綁定帳號登入

Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[娛樂] 夏克立買東西飆罵粗口? 「雞膀」變「雞X」

[複製連結] 查看: 446|回覆: 1|好評: 6
跳轉到指定樓層
樓主
Lao_Pan | 收聽TA | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
發表於 2013-3-3 02:22

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
本帖最後由 Lao_Pan 於 2013-3-3 02:28 編輯

國外藝人來台發展,學國語已經夠難了,連台語都要學個兩、三句,就怕別人偷罵自己時會聽不懂。夏克立去買東西竟然大爆粗口,直罵「雞巴」,原來他原本是要說「雞膀」、「雞翅膀」,他笑說:「結果我滿腦子裡都是人家講過的『雞巴』。」笑翻全場。

藝人艾力克斯、瀨上剛、瑪格莉特、夏克立及班傑,昨(2)日上《康熙來了》大爆自己講台語的糗事,夏克立把「雞膀」講成髒話「雞巴」,瀨上剛也說日語的「千葉」,日文發音也音似「雞巴」,人家問他哪來的,他說「我來自「雞巴」(千葉)」,後來才知道,原來在台語是個不雅的用詞。

夏克立剛來台灣時,聽不懂「俗辣」這個用詞,他說:「有次朋友跟我老婆說『你這個俗辣』,我想『俗辣』是什麼?」他以為是英文的slug(一種蟲的名稱),後來才知道是罵人的話。

「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)

評分

參與人數 18碎鑽 +12 幫助 +34 技術 +1 收起 理由
Lilyandy + 1 很給力!
crl65 + 1
紅蘋果 + 1 讚一個!
lmywing + 1 + 1 非常讚
wang369.tw + 1 + 1 非常讚
Albar + 1 + 1 讚一個!
goingkkkkk + 5 很給力!
Lions + 1 老衲來幫這篇文章開光
leelain + 1
游幃翔 + 1 神馬都感謝您的邀請與發帖

查看全部評分

收藏收藏 分享分享 分享專題
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

沙發
homeron99 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2013-3-3 09:28
老闆:我要買雞鞭或雞字X2!!
去炸雞攤買雞皮
老闆,我要雞屁XD

評分

參與人數 1幫助 +1 收起 理由
lmywing + 1

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則