馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。
您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊
x
本帖最後由 at224408865 於 2019-1-7 17:37 編輯
| 【歌手名稱】:RAM WIRE | 【歌曲名稱】:僕らの手には何もないけど[size=15.3333px]、 | 【歌曲語言】:日語 | 【檔案大小】:9.68MB | 【音樂格式】:MP3 | 【音樂品質】:320K | | |
| 【歌詞分享】:
RAM WIRE - 僕らの手には何もないけど、(雖然我們手裡什麼都沒有)
歌:RAM WIRE
作詞:ユーズ
作曲:ユーズ・Monch・RYLL
君に見せたいものがあるんだ
ki mini mi se ta i mono ga a run da
一直想讓你看看
孤独な夜にもきっと
ko do ku na yo ru ni mo ki~to
在孤獨的夜裡 一定...
遠くで輝き続ける
to o ku de ka ga ya ki tsu zu ke ru
也持續在遙遠天際閃耀的
幾千の星を
i ku se n no ho shi wo
那數以千計的星辰
失うこと
u shi na u ko to
也許失去一切
割り切れぬこと
wa ri ki re nu ko to
或是一籌莫展
弾かれること
ha ji ka re ru ko to
總是孤立無援
叶わないこと
ka na wa na i ko to
甚至事與願違
でも足掻くこと
de mo a ga ku ko to
也要奮力一搏
信じぬくこと
shi n ji nu ku ko to
堅持信念
上を向いて
u e wo mu i te
抬起胸膛
歩き出すこと
a ru ki da su ko to
邁步向前
僕らの手には何もないけど
bo ku ra no te ni wa na ni mo na i ke do
雖然我們手裡什麼都沒有
かわりに つなぎあえるから
ka wa ri ni tsu na gi a e ru ka ra
取而代之的 我們可以緊緊握住彼此的手
一人きりで 迷わないで
hi to ri ki ri de ma yo wa na i de
就算獨自一人也不會迷惘
どんな日もこの手を離さないから
do n na hi mo ko no te wo ha na sa na i ka ra
無論甚麼樣的日子都不會鬆手
君にあげたいものがあるんだ
kimi ni a ge ta i mono ga a run da
一直想贈與你
凍える夜にはいつも
ko go e ru yo ru ni wa i tsu mo
在冷冽的凍夜裡
もう何も心配等せず
mo u na ni mo shi n pai na do se zu
再也不用牽掛
眠れる毛布を
ne mu re ru mo u fu wo
酣然入夢的毛毯
忘られぬこと
wa su ra re nu ko to
也許無法遺忘
耐えきれぬこと
ta e ki re nu ko to
或是難以忍受
術がないこと
su be ga na i ko to
總是束手無策
奪われること
u ba wa re ru ko to
甚至被剝奪而去
でも気付くこと
de mo ki tsu ku ko to
卻讓我發覺
君がいること
ki mi ga i ru ko to
你一直都在
守りたいものが
ma mo ri ta i mo no ga
想要守護的事物
強くさせること
tsu yo ku sa se ru ko to
讓我愈趨堅強
自分の色を誇れるように
ji bu n no i ro wo ho ko re ru you ni
想以自己的本色為傲
自由に色を足せばいい
ji yu u ni i ro wo ta se ba i i
自由地揮灑色彩就好
ぼやけていた この世界を
bo ya ke te i ta ko no se ka i wo
在這輪廓模糊不清的世界
この手が彩ってゆくんだ
ko no te ga i ro do~te yu ku n da
就用這雙手讓它變得繽紛多姿
認めてくれる人がいなくても
mi to me te ku re ru hi to ga i na ku te mo
就算沒有人認同自己
サマになる肩書きがなくても
sa ma ni na ru ka ta ga ki ga na ku te mo
也沒有了不起的地位
僕らの小さな手は明日きっと
bo ku ra no chii sa na te wa a shi ta ki to
我們這小小的手一定也能...
誰かを笑顔にできるから
da re ka wo e ga o ni de ki ru ka ra
讓明日的某個人嶄露笑容吧!
僕らの手には何もないけど
bo ku ra no te ni wa na ni mo na i ke do
雖然我們手裡什麼都沒有
かわりに つなぎあえるから
ka wa ri ni tsu na gi a e ru ka ra
取而代之的 我們可以緊緊握住彼此的手
一人きりで 迷わないで
hi to ri ki ri de mayo wa na i de
就算獨自一人也不會迷惘
どんな日もこの手を離さないから
do n na hi mo ko no te wo ha na sa na i ka ra
無論甚麼樣的日子都不會鬆手
君に見せたいものがあるんだ
kimi ni mi se ta i mono ga a run da
一直想讓你看看
孤独な夜にもきっと
ko do ku na yo ru ni mo ki~to
在孤獨的夜裡 一定...
遠くで輝き続ける
to o ku de ka ga ya ki tsu zu ke ru
也持續在遙遠天際閃耀的
幾千の星を
i ku se n no ho shi wo
那數以千計的星辰
| 【免責聲明】:
★本圖像、檔案皆從網路上搜集轉載,不承擔任何技術及版權問題。
★所有檔案為測試用途!請於24小時內刪除,如果滿意請購買正版,並尊重智慧財產權 !
★請於下載完後24小時以內將檔案刪除,請勿作商業上之用途!
★所有內容只做為測試用途,絕對不得做為商業用途,若移做它用,一切責任與本人無關 |
您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊 |
評分
-
查看全部評分

|