馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。
您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊
x
本帖最後由 god5566 於 2015-6-5 04:07 編輯
來源:BBC中文網(http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2015/06/150603_china_yulin_trending)
自五月以來,幾乎有25萬的推特用戶已經自發組織起了「#停止玉林狗肉節2015」(#StopYulin2015)的運動。
每一年,社交媒體上對中國玉林狗肉節的譴責與日俱長,然而今年這股「罵戰」卻在全世界流行了起來。人們的憤怒情緒會不會讓吃狗肉在中國停止呢? 每一年夏至,在中國南部廣西省玉林市,人們會宰殺一萬隻狗,吃狗肉,來度過狗肉節。雖然在中國吃狗肉並不非法,但意見分歧的是,這個「習俗」究竟有多根深蒂固。在中國的社交媒體上,玉林節已經成為近年來大批動物愛好者討論的焦點。大多數反對虐待動物人士都在中國。 不過就在今年,反對聲已經開始走向全球。自五月以來,幾乎有25萬的推特用戶已經自發組織起了「#停止玉林狗肉節2015」(#StopYulin2015)的運動,其中大部分是來自英國,美國和澳大利亞。其中呼聲最高的一直是美國動物福利團體「Duo Duo (躲躲)」,他們發表在change.org網站上的一封請願書中要求取消此次狗肉節,而這封信也已經收到了超過20萬個支持簽名。該組織的請願視頻在YouTube上收到超過13萬次的點擊。
其中呼聲最高的一直是美國動物福利團體「Duo Duo (躲躲)」,他們發表在change.org網站上的一封請願書中要求取消此次狗肉節,而這封信也已經收到了超過20萬個支持簽名。
「我在幾天前去了玉林屠宰場,裏面不同大小和品種的貓和狗都穿著衣服,他們都非常友好,」躲躲創始人安得烈.龔說。「狗是人類的好朋友,一天之內宰殺一萬隻狗是不人道的。」她說。活動人士同時也提出了健康的擔憂,雖然當地人認為狗肉是補品,但是活動人士說,這些狗可能是從黑市上運來的,因此可能攜帶疾病。」「消費者認為他們可以放心食用,但它們並不是。」龔說。 「躲躲」此次有意在社交媒體上針對西方觀眾進行宣傳,而不是在中國境內。「我們所做最主要的是讓在玉林的人們意識到他們的傳統是屬於過去的,而外界對這樣的傳統是很反感的,」龔說。 西方媒體對玉林狗肉節的輿論是負面的,但是在中國社交媒體上的輿論就更具多樣性。網友們在一個專門討論玉林狗肉節的主頁上發表了35萬多條評論。許多微博用戶對吃狗肉表達了擔心,同時也分享了他們和寵物的合照。但是另外一些人則譴責動物保護主義者們虛偽,同時認為他們應該尊重當地吃狗肉的文化。
隨著越來越多的中國中產階級擁有寵物,在中國對吃狗肉的行為的批評也越來越多。
那麼究竟在中國吃狗肉有多普遍?「儘管中國在過去30年間變得更富裕了,吃肉的習俗也增加了,但是狗肉還真的不普及。」中外對話環境博客的執行主編山姆.吉爾(Sam Geall)說。「這我過去15年在中國的旅行中,從來沒有被邀請吃過狗肉。」 有些人甚至聲稱,玉林狗肉節以及類似的事件,是吸引國際遊客的一種手段。「當地旅遊管理者利用自己城市過往的習俗,來發展旅遊業和增加收入。」吉爾說。 但隨著越來越多的中國中產階級擁有寵物,在中國對吃狗肉的行為的批評也越來越多。「由於社交媒體的應用,狗肉飲食觀念發生了變化,」吉爾說,「在過去的五年裏,國內動物保護組織一直在利用社交媒體反對吃狗肉的行為。」 (編譯:潛心/責編:歐陽成)
|