綁定帳號登入

Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

【APK.TW話題論第三十四期】繁化Show Time ~~!

  [複製連結] 查看: 9677|回覆: 173|好評: 1
111
gojinlin | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-3 19:13

回帖獎勵 +25

這是一個讓很許多有語言障礙的人有用更好更新的軟體可以使用,感謝你們無私

評分

參與人數 7幫助 +7 收起 理由
dong77888 + 1 好內容。朕有賞,還不謝主隆恩.
tobyliang + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
thliang01 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
andy5222545 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
my543 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
viclin888 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
華華anita + 1 偶像,看完你的內容,讓我找到了活著的意義.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

112
cylyou | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-3 21:03

回帖獎勵 +25

>有怎樣動力才會讓您在繁化專區發布更多優良帖子呢?

繁化多半是靠興趣,無報酬的,那基本上至少得是自己覺得好用的軟體,才會有動力去繁化吧
如果有能力繁化還願意分享,那經常不是因為(1)本來就很熱心,就是(2)想在別人的認同中求成就感~
"50碎鑽 + 8技術 + 8幫助 + 8經驗" 有什麼實質的好處嗎?想不太出來......@_@a

評分

參與人數 10碎鑽 +2 幫助 +9 收起 理由
dong77888 + 1 好內容。朕有賞,還不謝主隆恩.
tobyliang + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
thliang01 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
andy5222545 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
my543 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
viclin888 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
華華anita + 1 偶像,看完你的內容,讓我找到了活著的意義.
freezeman + 1
蔡榮富 + 1 老衲來幫這篇文章開光
略拉 + 1

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

113
addibm901 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-3 23:22

回帖獎勵 +25

如果繁化的教學可以簡單易懂的話,我想有愛的就會去,
但是我外語功能是零,不過我覺得我每次想找到的遊戲,
最後都是簡化的,有點難過,
如果有空的話 我也願意去學繁化吧
畢竟繁體才是在我心中有意義的字

評分

參與人數 9碎鑽 +1 幫助 +9 收起 理由
dong77888 + 1 好內容。朕有賞,還不謝主隆恩.
tobyliang + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
thliang01 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
andy5222545 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
my543 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
viclin888 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
華華anita + 1 偶像,看完你的內容,讓我找到了活著的意義.
蔡榮富 + 1 老衲來幫這篇文章開光
略拉 + 1 + 1

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

114
蠢兔 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-4 00:21

回帖獎勵 +25

可以偷懶用GOOGLE嗎(不對阿你
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

115
philips1010 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-4 00:29

回帖獎勵 +25

額外想要了解 有怎樣動力才會讓您在繁化專區發布更多優良帖子呢?

更多優質的遊戲與更多志同道合的玩家,一起討論與努力。

全文網址: 【新提醒】【APK.TW話題論第三十四期】繁化Show Time ~~! - 公告活動區 - Android 台灣中文網 - APK.TW http://apk.tw/thread-677145-1-1.html#ixzz3c185BGoF
Power By APK.TW

評分

參與人數 4幫助 +4 收起 理由
tobyliang + 1 姐很想給你一個吻,但不現實,還是給分吧.
thliang01 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
andy5222545 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
my543 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

116
oox899 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-4 02:21

回帖獎勵 +25

本帖最後由 oox899 於 2015-6-5 13:48 編輯

一口氣看完只為了碎鑽,你懂的…
但那是在把英文改繁改簡還是比較好的,畢竟英文不是太多人能看懂,所以改英为簡或繁是必要的,就這麼说吧為了鑽而已。

評分

參與人數 2幫助 -4 收起 理由
dong77888 + 1 好內容。朕有賞,還不謝主隆恩.
略拉 -5 文不對題

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

117
aioro1234 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-4 09:44

回帖獎勵 +25

有怎樣動力才會讓您在繁化專區發布更多優良帖子呢?

答:我覺得除了要有專業以外,重點在於:要對繁化有興趣有熱情,
這樣才不會三分鐘熱度,會去精益求精,越來越好

評分

參與人數 8碎鑽 +1 幫助 +8 收起 理由
dong77888 + 1 好內容。朕有賞,還不謝主隆恩.
tobyliang + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
thliang01 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
andy5222545 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
my543 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
viclin888 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
華華anita + 1 偶像,看完你的內容,讓我找到了活著的意義.
略拉 + 1 + 1

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

118
曉兒 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-4 10:53

回帖獎勵 +25

額外想要了解 有怎樣動力才會讓您在繁化專區發布更多優良帖子呢?

這裡我有話要說,到底什麼是優良帖子,難道說繁化區只要發帖排版精美就算數嗎? 當然不是,繁化區跟下載區不一樣的差別就在這裡,並不是說只要符合規定排版華麗就好的,雖然說格式規定是基本條件,但是繁化注重的是內涵,自己繁化的APP是否用心才是最基本的精神,繁化的精髓就在於不只要將外國語言翻成繁體中文,更應該將用詞語法轉換成台灣人看的懂的用詞才是,最後更應該求進步求完美,最近發繁化帖的作者應該都忘記這個根本的精神了,有一點點小失落,只有讓自己進步才會有動力!

評分

參與人數 7碎鑽 +3 幫助 +9 收起 理由
dong77888 + 1 好內容。朕有賞,還不謝主隆恩.
andy5222545 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
my543 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
viclin888 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
iamernie8199 + 2 + 3 謝謝您!您與樓主的互動不錯嘛!.
略拉 + 1 + 1
蔡榮富 + 1 老衲來幫這篇文章開光

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

119
hulingwei2 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-4 13:43

回帖獎勵 +25

有怎樣動力才會讓您在繁化專區發布更多優良帖子呢?

多多按讚給評分,最基本的實質回饋啊!

評分

參與人數 9碎鑽 +1 幫助 +9 收起 理由
dong77888 + 1 好內容。朕有賞,還不謝主隆恩.
tobyliang + 1 姐很想給你一個吻,但不現實,還是給分吧.
thliang01 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
andy5222545 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
my543 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
viclin888 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
華華anita + 1 偶像,看完你的內容,讓我找到了活著的意義.
略拉 + 1 + 1
蔡榮富 + 1 老衲來幫這篇文章開光

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

120
jack1598 | 收聽TA | 只看該作者
發表於 2015-6-4 14:50

回帖獎勵 +25

很多好用的軟體都是因為沒有繁體化
導致必須忍痛不用
怕使用語文問題
無法將軟體用到淋漓盡致
感謝很多先進不藏私來做繁化軟體
謝謝你們

評分

參與人數 9碎鑽 +1 幫助 +9 收起 理由
dong77888 + 1 好內容。朕有賞,還不謝主隆恩.
tobyliang + 1 偶像,看完你的內容,讓我找到了活著的意義.
thliang01 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
andy5222545 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
my543 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
viclin888 + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.
華華anita + 1 偶像,看完你的內容,讓我找到了活著的意義.
略拉 + 1 + 1
蔡榮富 + 1 老衲來幫這篇文章開光

查看全部評分

用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則