I will promise you ずっと君だけ见つめて
I will promise you 一直只凝視著你
I will promise you ずっと君を抱きしめる
I will promise you 一直緊緊抱著你
届けるよ 色とりどりの 爱を 君へ
傳遞给你 多彩的愛
永远に约束を I love you forever
約定永遠 I love you forever
お互いに Wait and see 踏み込めない Day by day
相互 Wait and see 無法跨越 Day by day
近づいてもっと So 限界なんて越えちゃって Feel
更加靠近 So 突破界限 Feel
弾けるよ Energy 足りなけりゃ Emergency 闘って
釋放 Energy 滿滿地 Emergency 戰鬥
Here we go ちゃんと 爱そう かけがえない Dear
Here we go 努力地愛 無可替代 Dear
I will promise you いつまでも変わらないよ
I will promise you 永遠都不改變
I will promise you どこまでもそばにいるよ
I will promise you 永遠都在你身邊
鲜やかな 梦を运ぶ 虹に 托した
編織美麗的夢 向彩虹許願
ただ一つの愿い I love you forever
僅此一個願望 I love you forever
(Yes A.N.JELL are here)
I promise you and do it now
(Yes A.N.JELL are here)
I promise you and do it now
そうなんだ 正解ならまだ必要ない
是的 還不需要正確答案
心臓から 急転直下 伝わった答え
答案從心臟急轉直下傳達到你的心
One and two and three and more
One and two and three and more
ディープでジョークな日常 Wow!
Deep joke 的日常 Wow!
楽しみたい? なら手を取りあって
想開心嗎?那就牽起手
I’ll take you to my world
I’ll take you to my world
I will promise you ずっと君だけ见つめて
I will promise you 一直只凝視著你
I will promise you ずっと君を抱きしめる
I will promise you 一直緊緊抱著你
届けるよ 色とりどりの 爱を 君へ
傳遞给你 多彩的愛
永远に约束を I love you forever
約定永遠 I love you forever