[i=s] 本帖最後由 goingkkkkk 於 2013-5-27 18:43 編輯 [/i]
[b][color=Red]報導中常常引用台灣的一句俗語,「西瓜偎大邊」來形容那些忽紅忽白,
趨炎附勢的人,一般人都以為這句話的意思是說一個西瓜切成二半,絕對
沒有辦法切得很平均,而如果可以選擇的話,一般人一定會選比較大的那
一半,而引申為「趨炎附勢,投靠有權勢的一邊」的意思。[/color][/b]
[b][color=SlateGray]其實,這句話真正的含意是說:西瓜這種水果,有一種特質,就是「扶強
不扶弱」,身體好的人愈吃愈補,身體虛的人則愈吃愈虛,這才是「偎大
邊」的真正涵義。
於是就另外有一句俗語,[color=Red]「瞑頭食西瓜,瞑尾反症」[/color],它是說「病人不知
道西瓜的特性,晚上吃了西瓜,到了半夜,病情忽然急速惡化!」,用來
諷刺那些到了最後關頭忽然改變主意的人,也把西瓜偎大邊,扶強不扶弱
的特質形容得淋漓盡致!
台灣俗語其實都是先民生活經驗的累積和智慧的結晶,常常含有很深的道理!
西瓜是台灣的特產 , 世界稀有的水果 , 也很難外銷的產品 , 要一定溫度和濕氣 ,
無法保存 ![/color][/b]
|