世界上最透明的故事1+2 作者：杉井光 (繁_EPUB/PDF)

加好友 · 發表於 2026-2-8 09:48

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

本帖最後由 wyjnmytw 於 2026-6-7 23:24 編輯

登錄/註冊後可看大圖

1-horz.jpg (439.41 KB, 下載次數: 3)

下載附件保存到相冊

2026-6-7 23:04 上傳

內容簡介

《世界上最透明的故事1》

　　唯有紙本書得以實現，
　　對詭計最大的敬意和最深的愛意！

　　作者杉井光：
　　「要完美翻譯這本小說，
　　全世界恐怕就只有臺灣辦得到了。」

　　推理作家陳浩基：
　　「百年不遇，絕無僅有。」

　　享譽文壇的知名推理作家宮內彰吾罹癌過世。宮內在出版界緋聞不斷，明明已有妻小，卻仍然與眾多女性交往，更與其中一位生下了孩子，那就是我。

　　宮內過世之後，他的長子主動聯絡我。他說宮內死前，好像還持續在撰寫一本名為《世界上最透明的故事》的小說。我那同父異母的哥哥看上高額的版稅，想將之作為遺作出版，無奈一直找不到手稿。

　　身為書店員工，我知道知名作家過世，正是拓展銷量的機會，生前的作品將炙手可熱。起初我站在如此功利主義的角度思考，但在得知宮內寫作途中曾遭遇難以解釋的瓶頸後，對小說本身產生了好奇。

　　在欲望與業報盡頭病倒的作家，臨死之際最後的依託──世界上最透明的故事。我和編輯霧子小姐展開調查，尋找未曾謀面的生父的遺作。我們詢問了他的家人、編輯、情婦，然而隨著拼湊出來的父親形象逐漸清晰，我周遭的一切卻開始變得透明……

　　❏ 驚動日本出版界的「那本話題作」

　　絕對不可能猜到的結局──閱畢後你的世界將徹底透明
　　絕對不可能出成電子書──只有紙本書可以體驗的感動
　　在電子書崛起的時代，單憑紙本書，短短一年突破45萬冊！

　　❏ 「看到」之後就回不去了，一生只能體驗一次的設計

　　「在我的閱讀生涯中，只有一本書在閱讀完後讓我徹底目瞪口呆。我想帶給讀者像那本書一樣純粹又強烈的閱讀『體驗』。為此，我將這個點子寫成了故事，並透過許多人的協助，變成了一本書。這本書光是能出版，就稱得上是奇蹟了。」「要完美翻譯這本小說，全世界恐怕就只有臺灣辦得到了。感謝過程中所有締造奇蹟的相關人士。多謝！」──杉井光

　　❏ 作者 × 譯者 × 編輯，合謀獻給讀者的情書

　　日本出版社再三確認：「你們真的做得出來嗎？」
　　繁中版責編：「至今做了超過一百五十本書，這本書絕對是編涯最大挑戰之一。」
　　繁中版譯者：「個人翻譯史上最沉重的鐐銬，任何譯者一輩子無法忘懷的書。」
　　作者杉井光和日本責編的「聯手犯案」，由繁中版譯者和責編延續的「跨國犯罪」，經過無數討論和測試，終於完美還原所有細節！

《世界上最透明的故事2》
　　
　　這本書還可以出第 2 集？！
　　臺日出版界話題作
　　《世界上最透明的故事》，
　　始料未及的精采續作！

　　新人作家與聰明編輯的搭檔組合，
　　讓人驚訝又驚豔的書籍推理小說系列！

　　{ 本格推理 × 書中書 × 雙重謎題 }
　　與燈真擁有一樣線索的你，
　　能早他一步看出答案嗎？

　　出道作《世界上最透明的故事》大受好評，一躍成為當紅作家的我，一年過去，卻遲遲寫不出新的作品。就在此時，我接到了一項奇妙的委託。

　　在雜誌上連載推理小說的雙人創作組合，其中負責構思情節的作家菊谷突然去世，而擔任執筆的搭檔不知道小說的結局，他們連載中的〈殺導線的少女〉即將面臨腰斬。

　　身邊愛好推理小說的人都在四處打聽小說的後續，並希望我找出完結篇的真相。於是在編輯霧子小姐的協助下，我再次踏上尋找遺稿之旅，試圖揭開故人遺留在小說中的念想……

　　❏ 第 1 集「讓人驚豔」，第 2 集更要「讓人信服」

　　「我一直想寫一本充分運用『書中書』概念，情節錯綜複雜的推理小說，這次終於實現了，真是鬆了一口氣。結局既『讓人驚豔』又『讓人信服』，請大家拭目以待！」──杉井光／越洋專訪

　　「我寫這個故事，最初是為了讓霧子和燈真這對搭檔，盡可能以最具衝擊力的方式登場。多虧了大家的支持，故事得以讓許多人閱讀，有了一個最棒的開始。然而，這對搭檔能否作為系列角色被長久喜愛下去，這取決於接下來的發展。於是我盡全力在這部作品中融入各種能讓這個系列『起飛』的魅力元素，包括安樂椅偵探的推理趣味、以寫作者為主題時獨有的虛實交錯情節，以及兩人之間令人心焦的關係變化。如果能帶給大家樂趣，我感到非常榮幸。」──杉井光／出版感言

　　❏ 這次將徹底打破你的「我想看，但……」

　　我沒看過第 1 集 → 全新案件、謎題、詭計，可獨立閱讀！
　　上集推理太簡單 →本格推理、書中書、雙重謎題，一起來挑戰！
　　燈真跟霧子到底有沒有要在一起？→ 不好說，但霧子竟然會吃醋！
　　難道又要我把書○○○？ → 不必！可是一樣會讓你瘋狂往前翻！
　　我只看電子書⋯⋯ → 有電子書！有電子書！有電子書！

作者簡介

杉井光

　　一九七八年出生於東京。二○○六年以《火目的巫女》贏得第十二屆電擊大賞銀賞出道。其後出版的《神的記事本》系列大受好評，並改編為漫畫及動畫。活躍於輕小說及一般文學雜誌，二○二三年出版《世界上最透明的故事》，獲得多項推理大獎，日本銷量突破五十萬冊。二○二四年在臺出版後隨即引發話題，奪得同年誠品書店職人最想賣第一名、博客來年度翻譯類型小說第一名、金石堂年度十大影響力好書等大獎，並於出版一年內突破十萬冊。另著有《世界上最透明的故事2》、《離別的鋼琴奏鳴曲》、《學生會偵探桐香》、《樂園NOISE》等作品。

世界上最透明的故事2 (2/11確認第8章確實是最後一章，結尾是參考文獻)

世界上最透明的故事2.epub (338.56 KB, 下載次數: 675, 售價: 1 個碎鑽)

加好友 · 發表於 2026-7-7 14:01

這本書看電子書一點意義也沒有，不過就算看紙本書，也是一樣空虛。