NBA／魔術老將渴望冠軍夢 哈林頓：我只想贏球

ETtoday – 2013年7月31日 下午6:47記者杜奕君／綜合報導

從1998年以「高中棄學生」身分加入NBA，15個球季過去，哈林頓(Al Harrington)已經從當年的毛頭小子，搖身一變成為33歲的沙場老將。對於自己新球季的定位，他也公開表示，「自己老到不能只為個人數據打球了，現在的我渴望勝利，也期盼能在季後賽有所做為。」

上季因膝傷手術，整季只在奧蘭多魔術打了10場比賽，哈林頓各項數據幾乎都寫下自新秀球季之外的新低，這位生涯平均能繳出13.7分、5.7籃板的前鋒老將，日前也特別對於自己的球員生涯有了新的期許。

「我想贏球，我想處在能打進季後賽的情況中，我已經老到不能毫無目的打球。年輕的時候，你當然想成為最好的，同時擁有漂亮的個人數據，但是現在我只想要贏球。」哈林頓如此說道。

哈林頓接著說道，「我希望我能幫助球隊贏球，這是我想要做的。我不必每場打36分鐘，只打20到25分鐘也沒關係，扮演引領年輕球員的角色也可以。」

上季一度因傷少了約27磅的體重，哈林頓整個夏天都在拉斯維加斯進行自主訓練，期盼自己能重回2011-12球季，在丹佛金塊平均14.2分、6.1籃板的水準，當年他在「年度最佳第6人」獎項票選上，排名聯盟第4位。

不過目前哈林頓的處境有些尷尬，年邁的他顯然不在魔術「重建計畫」中，目前球隊也尚未決定是否交易或是「特赦」哈林頓，魔術上季東區墊底的戰績，也讓這位老將想一圓季後賽甚至爭冠的夢想，顯得困難重重。



來源:yahoo