圖解中西文化差異

加好友 · 發表於 2013-4-25 12:16

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

本帖最後由 kevin74325 於 2013-4-25 15:21 編輯

一個德國人圖解中西文化差異令人印象深刻

下面那些圖畫都是一個德國人畫的，看來他對中國文化還是頗有些研究的。
至少他看到了問題的表面，這已經很不一般。
之所以說他對中國與德國文化之間的差別的理解有些表面化，是因為他只看到表面，
卻沒有更深入地理解為什麼中國人會如他所繪畫出來的那種情形。

相信他一時半會兒不會給出答案，或者說，不會給出正確的答案的。
不過，即便是這樣，也可以從他的畫中，深刻地感受到東西方文化之間的嚴重差別，
以及因差別而造成的一系列問題。比如，思維方式，為人處事，世界觀，人生意義探究等。
　　
左︰西方人右︰中國人

1、表達個人觀點時

登錄/註冊後可看大圖

6af54afac96e72145634b6700e7a2942.jpg (15.77 KB, 下載次數: 0)

下載附件保存到相冊

2013-4-25 15:16 上傳

這些畫非常生動，同時也讓人思考。至少我看到了這些畫，印象非常深刻之余，想到了好多︰
究竟中國文化與西方文化之間的差距有多大，兩者之間究竟有沒有一點兒交叉點?
如果有的話，那是什麼樣的交叉點?這個交叉點的面積究竟有多大?此外，
兩者之間能否有可能有某些時候達成50%以上的相類似，甚至更大膽一點假設80%相類似?

達到80%看起來似乎非常有難度。中國文化，如西方文化一樣，經過數千年的積澱，已成為中國人特有基因，
成為「遺傳微粒」。中國人的老祖宗在每個中國人出生前，就把這種「炎黃基因」的大部分覆制傳遞到中國人身上，
就是說，還沒出生，中國人就不由自主地成為特定意義上的「中國人」，並使之一輩子不可有絲毫更改。而德國人，
或者說歐洲的那些西方人，也一樣，也只能將他們祖先的基因傳承下去，也不會有什麼本質性的改變

2、生活方式

登錄/註冊後可看大圖

172700kjr14xl1cl8hjxjn.jpg (16.71 KB, 下載次數: 0)

下載附件保存到相冊

2013-4-25 15:21 上傳

事實上，西方人永遠不可能徹底理解中國人為什麼在思考方式、為人處事上面會是那樣，
而不是這樣;也永遠不會真正弄明白為什麼中國人的世界觀會與他們的相當不同，而不是相同;
更不明白為什麼中國人對人生意義的看法與他們的相去那麼遠，而不是這麼近。
他們只能用畫來說明區別，也僅僅是說明一下區別，而不太可能有更深層次的理解。

中國文化已經深深地刻進中國人的一切行為之中，一切思考模式之中，
而要讓中國人徹底改變中國人的這些文化習慣，基本上是「不可能的任務」。
同理，要讓德國人，或者說是西方人徹底改變他們的一切行為方式，及思維方式，
也幾乎是不可能的事情。因此，就區別說區別，不指望彼此有什麼本質性的改變，
這似乎才是理解東西方文化的最理想境界。這也應該是看這些畫時的最佳心態吧。

3、準時

登錄/註冊後可看大圖

[分享] 圖解中西文化差異

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

評分

相關帖子

瀏覽過的版塊

警告：您的Adblck已啟用