請教一些關於繁化 apk 的問題

小弟繁體中文用詞可能有錯誤，還請各位不要介意 xD

反編譯: 一切正常，貌似默認不帶 framework 所以在該帖的面空下載了個然後用指令導入。
http://apk.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=89826

然後就是改文件，用 Notepad++ & smali 語法高亮。
第一個問題，如果我要改 smali 文件是否需要事先將文件修改成 UTF-8 編碼呢？
還有一個問題就是我一個字都沒動的情況下編譯回 apk, 使用工具進行簽名沒一個能過...

登錄/註冊後可看大圖

Smali文本先調為UTF-8在修改編譯
簽名失敗?先刪除原有的簽名看看...在重新簽名...

可否提供檔案來測試看問題所在..

因你說的狀況有很多可能都會造成你描述的情形.