返回列表

[轉載] 「不然分手」就是不要分手？台灣人講話一定要這麼難懂...

[複製連結] 查看: 321|回覆: 0|好評: 0

電梯直達

樓主

chiang191 | 收聽TA | 只看該作者回帖獎勵

|倒序瀏覽 |閱讀模式

發表於 2015-9-18 15:49

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

「不然分手」就是不要分手？台灣人講話一定要這麼難懂嗎？！

登錄/註冊後可看大圖

0.jpg (60.94 KB, 下載次數: 0)

2015-9-18 15:42 上傳

今天小編綾璃要藉由影片跟大家討論一個話題：「台灣人話背後的涵義？」
負負得正（你沒有不漂亮啦＝漂亮）的中文用法對學中文的外國人來說，已經搞得一個頭兩個大了，對於台灣人「委婉」的用法，就真的很難駕馭XD

「用Android 就來APK.TW」，快來加入粉絲吧！
Android 台灣中文網（APK.TW）

參與人數 5	碎鑽 +1	幫助 +5	收起理由
jo888		+ 1	好內容,老衲來為這篇文章開開光.
samba868		+ 1	讚一個!
sw0801	+ 1	+ 1	非常讃
pinya		+ 1	讚一個!
goba		+ 1	偶像，看完你的內容，讓我找到了活著的意義.

收藏0 分享 專題0

用Android 就來Android 台灣中文網（https://apk.tw）

回覆

今日熱門文章

今日熱門遊戲

熱門免費兌換

廣告版

返回列表

警告：您的Adblck已啟用