;fr_DE;fr_ES;fr_FR;fr_GB;fr_IE;fr_NL;fr_PT;fr_ZA;fr_IT;fr_IL;fr_LU;it_AT;it_CH;it_DE;it_GB;it_IE;it_IT;it_IL;es_ES;es_GB;es_IE;es_IL;es_PT;nl_NL;nl_LU;de_AT;de_CH;de_DE;de_ES;de_NL;de_IT;de_LU;de_PT;el_GR;pt_ES;pt_PT;pt_ZA;nb_NO;nb_DK;nb_SE;nb_FI;da_NO;da_DK;da_SE;da_FI;sv_NO;sv_DK;sv_SE;sv_FI;cs_CZ;cs_PL;cs_RO;cs_HU;cs_SK;cs_LV;cs_EE;cs_LT;pl_CZ;pl_PL;pl_RO;pl_HU;pl_SK;pl_LV;pl_EE;pl_LT;ru_CZ;ru_PL;ru_RO;ru_HU;ru_SK;ru_RU;ru_LV;ru_EE;ru_LT;ru_UA;fi_DK;fi_FI;fi_NO;fi_SE;</item>

基本上我們只使用繁中與英文有需要請自行新增或刪除

------------------------------------------------------------------------------------------
而此文件下還有另一個地方可以修改的是輸入法
      <set name="single">
      <item name="total_list">Handwriting;ZuhYin;CangJie;PinYin;Stroke;</item>
      <item type="boolean" name="Handwriting">no</item>
      <item type="boolean" name="ZuhYin">yes</item>
      <item type="boolean" name="CangJie">no</item>
      <item type="boolean" name="PinYin">no</item>
      <item type="boolean" name="Stroke">no</item>
------------------------------------------------------------------------------------------
Handwriting 手寫
ZuhYin 注音
CangJie 倉頡
PinYin 拼音
Stroke 忘了 = =
下方設定>yes< 啟用
         >no< 不啟用

另外一個部分則是
system/customize/MNS/default.xml
搜尋 ctrl+f 搜尋 <module name="defaultTimeFormatSetting">
可修改時間
------------------------------------------------------------------------------------------
範例
<module name="defaultTimeFormatSetting">
   <function>
      <set name="single">
      <item name="default">yyyy/MM/d</item>
      </set>
   </function>
------------------------------------------------------------------------------------------

教學到此有興趣可自行研究

分享我已修改的文件可參考看看

default.xml (3.36 KB, 下載次數: 34)

加好友 · 發表於 2011-9-27 19:21

台灣似乎還很少人再研究

加好友 · 發表於 2011-9-29 00:03

ＳＵ　ＺＨＥ　哥　接受小弟一拜阿！！！
您是先驅

加好友 · 發表於 2011-9-29 00:06

vince0503123 發表於 2011-9-29 00:03

登錄/註冊後可看大圖

ＳＵ　ＺＨＥ　哥　接受小弟一拜阿！！！
您是先驅

因為台灣的論壇現在才開始發展
之前有到對岸跟國外小小的研究一番

加好友 · 發表於 2011-10-15 17:12

真是辛苦您了,萬分感謝大大您無私的提供分享!!!

加好友 · 發表於 2011-10-29 23:02

等XDA的IS code下完,來改看看,不然一堆語言,看到眼睛都花了

加好友 · 發表於 2012-4-7 01:47

謝謝哦!!!!解惑了=)))

加好友 · 發表於 2012-6-28 03:26

sunnilysky您好，我想向您請教一下。
因為我的手機和你的不同，所以路徑也不同，找到這篇文章的時侯，我還是很感動 ^^
我用的是xt910用了巴西的rom(因為台灣還沒有出)
我的手機上，和rom上找不到system/customize/CID/default.xml
搜索也找不到default.xml，不知道您可不可以幫幫我 ^^

[教學] ROM 沒中文怎麼辦? 自行加入

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

評分

相關帖子

點評

瀏覽過的版塊