英、繁、簡電腦專有名詞對照表(xls,csv)

加好友 · 發表於 2011-9-5 14:51

很棒耶~簡體看太多~自己都已經分不清楚哪個是台灣用語~搞得現在和同事都有些溝通不良~先下起來對照嚕^_^

加好友 · 發表於 2011-9-29 10:42

需要繁化必備的工具
謝謝分享啦

加好友 · 發表於 2011-9-29 16:39

我簡單的看了一下,發現很多錯誤,很多叫法在大陸都不是這樣叫的,例如:"移至"在大陸叫"移動到"
等等,很多都不准確.
程式->程序
函式->函數
回圈->遞歸
匯出->導出
匯入->導入
數據機->調製解調器

加好友 · 發表於 2011-9-29 22:00

感謝大大提供詳細資訊....又長智慧囉

加好友 · 發表於 2011-10-1 11:01

努力學習，希望有幫助，感激不盡。

加好友 · 發表於 2011-10-4 23:27

感謝分享~~~~~學漢化中

加好友 · 發表於 2011-10-16 23:55

不錯的資料，謝謝

加好友 · 發表於 2011-10-17 10:38

感謝大大分享!!

加好友 · 發表於 2011-10-18 18:45

造福人群!!
感恩!!

加好友 · 發表於 2011-10-23 10:40

thanks very much!!!!!!!!!!!!!!

[資料] 英、繁、簡電腦專有名詞對照表(xls,csv)