美國研究指出：用中文學數學比用英文更加簡單

加好友 · 發表於 2014-9-11 21:39

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

新聞來源：自由電子報2014-09-11 14:15

〔本報訊〕學數學用什麼語言最簡單呢？美國一名教授做了一項用不同語言教導數學的研究，結果發現，用中文學數學比用英文更加簡單，其他還有日文、韓文、土耳其文，都是用來學習數學最好的語言。

登錄/註冊後可看大圖

美國研究指出，用中文學數學比用英文更加簡單。（照片擷自華爾街日報）

根據《華爾街日報》報導，美國西北大學教授Karen Fuson針對不同語言學習數學上的程度差異進行研究，發現中文、日文、韓文、土耳其文這4種語言用來學習數學最為簡單，因為在數字的表達以及呈現數學概念時，這些語言傳達的較為清楚，不容易產生混淆，中文在數字中只有9種表達方式，英文則是超過了24種。

比如「11」這個數字，在英文裡必須使用「eleven」這個特殊說法，需要特別記憶，在中文則是「十一」，也使得中文用法更能清楚表達十進位制；另外，英文10以上的數字容易讓人混淆，像是「17」的英文是「seventeen」，「71」是「seventy」，念法過於相近容易讓人聽錯。

造成美國與亞洲在數學程度上的差異還有另外的原因，2010年香港教育大學和香港大學做了一項研究，指出華人教師在解釋數學概念時，願意花費比較多的時間，也會出比較困難的題目給學生。日常生活中，華人父母也會花費比較多的時間在教導孩子數學問題，並且引導進遊戲與生活中。

[國際] 美國研究指出：用中文學數學比用英文更加簡單

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

相關帖子

瀏覽過的版塊

警告：您的Adblck已啟用