馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。
您需要 登錄 才可以下載或查看，沒有帳號？註冊
x
本帖最後由 球-球 於 2017-8-29 00:39 編輯
【歌手名稱】 | | | シド (SID) | | 【歌曲名稱】 | | | 硝子の瞳 | | 【歌曲語言】 | | | 日語 | | 【音樂格式】 | | | MP3 | | 【音樂品質】 | | | 320K |
|
硝子の瞳(玻璃的眼瞳)
作詞：マオ
作曲：ゆうや
歌：シド
遠くから 君が 壊れる音 聞こえてた
從遠處傳來 你崩壞的聲響
水面に映ってる 黒 澄んだ空の 深さは
倒映於水面的深黑 清澈天空的深廣
僕らの向かうべき 場所を 濁すように 覆う
企圖玷汙般掩蓋住 我們必須前往的地方
戻れない日々 背負ったら 漕ぎ出そう この夜へ
背負起無法回首的過往 向這個夜晚 奔馳而去吧
抱きしめた 君の 華奢な未来は
緊擁著的 你那華美的未來是
儚く 壊れそうで 綺麗さ
既虛幻飄渺 又即將毀壞般 綺麗
何もかも 投げ出したっていいから 守りたい
將一切都犧牲也無所謂 只想守護你
君が 抱え込んだ 眠れない夜の 理由を
讓你懷抱 無法入眠之夜的理由
優しく 取り除くことは できないけど
雖然無法溫柔地 替你消除
怖くはないさ さあ手を繋いだなら 一緒に 堕ちてみよう
一點都不可怕喔 來吧牽起手 一同試著墮落吧
抱きしめた 君の 華奢な未来は
緊擁著的 你那華美的未來是
儚く 壊れそうで 綺麗さ
既虛幻飄渺 又即將毀壞般 綺麗
何もかも 投げ出したっていいから 守りたい
將一切都犧牲也無所謂 只想守護你
遠くから 君が 壊れる音
發覺到 你崩壞的聲響
微かに 聞こえた 気がしたんだ
從遠處 幽幽傳來
鳴りやまない 答えのない 痛みは 終わらせよう
讓不斷鳴響著 無解答的傷痛 結束吧
抱きしめた 君の 華奢な未来は
緊擁著的 你那華美的未來是
儚く 壊れそうで 綺麗さ
既虛幻飄渺 又即將毀壞般 綺麗
何もかも 投げ出したっていいから この手で 守るから
將一切都犧牲也無所謂 用我的雙手 去守護你
翻譯出處：MUTSU玩翻譯 |
|
| 【免責聲明】：
★本圖像文件皆從網上搜集轉載，不承擔任何技術及版權問題。
★所有資訊為測試用途！請於24小時內刪除，如果滿意請購買正版，並尊重智慧財產權 ！
★請於下載完後24小時以內將檔案刪除，請勿作商業上之用途！
★所有內容只做為測試用途，絕對不得做為商業用途，若移做它用，一切責任與本人無關！ |
您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊 |
評分
-
查看全部評分
|
鑽石
碎鑽
金豆
收藏
分享
專題
提升卡
變色卡
排首位