魔戒系列小說(台譯版) 作者：J.R.R.托爾金 (繁_EPUB/MOBI/TXT)

台灣出版的 魔戒三部曲 其實至少有3個版本
早在還沒拍成電影的N年前就有出版商出過
不過，據說翻譯得很爛
這話朱學恒說過，沒錯，就是那個現在上政論節目的朱學恆
比較多人看過的中文魔戒三部曲翻譯者就是朱學恒 (2001年12月)
但是，2001版某些翻譯還是有點問題
聯經於2012-12發行全新修訂譯本

另
聯經2002年-2012年之間還有發行與2001年版"封面不一樣"的版本
應該是2001年初版的小修正版本(二版之類的)

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

由 手機網頁 發佈

電子書就是方便, 而且又是整理過的, 讚.

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

感謝分享，可以一口氣看完全套真好

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

雖然不知道有沒有辦法看完 不過真的很想看看 來收藏了 謝謝

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

太讚了,一次把J.R.R.托爾金的整個魔戒系列整理出來,在哪裡都找不到這樣的好康,而且還是台譯版的,真的是對大大的佩服和感謝如江水滔滔不絕.

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

真的非常非常非常感謝您！我太愛您了！

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

我終於可以下載這部巨作了！感謝樓主！

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

感謝大大一次整理,超喜歡魔戒的！但不知如何無法看到下載附件@@

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

感謝 已經找了很久了。。。

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊

魔戒系列小說, 感激我遇見, 大大好嘢, 多謝

您好！您暫時不能瀏覽帖子的全部內容，請 登錄 | 沒有帳號？ 註冊