北韓可能成功將衛星射入軌道

北韓官方中央通訊社發出新聞稿，宣稱已經成功發射「銀河三號」火箭和「光明星三號」衛星。

負責24小時監測，宇宙衛星情況以及地球上核彈或戰略轟炸機動向的北美防空司令部（NORAD），12日聲明稱，「根據美國的導彈監測系統的追蹤結果，北韓可能成功將衛星進入軌道」。

NORAD解釋，「從掌握的情況推斷，我們認為，從導彈上分離出來的物體成功進入了軌道」。

http://0rz.tw/ke1oZ

美日韓譴責北韓發射火箭　中國遺憾平壤舉動

北韓發射火箭升空，宣稱成功將「光明星3號」衞星，送入預定軌道。南韓和美國軍方其後亦確認，衞星「似乎成功入軌」。

這次是北韓領袖金正恩接掌權力接近一年以來，第二次發射火箭，4月那次失敗。

美日韓譴責北韓的舉動，認為違反聯合安理會決議，威脅地區安全；俄羅斯「深表遺憾」。聯合國安理會將開會，討論事件。

中國對北韓發射衞星表示遺憾，外交部發言人洪磊說，北韓有和平利用外太空的權利，但有義務遵守安理會決議。安理會的反應，應該慎重、適度，避免局勢升級。

新華社發表評論文章，指北韓開發太空的權利不可剝奪，但亦要考慮國際規則和地區局勢。

http://0rz.tw/zOkv3

美日韓譴責北韓發射火箭　安理會將討論

美日韓譴責北韓發射火箭是挑釁，威脅地區和平。中國和俄羅斯都表示遺憾。

聯合國安理會稍後召開會議，討論事件。

http://0rz.tw/WQWox